Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam concluye su 42 reunión

El Comité Permanente de la Asamblea Nacional (Parlamento) de Vietnam concluyó hoy aquí su 42 reunión, con un consenso sobre la necesidad de promulgar un decreto ejecutivo para hacer compatibles las normas nacionales con el Convenio de Estambul en cuanto a la importación temporal de mercancías.
Hanoi, 11 feb (VNA)- El Comité Permanente de la AsambleaNacional (Parlamento) de Vietnam concluyó hoy aquí su 42 reunión, con unconsenso sobre la necesidad de promulgar un decreto ejecutivo para hacercompatibles las normas nacionales con el Convenio de Estambul en cuanto a laimportación temporal de mercancías.
Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam concluye su 42 reunión ảnh 1
La presidenta de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan, habla en la reunión (Foto: VNA) ce ce

El borrador de decreto da instrucciones con respecto alas estipulaciones de Vietnam que hasta ahora no han sido reajustadas como elseguro de las mercancías sometidas a importación temporal, y a las nohomologables aún relativas al período y el costo de dicha importación.

Los miembros del órgano rector de la Asamblea Nacionalacordaron con la regulación acerca del cobro del pago para el otorgamiento delcuaderno ATA en el referido proyecto. 

Durante su intervención, el vicepresidente del ParlamentoPhung Quoc Hien destacó que el pago para el otorgamiento del cuaderno ATA esconsiderado como un arancel aduanero en la nomenclatura de tarifas anexa a laley y se realiza bajo la orientación del Gobierno. En realidad, no se tratar denuevos tributos.

En la clausura, la presidenta del Legislativo, Nguyen ThiKim Ngan, instó a los comités del Legislativo a continuar estudiando ycompletando los proyectos de enmienda a la legislación relativa al manejo deInfracciones Administrativas y la Ley Orgánica del Parlamento.

También pidió perfeccionar los textos relativos a lareorganización de las unidades administrativas de nivel comunal y distrital enseis provincias y ciudades antes de la celebración de las asambleas del PartidoComunista de Vietnam de diferentes instancias.

Hasta la fecha, el Comité Permanente del Parlamentocompletó en lo fundamental la revisión del proyecto de reorganización de lasunidades administrativas comunales y distritales de seis ciudades y provinciasde nivel central, informó Kim Ngan, y pidió acelerar su implementación porparte de las administraciones locales.

“Lo más importante es garantizar la estabilidad de laslocalidades sometidas a la remodelación y la vida de su población. Hay quecontinuar manteniendo el desarrollo socioeconómico, la defensa y la seguridadnacional, así como el orden social en esos lugares”, expresó.

La próxima reunión del Comité Permanente de la AsambleaNacional se celebrará en marzo próximo.
VNA

Ver más

El ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung, y la titular palestina de Asuntos Exteriores y Expatriados, Varsen Aghabekian Shahin. (Foto: VNA)

Vietnam y Palestina estrechan lazos históricos y cooperación

El ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung, y la titular palestina de Asuntos Exteriores y Expatriados, Varsen Aghabekian Shahin, firmaron hoy en Hanoi un acuerdo de exención de visado para portadores de pasaportes diplomáticos y reafirmaron su compromiso de fortalecer la cooperación bilateral.

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, y el director ejecutivo del FEM, Stephan Mergenthaler. (Foto: VNA)

Primer ministro de Vietnam destaca papel del Foro Económico de Otoño

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, enfatizó hoy que el Foro Económico de Otoño 2025 se ha consolidado como un espacio crucial para “converger la inteligencia, consolidar la confianza, aumentar la unidad y compartir beneficios”, allanando el camino para su establecimiento como un evento internacional anual en Ciudad Ho Chi Minh.

Vietnam y Filipinas realizan diálogo sobre políticas de defensa. (Foto: VNA)

Vietnam y Filipinas realizan diálogo sobre políticas de defensa

El viceministro de Defensa de Vietnam, coronel general Hoang Xuan Chien, y su homólogo de Filipinas Irineo C. Espino copresidieron hoy en Hanoi el VII Diálogo bilateral de Políticas de Defensa, un mecanismo clave para fortalecer la asociación estratégica entre ambas naciones.

En la reunión. (Foto: VNA)

Celebran 50.º aniversario de cooperación entre Vietnam y UNICEF

El Gobierno de Vietnam y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) organizaron hoy una ceremonia para conmemorar los 50 años de cooperación entre ambas partes, junto con los 35 años de la ratificación por parte de Hanoi de la Convención sobre los Derechos del Niño.

En la reunión. (Foto: VNA)

Parlamento de Vietnam debate Ley de Reservas Nacionales (modificada)

La Asamblea Nacional de Vietnam votará hoy cuatro leyes relacionadas con la Extradición, la Transferencia de personas que cumplen condenas penales, la Asistencia Judicial en materia civil y la Asistencia Judicial en materia penal, y debatirá el proyecto de Ley de Reservas Nacionales (modificada).