Ao dai masculino: patrimonio olvidado

Al referir al Ao dai, la gente en Vietnam piensa en el traje tradicional de las mujeres vietnamitas. Pero Ao dai también tiene su versión masculina, que ha perdido su presencia en la vida cotidiana. Ante eso, las autoridades de la provincia de Thua Thien-Hue trabajan para preservar un patrimonio olvidado.
Ao dai masculino: patrimonio olvidado ảnh 1Foto de ilustración

Hanoi,  (VNA)- Al referir al Aodai, la gente en Vietnam piensa en el traje tradicional de las mujeres vietnamitas. Pero Ao dai tambiéntiene su versión masculina, que ha perdido su presencia en la vida cotidiana.Ante eso, las autoridades de la provincia de Thua Thien-Hue trabajan parapreservar un patrimonio olvidado.

El Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de la provincia de ThuaThien-Hue estimuló a sus funcionarios a vestir el Ao dai al trabajarel primer lunes del mes. Las imágenes de esos cuadros llevando el traje típicose volvieron virales en las redes sociales.

En el pasado, se puede ver que el Ao dai era un atuendo indispensable en lavida cotidiana de los vietnamitas, especialmente en la dinastía Nguyen. En laciudad imperial de Hue, no solo la aristocracia, sino también los pobladoresusaban el Ao dai.

Por tal motivo, el hecho que el Departamento provincial de Cultura, Deportes yTurismo aliente a los funcionarios públicos a llevar el Ao dai allana el caminopara un proyecto destinado a promover Hue como la capital del Ao dai en Vietnam.

Nguyen Xuan Hoa, exdirector del Departamento deCultura, Deportes y Turismo de la provincia de Thua Thien-Hue expresó que el Ao dai masculino presentado por su entidad es casi similaral traje típico de Hue.

Para muchas personas, se trata de laprimera vez que conocen este traje en la vida diaria. Antes de eso, elpúblico estaba familiarizado con la imagen de una túnica masculina asociada conpersonajes en obras teatrales y cinematográficas.

Nguyen Duc Binh, director del Centro para laConservación y el Desarrollo del Ao dai de Vietnam dijo: "El Ao dai tiene valores culturales yartísticos. Cuando estudiamos la historia de su versión masculina, nos dimoscuenta que nos habíamos olvidado de una herencia cultural durante muchos años".

Pocas personas saben que el Ao dai de los hombres nació antes de la versión delas mujeres. Pese a los altibajos de la historia, esta túnica ha desaparecido enlas actividades normales. Por lo tanto, resucitar el Ao dai masculino es unaforma de preservar un patrimonio olvidado./.

VNA

Ver más

Una actuación artística en la rueda de prensa. (Fuente: VNA)

Hanoi conmemora los 950 años del Templo de la Literatura

Una serie de actividades conmemorativas del 950.º aniversario de la fundación del Templo de la Literatura, la primera universidad de Vietnam, se llevará a cabo del 5 al 15 de noviembre, informó hoy el Comité Popular de Hanoi durante una rueda de prensa.

Pueblo artesanal de Phu Vinh: Descubrir la tierra del ratán de Hanoi

Pueblo artesanal de Phu Vinh: Descubrir la tierra del ratán de Hanoi

A poco más de 30 kilómetros al suroeste del centro de Hanoi, el pueblo de Phu Vinh es famoso por su tradición artesanal de tejido de ratán y bambú. Con estas fibras naturales, los hábiles artesanos elaboran productos de gran delicadeza y calidad, muy apreciados tanto en Vietnam como en el extranjero.

Belleza de ceremonia de bendición del canal de agua de la etnia M’Nong

Belleza de ceremonia de bendición del canal de agua de la etnia M’Nong

La ceremonia de bendición del canal de agua es uno de los rituales más singulares de la comunidad étnica M’Nong en la comuna de Tra Leng, ciudad de Da Nang. A través de esta celebración, sus habitantes expresan su agradecimiento a la naturaleza y las divinidades por haberles concedido el agua, fuente de vida para la comunidad.

Transformación digital pone en valor el patrimonio del Templo de la Literatura

Transformación digital pone en valor el patrimonio del Templo de la Literatura

El sitio histórico nacional especial del Templo de la Literatura impulsa la digitalización de objetos, obras arquitectónicas y valores culturales intangibles, así como el uso de datos digitales en la gestión, conservación y promoción del patrimonio. Iniciativas como libros en formatos 2D y 3D, videos sobre personajes históricos, exposiciones interactivas y visitas nocturnas con experiencias tecnológicas ofrecen al público nuevas formas de acercarse a la historia, de manera más visual, dinámica y en varios idiomas.

El comité organizador entrega los premios a los autores y unidades ganadores en la ceremonia de clausura de DANAFF. (Foto ilustrativa: VNA)

Cine vietnamita busca conquistar el mercado internacional

Vietnam impulsa la proyección internacional de su industria cinematográfica mediante la cooperación con Japón, la promoción de películas nacionales, la preservación del patrimonio audiovisual y la creación de condiciones favorables para atraer producciones y coproducciones internacionales.

En un festival cultural de las minorías étnicas en la provincia de Gia Lai. (Foto: VNA)

Gia Lai atrae a visitantes con ritmo de gongs y flores

Gia Lai celebra el Festival de los Gongs y la Semana de las Flores de Girasol Mexicano del volcán Chu Dang Ya 2026, con actividades culturales, deportivas y turísticas que promueven el patrimonio del pueblo Jrai y el desarrollo del turismo comunitario.

Nghe An vincula tejido tradicional con el turismo comunitario

Nghe An vincula tejido tradicional con el turismo comunitario

El reconocimiento del tejido de brocado de la etnia Thai en la provincia vietnamita de Nghe An como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional abre nuevas oportunidades para preservar y promover los valores culturales tradicionales, vinculándolos al desarrollo del turismo comunitario.

Artesano vietnamita mantiene viva la tradición alfarera

Artesano vietnamita mantiene viva la tradición alfarera

Para el artesano, preservar la alfarería significa mucho más que elaborar productos tradicionales: implica recuperar las técnicas, formas y esmaltes ancestrales. Durante más de 35 años, ha investigado y rescatado varios estilos antiguos de cerámica de Kim Lan en riesgo de desaparecer, además de desarrollar productos que combinan tradición y modernidad.