Hanoi, 27 de abril
(AVN) - La Comisión de Inspección del Comité Central del Partido Comunista de
Vietnam ha decidido medidas disciplinarias contra varios ex directivos del
Grupo Nacional de Petróleo por sus graves violaciones que causaron grandes
pérdidas económicas.
La decimocuarta reunión de la Comisión de Inspección del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam. (Fuente: VNA)
Durante su decimocuarta reunión efectuada del 24 al 26 de abril, la Comisión concluyó que el Órgano Permanente del Comité del Partido Comunista del PVN en el periodo 2009-2015 era irresponsable en la dirección, supervisión y administración de la Organización del Partido y sus miembros, causando serias violaciones de las regulaciones y normas legales.
El Órgano Permanente actuó con negligencia al asesorar al Comité partidista del PVN al emitir la Resolución número 233/NQ-DU el 17 de agosto de 2009, lo que dio lugar a la aprobación de varios paquetes de contratos ilegales y permitió al Consejo de Miembros emitir la Resolución 4266/NQ-DKVN el 16 de mayo de 2011 sobre la inversión en el Banco Oceanbank en contra de la Ley de Organizaciones Crediticias. Es irresponsable en la utilización y gestión de capitales, activos y la implementación de los proyectos de inversión, provocando una pérdida estimada en 40 millones de dólares, incluidos 35 millones de dólares a Oceanbank.
La Comisión pidió al Comité del Partido del Bloque de Empresas Estatales a adoptar medidas disciplinarias contra el Órgano Permanente del Comité Partidista del PVN.
Por otro lado, la Comisión aclaró que el exsecretario del Comité partidista y expresidente del Consejo de Miembros del PVN, Dinh La Thang, que es ahora miembro del Buró Político y secretario del Comité del Partido en Ciudad Ho Chi Minh, era el principal responsable de la emisión de las resoluciones, así como las violaciones cometidas por el Comité Permanente del Comité del Partido y el Consejo de Miembros del PVN en 2009-2011.
Thang violaba los reglamentos de trabajo de la Junta Administrativa del grupo mediante la firma de un acuerdo sobre la contribución de por lo menos 20 por ciento de capitales del Oceanbank antes de obtener su aprobación.
También fue responsable de la emisión por parte del Consejo de Miembros de resoluciones y decisiones relacionadas con la autorización de grandes ofertas que violan los decretos gubernamentales y de asesoramiento al Primer Ministro para designar paquetes de licitación que no cumplen con las regulaciones legales.
Se le declaró responsable de las violaciones de la Ley de Licitación del PVC y de la Corporación de Servicio Técnico de PetroVietnam (PTSC) en relación con el contrato de ingeniería, adquisiciones y construcción (EPC) para la Planta de Biocombustible Dung Quat, así como la baja eficiencia de la inversión en una serie de proyectos, incluyendo la planta de fabricación de poliéster Dinh Vu y planes de bioenergía.
La Comisión propuso que el Buró Político y el Comité Central del Partido consideraran una medida disciplinaria contra Dinh La Thang.
Decidió a despojar a Phung Dinh Thuc del cargo de secretario del Comité del Partido del PVN en el periodo 2010-2015 por su responsabilidad por las violaciones del Comité Permanente del Comité partidista del PVN en 2011-2014.
Thuc, quien era subsecretario del Comité partidista, miembro de la Junta Administrativa y director general del PVN en 2008-2010, y secretario del Comité partidista de la firma y presidente del Consejo de Miembros entre septiembre de 2011 y julio de 2014, fue identificado como responsable de la emisión de las Resoluciones 233/NQ-DU and 4266/NQ-DKVN.
También violó las regulaciones de organización y personal, dio evaluaciones equivocadas de Trinh Xuan Thanh en su transferencia al Ministerio de Industria y Comercio, y no tomó en cuenta las violaciones de Nguyen Xuan Son cuando trabajó como director general de OceanBank. Thuc estuvo a cargo de las violaciones en la planta de fabricación de poliéster Dinh Vu y proyectos de bioenergía.
Do Van Hau, exsubsecretario del Comité partidista, miembro del Consejo de Miembros y director general del PVN de noviembre de 2011 a octubre de 2014, fue despedido de su cargo de subsecretario del Comité partidista del PVN para el periodo 2010-2015 por sus vínculos con la emisión de las Resoluciones 233 / NQ-DU y 4266 / NQ-DKVN.
