Calle de Hang Trong, destino recomendado a los visitantes en Hanoi

Con sus valores culturales e históricos, la calle de Hang Trong es un destino recomendado a cualquier visitante al recorrer el casco antiguo de Hanoi.
Calle de Hang Trong, destino recomendado a los visitantes en Hanoi ảnh 1En la calle de Hang Trong (Fuente:VNA)

Hanoi (VNA)- Con sus valores culturales e históricos, la calle de Hang Trong esun destino recomendado a cualquier visitante al recorrer el casco antiguo deHanoi.

La vía, de 396 metros de largo, se encuentra en el barrio del mismo nombre, enel área céntrica de esta capital. La calle se llamó Hang Theu a principios delsiglo XX y Jules Ferry durante el colonialismo francés. En 1945 recibió su nombreactual.

La calle fue famosa durante años por la artesanía tradicional de confección depintura popular, tambores para fiestas y rituales de culto, sombrillas, baúles,pendones, palanquines y bordados.

Además de los residentes locales, muchos artesanos talentosos que llegarondesde todos los rincones del país se establecieron en la calle o trabajaron entalleres de pintura e impresión. Trajeron con ellos sus conocimientos en laelaboración de artesanías tradicionales, como la fabricación de tambores delpueblo de Lieu Thuong (actual distrito de Yen My, provincia de Hai Duong), laconfección de sombrillas de Dao Xa (actual Thuong Tin - Hanoi) y la creación depinturas de Tu Thap.

Durante años la pintura de Hang Trong ha sido conocida como una de las manifestacionespopulares más típicas de Thang Long en particular, y de Vietnam en general.

A diferencia de la pintura folclórica de Dong Ho, los cuadros de Hang Trong secrean con refinados tonos claros y oscuros que se deben a la combinación demovimientos de impresión con planchas de madera de color negro y el uso debrochas suaves para aplicar colores a las pinturas.

Las obras, principalmente sobre temas de la vida cotidiana, antiguos cuentos yritos de culto, se imprimen generalmente en Do (poonah) o papeles de grantamaño.

La calle de Hang Trong es hoy un centro de talleres de pintura y galerías delujo que exponen cuadros de diferentes géneros, tales como pinturas de laca,cuadros bordados de Quat Dong y pinturas de Hang Trong, que se han convertidoen productos tradicionales y culturales de la calle.

Además de las pinturas, los artículos de recuerdo como bolsas de brocado,estatuas de madera, de bambú y de piedra, y productos tejidos de mimbre, estántambién disponibles.

La calle todavía conserva algunas reliquias históricas como la casa comunalDong Huong, también conocida como pagoda Hang Trong, y la pagoda Nam Huong.

Hang Trong forma parte del casco histórico de Hanoi, llamado antiguamente“Hanoi y sus 36 barrios”. Sus calles, cortas y estrechas, le dan un aspecto muypropio a esta milenaria ciudad. Desde el siglo XV, las personas que vinieron aestablecerse en la tierra real de Thang Long (actual Hanoi) crearon gremiosartesanales o calles de oficios tradicionales, cuyos nombres solían iniciarsecon la palabra “Hàng”, indicando una actividad laboral específica. Siglosdespués, el casco antiguo de Hanoi aún conserva sus valores.

Andando por las calles antiguas de Hanoi, al leer sus nombres, se sabrá a quése dedican los que viven allí. Por ejemplo, la calle de Hang Bac (Plata) sigueelaborando y comerciando productos de orfebrería, la calle de Hang Dong(Bronce) continúa con la fundición de cobre y fabricación de objetos de estematerial, incluso con solo escuchar los sonidos se puede reconocer el oficiotradicional de una calle.

La calle LoRen (Soldadura) aún reúne a los soldadores de la capital, mientras en la calleHang Thiec (Gremio de Estaño), sus residentes mantienen el oficio legado porsus antepasados desde hace siglos. En esta última, de solo unos cientos metrosde largo, casi todos sus habitantes se dedican a esa actividad. El martilleoresuena por doquier.

En el paseo por el casco antiguo de Hanoi, el visitante se asombrará al versede repente ante una pagoda, un templo, un santuario o una casa comunal. Enestas reliquias suelen efectuarse la conmemoración de la fundación de gremiosartesanales o sus fiestas tradicionales./.

VNA

Ver más

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975). (Foto: VNA)

Vietnam retira novela "El dolor de la guerra" de lista de obras destacadas

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975).

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

En la cultura del pueblo étnico Muong de la provincia norvietnamita de Phu Tho, “Danh Cu”, un juego tradicional de la peonza o trompo, es uno de los juegos populares que, junto con el tiro con ballesta, el tira y afloja y el remo tradicional, se organiza con frecuencia durante los festivales tradicionales.

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33 (Foto: VNA)

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33

Las autoridades de esta capital celebraron una ceremonia para reconocer y premiar a entrenadores y atletas locales por sus destacados logros en los 33º Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 33), donde el deporte de Hanoi contribuyó con más de un tercio de las medallas de oro obtenidas por la delegación vietnamita.

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

La elaboración de banh hoi Phu Long, un pastel de fideos de arroz hilvanados, es un oficio tradicional de larga data y famoso del barrio de Ham Thang, provincia vietnamita de Lam Dong. Lo que hace especial a este pastel es su meticuloso proceso de elaboración, cuidando hasta el último detalle: desde la selección del arroz, su remojo durante la noche, su molienda, su cocción al vapor, su prensado en hebras, hasta la cocción final al vapor en bandejas de bambú. Cada paso es una lección de paciencia y dedicación, que se transmite de generación en generación.

Los artesanos alfareros de Bat Trang exhiben sus productos en la ceremonia de certificación para la cerámica de Bat Trang. (Fuente: VNA)

Turismo artesanal en Vietnam: identidad local para un desarrollo sostenible

En un contexto de creciente interés por experiencias con identidad local, las aldeas artesanales de Vietnam representan un recurso esencial para el turismo, pero solo pueden consolidarse como destinos atractivos y sostenibles si preservan sus valores fundamentales, desarrollan productos turísticos bien estructurados y aseguran una coordinación eficaz entre autoridades, comunidades y empresas de viajes.

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

El pueblo dedicado a la elaboración de las obleas de arroz para rollitos de primevera de Tho Ha, en la provincia de Bac Ninh, ha sido recientemente reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional. La elaboración de estas obleas tiene una historia de cientos de años y simboliza la diligencia, la destreza y el espíritu de trabajo perseverante. La técnica se ha transmitido de generación en generación, y no solo representa un medio de vida, sino que también se ha convertido en una parte viva del patrimonio cultural.

En la comuna de Van Son. (Fuente: VNA)

Van Son, valle de la longevidad y cuna de la cultura Muong

Con paisajes vírgenes, un clima fresco y un sistema de valores de la cultura Muong ancestral conservado casi en su totalidad, la comuna de Van Son, en la provincia de Phu Tho, emerge como un destino emblemático de turismo comunitario en la región de las tierras medias y montañosas del Norte de Vietnam.