Comité Permanente del Parlamento concluye sesión

Comité Permanente del Parlamento vietnamita concluye séptima sesión

El Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (Parlamento, XIV legislatura) cerró su séptima sesión tras dos jornadas de trabajo.
Hanoi(VNA) – El Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (Parlamento,XIV legislatura) cerró su séptima sesión tras dos jornadas de trabajo.
Comité Permanente del Parlamento vietnamita concluye séptima sesión ảnh 1(Fuente: VNA)

Los legisladores analizaronlas enmiendas propuestas para algunos artículos del Código Penal número100/2015/QH14, con debates centrados en temas como la responsabilidad criminalde personas con edad comprendida de 14 a 16 años, algunos delitos contra laseguridad nacional, violaciones en actividades de organizaciones crediticias ysucursales de bancos extranjeros, crímenes ambientales y servicios ilegales enlínea.  

El ComitéPermanente pidió a la Comisión de Justicia del Parlamento y a las agencias competentes recopilar las recomendaciones de los diputados, expertos, científicos yactivistas para perfeccionar el borrador, a presentarse ante la AsambleaNacional durante su tercer período de sesiones, previsto para mayo próximo.  

Por otro lado, trasestudiar el proyecto de Ley de Irrigación, el Comité instó a la Comisión de Ciencia,Tecnología y Medio Ambiente a colaborar con los organismos gubernamentales parafinalizar la elaboración de ese borrador, antes de presentarlo en las próximassesiones parlamentarias.    

Al mismo tiempo, manifestóel apoyo a las propuestas del gobierno sobre la lista y el financiamientoasignado a proyectos incluidos en el plan de inversión pública en el período 2016-2020,enfatizando la obligación de respetar los principios dispuestos en lasresoluciones del Parlamento y las leyes vinculadas.  

Durante laséptima sesión, el Comité Permanente avaló la promulgación de un decretogubernamental sobre la aplicación de políticas financieras y presupuestariasespecíficas para Ciudad Ho Chi Minh; y la asignación de capitales estatalespara la implementación del Programa de metas nacionales sobre construcción denuevas zonas rurales para las comunas en el Delta del Mekong.

En la ocasión, abogópor la promulgación de una resolución sobre algunos mecanismos adicionalesdestinados a garantizar las actividades de los diputados parlamentarios. – VNA

 
VNA

Ver más

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam y presidente del Estado, To Lam, y el primer ministro de Nueva Zelanda, Christopher Luxon, hablan ante la prensa sobre los resultados de sus conversaciones. Foto: VNA

Vietnam y Nueva Zelanda impulsan nueva etapa de cooperación

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam y presidente del Estado, To Lam, y el primer ministro de Nueva Zelanda, Christopher Luxon, se reunieron hoy con la prensa en la ciudad de Auckland y presenciaron la entrega de varios documentos de cooperación entre ambos países.

El miembro de Buró Político y permanente del Secretariado del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, Tran Cam Tu, encabeza una delegación de alto nivel del Partido Comunista de Vietnam para rendir homenaje a Xaysomphone Phomvihane, miembro del Buró Político y presidente de la Asamblea Nacional de Laos. Foto: VNA

Alto dirigente partidista rinde homenaje a Xaysomphone Phomvihane

El miembro de Buró Político y permanente del Secretariado del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, Tran Cam Tu, al frente de una delegación de alto nivel, rindió hoy homenaje y asistió a las honras fúnebres de Xaysomphone Phomvihane, miembro del Buró Político y presidente de la Asamblea Nacional de Laos.

Una sesión de trabajo de la Asamblea Nacional. Foto: VNA

Parlamento de Vietnam debate creación de ciudades de Quang Ninh y Bac Ninh

La Asamblea Nacional de Vietnam debatió en la mañana de hoy la creación de las ciudades de Quang Ninh y Bac Ninh, en el marco de la primera reunión extraordinaria de la XVI Legislatura, con énfasis en la necesidad de avanzar hacia un modelo de gestión urbana moderno, eficiente y centrado en las personas y las empresas.

El secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la nación, To Lam, concluye su visita a Australia. Foto: VNA

Líder vietnamita concluye visita a Australia y parte hacia Nueva Zelanda

El secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la nación, To Lam, partió de Canberra al mediodía del 12 de agosto (hora local), poniendo fin a su visita de Estado de cuatro días a Australia para reanudar un recorrido oficial que tendrá a Nueva Zelanda como siguiente parada.

Centro de Servicios Administrativos Públicos de la comuna de Binh Hiep, provincia de Tay Ninh, brinda servicio a la población. Foto: VNA

Ministerios vietnamitas deberán completar su reorganización en octubre

El Gobierno de Vietnam ha promulgado la Resolución N.º 221/NQ-CP, por la que se adopta el Programa de Acción para implementar la Conclusión Nº 76-KL/TW del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam sobre el perfeccionamiento y funcionamiento eficaz del modelo organizativo general del sistema político y del modelo de administración local de dos niveles.