Hau proporcionó irresponsablemente evaluaciones erróneas de Trinh Xuan Thanh y Vu Dinh Duy en su transferencia al Ministerio de Industria y Comercio, asumió la responsabilidad de acreditar a Nguyen Xuan Son y por violaciones en la planta de fabricación de poliéster Dinh Vu y proyectos de bioenergía.
Mientras tanto, la Comisión decidió expulsar a Nguyen Xuan Son, exsecretario del Comité partidista del PVN y presidente del Consejo de Miembros, del Partido por ser responsable de las violaciones del órgano permanente del Comité partidista en el periodo 2010-2015, así como la emisión de las dos resoluciones antes mencionadas.
Son abusó su posición y autoridad y actuó intencionalmente contra las regulaciones del Estado sobre la gestión económica, causando graves pérdidas cuando representó el PVN en Oceanbank. Fue detenido en servicio de las investigaciones.
La Comisión emitió una advertencia contra Nguyen Quoc Khanh, exsecretario del Comité partidista, presidente del Consejo de Miembros, exmiembro del Órgano Permanente del Comité partidista y exvicedirector general de la firma, por violaciones del Órgano Permanente en 2010-2015, y la emisión de las dos resoluciones mencionadas.
Se involucró en violaciones legales al asignar contratos de EPC para las plantas de energía térmica Long Phu 1 y Thai Binh 2, la fábrica de poliéster Dinh Vu y los proyectos de bioenergía.
En cuanto a las violaciones en la provincia sureña de Binh Dinh, la Comisión pidió al Secretariado del Partido que considerara los castigos a Nguyen Van Thien, exmiembro del Comité Central del Partido y exsecretario del Comité partidista provincial, por irregularidades en el nombramiento de algunos funcionarios que no cumplieron con las condiciones y estándares para los puestos durante el periodo 2010-2015.
También decidió dar una reprimenda a Le Huu Loc, exvicesecretario del Comité partidista provincial y expresidente del Comité Popular de Binh Dinh por sus violaciones al reclutar y decidir los niveles salariales de los funcionarios públicos en contra de las regulaciones en el periodo 2011-2016. – VNA
VNA – POL
La decimocuarta reunión de la Comisión de Inspección del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam. (Fuente: VNA)Durante su decimocuarta reunión efectuada del 24 al 26 de abril, la Comisión concluyó que el Órgano Permanente del Comité del Partido Comunista del PVN en el periodo 2009-2015 era irresponsable en la dirección, supervisión y administración de la Organización del Partido y sus miembros, causando serias violaciones de las regulaciones y normas legales.
El Órgano Permanente actuó con negligencia al asesorar al Comité partidista del PVN al emitir la Resolución número 233/NQ-DU el 17 de agosto de 2009, lo que dio lugar a la aprobación de varios paquetes de contratos ilegales y permitió al Consejo de Miembros emitir la Resolución 4266/NQ-DKVN el 16 de mayo de 2011 sobre la inversión en el Banco Oceanbank en contra de la Ley de Organizaciones Crediticias. Es irresponsable en la utilización y gestión de capitales, activos y la implementación de los proyectos de inversión, provocando una pérdida estimada en 40 millones de dólares, incluidos 35 millones de dólares a Oceanbank.
La Comisión pidió al Comité del Partido del Bloque de Empresas Estatales a adoptar medidas disciplinarias contra el Órgano Permanente del Comité Partidista del PVN.
Por otro lado, la Comisión aclaró que el exsecretario del Comité partidista y expresidente del Consejo de Miembros del PVN, Dinh La Thang, que es ahora miembro del Buró Político y secretario del Comité del Partido en Ciudad Ho Chi Minh, era el principal responsable de la emisión de las resoluciones, así como las violaciones cometidas por el Comité Permanente del Comité del Partido y el Consejo de Miembros del PVN en 2009-2011.
Thang violaba los reglamentos de trabajo de la Junta Administrativa del grupo mediante la firma de un acuerdo sobre la contribución de por lo menos 20 por ciento de capitales del Oceanbank antes de obtener su aprobación.
