Analiza el Comité Permanente del Parlamento de Vietnam modificación de la Ley de Auditoría Estatal

El Comité Permanente de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam analizó en su reunión 36, inaugurada hoy en esta capital, la modificación y complementación de la Ley de Auditoría Estatal.

Hanoi (VNA)- ElComité Permanente de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam analizó en su reunión36, inaugurada hoy en esta capital, la modificación y complementación de la Leyde Auditoría Estatal.

Analiza el Comité Permanente del Parlamento de Vietnam modificación de la Ley de Auditoría Estatal ảnh 1Reunión 36 del Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (Fuente: VNA)

En la sesión matutina,presidida por el vicepresidente de la AN Phung Quoc Hien, los diputadoscentraron sus debates en tres cuestiones incluidas en los borradores de esaley, a saber, el alcance de la enmienda y la complementación de la misma, elderecho de queja sobre los informes de la auditoría, y la propuesta demodificación de la misión de la Auditoría Estatal a "revisar y decidir laauditoría a solicitud del Gobierno y el Primer Ministro".

Al responder a laspropuestas de los parlamentarios, el Comité Permanente de la AN determinó quela Auditoría Estatal tiene derechos para emitir documentos legales y manejarviolaciones administrativas.

Ese órgano propusoregulaciones adicionales para resolver la superposición entre las inspeccionesespecializadas por los ministerios y  departamentos del Gobierno,  y de la Auditoría Estatal. 

Con respecto a lasagencias, organizaciones e individuos relacionados con las actividades de laauditoría, orientó que se mantengan estrictamente sus deberes yresponsabilidades, como los establece la ley actual.

Por otro lado, acordó reconocerla importancia de la responsabilidad de la Auditoría Estatal en los trabajosanticorrupción, en correspondencia con las normas reguladas en la Ley de prevencióny lucha contra esos delitos.

En tanto, puntualizó queel acceso de dicha entidad a los datos que no están disponibles públicamente,debe ser limitado, sólo para casosrelacionados con las actividades de la auditoría.  

Al mismo tiempo, apuntóque la supervisión de las labores de la auditoría continúa bajo la jurisdicciónde la AN y su Comité Permanente, y que se mantienen los procesos de divulgaciónde sus informes al público, como los condiciona la ley actual. 

Por último, sostuvo quesobre la base de las conclusiones de la reunión, además de la recopilación deopiniones de los diputados, se presentará un proyecto completo de esa ley en lareunión 37 del Comité Permanente de la AN, prevista a efectuarse el mespróximo.

Con posterioridad, losparlamentarios discutieron también el perfeccionamiento delas previsiones presupuestarias de 2019 para las provincias centrales de HaTinh y Quang Binh.- VNA

source

Ver más

El ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung, mantiene una conversación telefónica con su homólogo sudcoreano, Cho Hyun. (Fuente: VNA)

Vietnam y Corea del Sur refuerzan asociación estratégica integral

El ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung, mantuvo hoy una conversación telefónica con su homólogo sudcoreano, Cho Hyun, para discutir medidas destinadas al fortalecimiento de la cooperación entre los dos países y compartir puntos de vista sobre cuestiones internacionales y regionales de interés mutuo.

El secretario del Comité del Partido de Khanh Hoa, Nghiem Xuan Thanh, inspecciona los preparativos electorales en el colegio electoral número 2 del distrito de Bac Nha Trang. (Fuente: VNA)

Khanh Hoa crea condiciones para que turistas puedan votar conforme a la normativa

Los preparativos para las elecciones de los diputados a la Asamblea Nacional de Vietnam de la XV legislatura y de los miembros a los Consejos Populares de todos los niveles se desarrollan con gran dinamismo en la provincia de Khanh Hoa, desde las zonas urbanas hasta las regiones montañosas, a medida que se acerca la jornada electoral del 15 de marzo.

Panorama de la reunión. (Fuente: VNA)

Vietnam y Japón refuerzan cooperación

El miembro del Buró Político, secretario del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, y jefe de su Comisión de Organización, Le Minh Hung, recibió hoy a Takebe Tsutomu, asesor especial de la Liga Parlamentaria de Amistad Japón-Vietnam, de visita de trabajo en el país.

El vicepresidente de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam Tran Quang Phuong, inspecciona las condiciones de atención a los votantes en el colegio electoral n.º 10, aldea de Tan Thanh (comuna de Pu Luong). (Fuente: VNA)

Vicepresidente del Legislativo revisa preparativos electorales en comuna de Pu Luong

El vicepresidente de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam Tran Quang Phuong, al frente de una delegación, sostuvo hoy un encuentro de trabajo con el Comité Electoral de la comuna de Pu Luong, provincia central de Thanh Hoa, sobre los preparativos para las elecciones de diputados a la AN de la XVI Legislatura y a los Consejos Populares en todos los niveles.