Las modificaciones del Código del Procedimiento Criminal de Vietnam loconvertirán en herramienta efectiva contra los delitos y sobre todo,elevarán la responsabilidad de los organismos competentes en laprotección de los derechos civiles garantizados por la Constitución.
Así lo calificó el Comité Permanente de la AsambleaNacional (legislatura XIII) durante la jornada ayer de su trigésimaséptima reunión con debates centrados en el borrador del mencionadocódigo (enmendado).
Habrá cambios radicales encomparación con la anterior versión promulgada en 2003, incluida laanexión de 166 nuevos artículos, la modificación de otros 290 yabolición de 19, según el informe sobre el proyecto.
Asimismo, sólo 27 artículos se mantendrán en el nuevo documentolegal, que comprenderá un total de 483 artículos divididos en 38capítulos.
Numerosos legisladores enfatizaronla necesidad de prevenir oportunamente y sancionar estrictamente loscrímenes, evitando cualquier acusación falsa y garantizando que losculpables no escapen del castigo legal.
Elpresidente de la Asamblea Nacional, Nguyen Sinh Hung, subrayó que elajuste debe institucionalizar la Constitución de 2013 para asegurar elcumplimiento de los derechos humanos y civiles, la responsabilidad delos organismos encargados del procedimiento legal y la transparencia deese proceso.
Durante la sesión, losparlamentarios aportaron recomendaciones en materia de la competencia delos encargados del recurso de casación, la expedición del certificadopara los defensores y normas del interrogatorio. – VNA
Así lo calificó el Comité Permanente de la AsambleaNacional (legislatura XIII) durante la jornada ayer de su trigésimaséptima reunión con debates centrados en el borrador del mencionadocódigo (enmendado).
Habrá cambios radicales encomparación con la anterior versión promulgada en 2003, incluida laanexión de 166 nuevos artículos, la modificación de otros 290 yabolición de 19, según el informe sobre el proyecto.
Asimismo, sólo 27 artículos se mantendrán en el nuevo documentolegal, que comprenderá un total de 483 artículos divididos en 38capítulos.
Numerosos legisladores enfatizaronla necesidad de prevenir oportunamente y sancionar estrictamente loscrímenes, evitando cualquier acusación falsa y garantizando que losculpables no escapen del castigo legal.
Elpresidente de la Asamblea Nacional, Nguyen Sinh Hung, subrayó que elajuste debe institucionalizar la Constitución de 2013 para asegurar elcumplimiento de los derechos humanos y civiles, la responsabilidad delos organismos encargados del procedimiento legal y la transparencia deese proceso.
Durante la sesión, losparlamentarios aportaron recomendaciones en materia de la competencia delos encargados del recurso de casación, la expedición del certificadopara los defensores y normas del interrogatorio. – VNA