También fue responsable de la emisión por parte del Consejo de Miembros de resoluciones y decisiones relacionadas con la autorización de grandes ofertas que violan los decretos gubernamentales y de asesoramiento al Primer Ministro para designar paquetes de licitación que no cumplen con las regulaciones legales.
Se le declaró responsable de las violaciones de la Ley de Licitación del PVC y de la Corporación de Servicio Técnico de PetroVietnam (PTSC) en relación con el contrato de ingeniería, adquisiciones y construcción (EPC) para la Planta de Biocombustible Dung Quat, así como la baja eficiencia de la inversión en una serie de proyectos, incluyendo la planta de fabricación de poliéster Dinh Vu y planes de bioenergía.
La Comisión propuso que el Buró Político y el Comité Central del Partido consideraran una medida disciplinaria contra Dinh La Thang.
Decidió a despojar a Phung Dinh Thuc del cargo de secretario del Comité del Partido del PVN en el periodo 2010-2015 por su responsabilidad por las violaciones del Comité Permanente del Comité partidista del PVN en 2011-2014.
Thuc, quien era subsecretario del Comité partidista, miembro de la Junta Administrativa y director general del PVN en 2008-2010, y secretario del Comité partidista de la firma y presidente del Consejo de Miembros entre septiembre de 2011 y julio de 2014, fue identificado como responsable de la emisión de las Resoluciones 233/NQ-DU and 4266/NQ-DKVN.
También violó las regulaciones de organización y personal, dio evaluaciones equivocadas de Trinh Xuan Thanh en su transferencia al Ministerio de Industria y Comercio, y no tomó en cuenta las violaciones de Nguyen Xuan Son cuando trabajó como director general de OceanBank. Thuc estuvo a cargo de las violaciones en la planta de fabricación de poliéster Dinh Vu y proyectos de bioenergía.
Do Van Hau, exsubsecretario del Comité partidista, miembro del Consejo de Miembros y director general del PVN de noviembre de 2011 a octubre de 2014, fue despedido de su cargo de subsecretario del Comité partidista del PVN para el periodo 2010-2015 por sus vínculos con la emisión de las Resoluciones 233 / NQ-DU y 4266 / NQ-DKVN.
Hau proporcionó irresponsablemente evaluaciones erróneas de Trinh Xuan Thanh y Vu Dinh Duy en su transferencia al Ministerio de Industria y Comercio, asumió la responsabilidad de acreditar a Nguyen Xuan Son y por violaciones en la planta de fabricación de poliéster Dinh Vu y proyectos de bioenergía.
Mientras tanto, la Comisión decidió expulsar a Nguyen Xuan Son, exsecretario del Comité partidista del PVN y presidente del Consejo de Miembros, del Partido por ser responsable de las violaciones del órgano permanente del Comité partidista en el periodo 2010-2015, así como la emisión de las dos resoluciones antes mencionadas.
Son abusó su posición y autoridad y actuó intencionalmente contra las regulaciones del Estado sobre la gestión económica, causando graves pérdidas cuando representó el PVN en Oceanbank. Fue detenido en servicio de las investigaciones.
La Comisión emitió una advertencia contra Nguyen Quoc Khanh, exsecretario del Comité partidista, presidente del Consejo de Miembros, exmiembro del Órgano Permanente del Comité partidista y exvicedirector general de la firma, por violaciones del Órgano Permanente en 2010-2015, y la emisión de las dos resoluciones mencionadas.
Se involucró en violaciones legales al asignar contratos de EPC para las plantas de energía térmica Long Phu 1 y Thai Binh 2, la fábrica de poliéster Dinh Vu y los proyectos de bioenergía.
En cuanto a las violaciones en la provincia sureña de Binh Dinh, la Comisión pidió al Secretariado del Partido que considerara los castigos a Nguyen Van Thien, exmiembro del Comité Central del Partido y exsecretario del Comité partidista provincial, por irregularidades en el nombramiento de algunos funcionarios que no cumplieron con las condiciones y estándares para los puestos durante el periodo 2010-2015.
También decidió dar una reprimenda a Le Huu Loc, exvicesecretario del Comité partidista provincial y expresidente del Comité Popular de Binh Dinh por sus violaciones al reclutar y decidir los niveles salariales de los funcionarios públicos en contra de las regulaciones en el periodo 2011-2016. – VNA
VNA – POL
