Asamblea Nacional ratifica la Ley de Notariado modificada

En el octavo período de sesiones de la Asamblea Nacional de la XV Legislatura, en desarrollo en esta capital, 450 de los 453 diputados votaron a favor para ratificar hoy la Ley de Notariado (modificada).

Diputados de la Asamblea Nacional votan a favor de la reforma de la Ley de Notarios. (Foto: VNA)
Diputados de la Asamblea Nacional votan a favor de la reforma de la Ley de Notarios. (Foto: VNA)

Hanoi (VNA) –En el octavo período de sesiones de la Asamblea Nacional de la XV Legislatura, en desarrollo en esta capital, 450 de los 453 diputados votaron a favor para ratificar hoy la Ley de Notariado (modificada).

La Ley de Notariado (modificada) consta de ocho capítulos y 76 artículos y entrará en vigor el 1 de julio de 2025. Proporciona regulaciones sobre notarios, servicios y procedimientos notariales y la gestión estatal del sector.

Uno de los puntos importantes es la regulación de que las transacciones deben ser notariadas, lo cual sólo está estipulado en la ley de manera general para evitar duplicaciones y garantizar la estabilidad del sistema legal. Las transacciones que deban ser certificadas ante notario se determinarán según criterios como la alta seguridad jurídica y estarán especificadas en la ley o prescritas por el Gobierno.

El Comité Permanente de la Asamblea Nacional también revisó varios artículos del proyecto de ley, incluida la eliminación de regulaciones sobre documentos y procedimientos de certificación notarial, y asignó al Gobierno la tarea de regular estos contenidos en detalle. Al mismo tiempo, en materia de gestión estatal, algunos contenidos han sido claramente estipulados en leyes especializadas, por lo que no es necesario incluirlos en la Ley del Notariado para evitar redundancias.

El proyecto también mantiene obligatorio el requisito de seguro de responsabilidad profesional para los notarios. Después de recibir comentarios de los delegados de la Asamblea Nacional, el proyecto de ley fue simplificado al reducir dos capítulos, tres artículos y cinco cláusulas en comparación con la versión presentada al Parlamento al inicio del octavo período de sesiones./.

VNA

Ver más

El segundo período de sesiones de la Asamblea Nacional (AN) de la XVI Legislatura comienza en Hanoi. Foto: VNA

La Asamblea Nacional de Vietnam inicia su segundo período de sesiones

El segundo período de sesiones de la Asamblea Nacional (AN) de la XVI Legislatura se inauguró hoy en Hanoi, con un llamamiento de su presidente, Tran Thanh Man, a continuar la reforma institucional, mejorar la calidad de la labor legislativa y adoptar decisiones políticas eficaces para liberar recursos e impulsar el desarrollo rápido y sostenible del país.

El presidente de Suiza, Guy Parmelin, y su esposa, Caroline Parmelin, llegan al aeropuerto de Noi Bai, en Hanoi. Foto: VNA

Presidente de Suiza inicia visita oficial a Vietnam

El presidente de Suiza, Guy Parmelin, y su esposa, Caroline Parmelin, llegaron esta mañana a Hanoi, para realizar una visita oficial a Vietnam los días 17 y 18 de octubre, por invitación del secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, y su cónyuge.

El secretario general del Partido Comunista de y presidente de Vietnam, To Lam, se reúne con el presidente de Suiza, Guy Parmelin, al margen del Debate General del 81.º período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas, el 22 de septiembre de 2026, en Nueva York, Estados Unidos. Foto: Thong Nhat – VNA

Vietnam y Suiza buscan profundizar su asociación integral

El presidente de Suiza, Guy Parmelin, y su esposa realizan una visita oficial a Vietnam los días 17 y 18 de octubre de 2026, por invitación del secretario general del Partido Comunista de Vietnam y presidente del país, To Lam, y su esposa.

El miembro del Buró Político y permanente del Secretariado del Comité Central del Partido Popular Revolucionario de Laos, Vilay Lakhamphong. (Fuente: VNA)

Dirigente partidista laosiano concluye visita oficial a Vietnam

El miembro del Buró Político y permanente del Secretariado del Comité Central del Partido Popular Revolucionario de Laos (PPRL), Vilay Lakhamphong, concluyó su visita oficial a Vietnam tras reunirse con dirigentes vietnamitas para profundizar la cooperación bilateral y los vínculos estratégicos.