Comité Permanente del Parlamento concluye sesión

Comité Permanente del Parlamento vietnamita concluye séptima sesión

El Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (Parlamento, XIV legislatura) cerró su séptima sesión tras dos jornadas de trabajo.
Hanoi(VNA) – El Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (Parlamento,XIV legislatura) cerró su séptima sesión tras dos jornadas de trabajo.
Comité Permanente del Parlamento vietnamita concluye séptima sesión ảnh 1(Fuente: VNA)

Los legisladores analizaronlas enmiendas propuestas para algunos artículos del Código Penal número100/2015/QH14, con debates centrados en temas como la responsabilidad criminalde personas con edad comprendida de 14 a 16 años, algunos delitos contra laseguridad nacional, violaciones en actividades de organizaciones crediticias ysucursales de bancos extranjeros, crímenes ambientales y servicios ilegales enlínea.  

El ComitéPermanente pidió a la Comisión de Justicia del Parlamento y a las agencias competentes recopilar las recomendaciones de los diputados, expertos, científicos yactivistas para perfeccionar el borrador, a presentarse ante la AsambleaNacional durante su tercer período de sesiones, previsto para mayo próximo.  

Por otro lado, trasestudiar el proyecto de Ley de Irrigación, el Comité instó a la Comisión de Ciencia,Tecnología y Medio Ambiente a colaborar con los organismos gubernamentales parafinalizar la elaboración de ese borrador, antes de presentarlo en las próximassesiones parlamentarias.    

Al mismo tiempo, manifestóel apoyo a las propuestas del gobierno sobre la lista y el financiamientoasignado a proyectos incluidos en el plan de inversión pública en el período 2016-2020,enfatizando la obligación de respetar los principios dispuestos en lasresoluciones del Parlamento y las leyes vinculadas.  

Durante laséptima sesión, el Comité Permanente avaló la promulgación de un decretogubernamental sobre la aplicación de políticas financieras y presupuestariasespecíficas para Ciudad Ho Chi Minh; y la asignación de capitales estatalespara la implementación del Programa de metas nacionales sobre construcción denuevas zonas rurales para las comunas en el Delta del Mekong.

En la ocasión, abogópor la promulgación de una resolución sobre algunos mecanismos adicionalesdestinados a garantizar las actividades de los diputados parlamentarios. – VNA

 
VNA

Ver más

Vietnam y Dinamarca elevan su cooperación a nuevas cotas

Vietnam y Dinamarca elevan su cooperación a nuevas cotas

En los 55 años transcurridos desde el establecimiento de relaciones diplomáticas (25 de noviembre de 1971-2026), Vietnam y Dinamarca han fortalecido y ampliado sus vínculos en diversos ámbitos, convirtiéndolos en un referente de la cooperación entre Vietnam y los países nórdicos.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la República, To Lam, habla en el evento. (Fuente: VNA)

Líder vietnamita pronuncia discurso politico en Universidad de Copenhague

En el marco de su visita de Estado a Dinamarca, el secretario general del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la República, To Lam, pronunció hoy un discurso político en la Universidad de Copenhague, titulado “De los cuentos de hadas al horizonte de cooperación entre Vietnam y Dinamarca en la nueva era”.

El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, el primer ministro Le Minh Hung y diputadas. (Fuente: VNA)

Vietnam destaca las contribuciones de las diputadas al desarrollo nacional

El presidente de la Asamblea Nacional (AN), Tran Thanh Man, y el primer ministro Le Minh Hung se reunieron y felicitaron hoy a diputadas del Parlamento de la XVI Legislatura y funcionarias de la Oficina del órgano legislativo, con motivo del 96.º aniversario de la fundación de la Unión de Mujeres de Vietnam y del Día de la Mujer Vietnamita (20 de octubre).

La delegación de la Asamblea Nacional de Hanoi participa en un debate en grupo. (Foto: VNA)

Legisladores vietnamitas proponen reformas al Código Penal para reforzar la prevención del delito

Los legisladores debatieron hoy, en grupos de trabajo y en el marco del segundo período de sesiones de la XVI legislatura de la Asamblea Nacional (AN), el proyecto de reforma del Código Penal, el proyecto de resolución del Parlamento sobre la aplicación de dicho código y la propuesta de modificación de la Ley sobre la Organización de los Organismos de Investigación Penal.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la República, To Lam, acompañado de su esposa, Ngo Phuong Ly, y de los reyes Federico X y María de Dinamarca, deposita una ofrenda floral en el Monumento al Esfuerzo Internacional de Dinamarca desde 1948. (Fuente: VNA)

Líder vietnamita deposita ofrenda floral en Monumento a los Héroes Daneses en Copenhague

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la República, To Lam, acompañado de su esposa, Ngo Phuong Ly, y de los reyes Federico X y María de Dinamarca, depositó una ofrenda floral en el Monumento al Esfuerzo Internacional de Dinamarca desde 1948, conocido como Monumento a los Héroes Daneses, situado en la fortaleza de Kastellet, en Copenhague.

El secretario general y presidente To Lam y el rey Frederik X pasan revista a la guardia de honor. Foto: VNA

Máximo dirigente vietnamita inicia visita de Estado a Dinamarca

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV) y presidente de la nación, To Lam, acompañado por su esposa, Ngo Phuong Ly, y una delegación de alto nivel, llegó hoy al aeropuerto internacional de Copenhague para comenzar una visita de Estado de tres días a Dinamarca.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la República, To Lam, recibe al presidente de Suiza, Guy Parmelin. (Foto: VNA)

Vietnam y Suiza abren un nuevo camino para la Asociación Integral

La visita oficial del presidente suizo Guy Parmelin a Vietnam impulsa una nueva etapa de la Asociación Integral bilateral, con énfasis en el Tratado de Libre Comercio con la EFTA, la inversión, la innovación tecnológica y la formación de recursos humanos.