Comunicado sobre segunda edición del premio nacional de informaciones al exterior

Hanoi (VNA) – El Consejo de la segunda edición del Premio Nacional de informaciones al exterior 2015 requiere a los órganos de prensa a nivel central y local, periodistas dentro y fuera del país seleccionar y enviar obras candidatas según siguientes criterios

Hanoi (VNA) – El Consejo de la segunda edición del Premio Nacional de informaciones al exterior 2015 requiere a los órganos de prensa a nivel central y local, periodistas dentro y fuera del país seleccionar y enviar obras candidatas según siguientes criterios:

Comunicado sobre segunda edición del premio nacional de informaciones al exterior ảnh 1Foto de ilustración (Fuente: VNA)

Los trabajos candidatos son escritos en vietnamita y otros idiomas, clasificados en cinco géneros (prensa impresa, radio, televisión, periodismo electrónico y fotografía periodística), destinados a lectores extranjeros o vietnamitas en el exterior y publicados en los medios de comunicación nacionales o foráneos durante el curso del año.

Tienen derecho a participar en el concurso todos los periodistas y colaboradores de las agencias noticiosas, así como otros individuales vietnamitas o extranjeros autores de obras que cumplan con los criterios del premio.

Las labores de información al exterior – parte fundamental en la divulgación de la posición del Partido Comunista y el Estado – sirven para promover la imagen del país, la cultura, la historia y la gente de Vietnam; proveer la información sobre la actualidad en la nación, los lineamientos del Partido, las políticas y leyes del Estado, así como los puntos de vista de Vietnam acera de los asuntos regionales e internacionales; y ofrecer noticias sobre la situación global a los lectores domésticos y desmentir las tergiversaciones y argumentos erróneos de las fuerzas hostiles.

Durante los últimos años, estas tareas alcanzaron notables avances: la conciencia sobre la importancia de la información al extranjero mejoró; las actividades al respecto fueron organizadas de manera más profesional y práctica; los contenidos resultaron más diversificados y oportunos; los métodos de información fueron renovados y flexibilizados; las unidades participantes en estas labores se fortalecieron y diversificaron; la cobertura de este tipo de información alcanzó a un público más amplio; y avances se registraron en el combate contra las distorsiones de las fuerzas oportunistas y hostiles.

Estos trabajos contribuyeron significativamente al mantenimiento de la estabilidad política – social; el robustecimiento y la expansión de las relaciones entre Vietnam y otros países y organizaciones internacionales; el impulso de la integración global de la nación; el incremento de la cooperación económica y la atracción de inversiones y turistas foráneos; y el aumento del rol de los vietnamitas residentes en el ultramar en la construcción y desarrollo de la Patria.

La convocatoria de la segunda edición del Premio confirmará el papel de la información al exterior, estimulará la participación de los periodistas en estas labores e intensificará la colaboración entre las agencias nacionales de información al extranjero, entre la información para el ultramar y la interior, así como entre los organismos y localidades para incrementar la eficiencia del despliegue de los deberes de propaganda encomendados por el Partido y el Estado.

Se anunciarán en mayo de 2016 los premios, incluidos los primeros, segundos, terceros y de consolación.

Basándose en los resultados de este año, el Departamento de Propaganda y Educación y el Comité directivo de los Trabajos de Informaciones al Exterior podrán ampliar la cobertura del Premio a otros ámbitos relativos, tales como los programas, eventos y publicaciones.

El comité organizador es elegido por el Departamento de Propaganda y Educación y las principales agencias de información al extranjero de Vietnam desempeñarán, por rotación, el cargo de institución permanente del Premio – el cual corresponde este año a la Televisión Nacional (VTV).

Los participantes pueden enviar sus obras antes el 31 de marzo de 2016 a la Oficina de la VTV.

Dirección: No. 43 calle Nguyen Chi Thanh, distrito Ba Dinh, Hanoi.

Tel: 0438315426 o 0438344216

Correo electrónico: giaithuongthongtindoingoai2015@vtv.vn

Ver más

La policía desarticula una red dedicada al transporte y comercio ilegal de explosivos desde Laos hacia Vietnam, e incautado cerca de 9.300 detonadores eléctricos (Fuente: vtcnews.com)

Policía de Hue desarticula red de contrabando de explosivos

La policía de la ciudad vietnamita de Hue hoy que, en coordinación con las unidades competentes, había desarticulado una red dedicada al transporte y comercio ilegal de explosivos desde Laos hacia Vietnam, e incautado cerca de 9.300 detonadores eléctricos.

Pulverización de insecticida para prevenir el dengue en la comuna de Dan Hoa (Hanoi). Foto: VNA

Hanoi activa campaña intensiva para frenar riesgo de propagación del dengue

Ante el aumento y la evolución imprevisible del dengue, Hanoi ha exigido a sus 126 comunas y barrios activar el estado de alerta, revisar el plan de respuesta y garantizar suficientes recursos humanos, financiación, equipos y productos químicos para las labores de prevención y control de epidemias.

El Tribunal Popular de Hanoi abre el juicio de primera instancia contra el exviceministro de Trabajo, Inválidos de Guerra y Asuntos Sociales, Nguyen Ba Hoan, y otros 27 acusados por delitos de corrupción y violaciones contables. (Foto: VNA)

Exviceministro vietnamita comparece por sobornos

El Tribunal Popular de Hanoi abrió el juicio de primera instancia contra el exviceministro de Trabajo, Inválidos de Guerra y Asuntos Sociales, Nguyen Ba Hoan, y otros 27 acusados por delitos de corrupción y violaciones contables. 

Vista aérea de Ciudad Ho Chi Minh. (Foto: VNA)

Televisión belga emitirá en horario estelar un documental sobre el auge de Ciudad Ho Chi Minh

El canal La Trois de la cadena pública belga RTBF emitirá el 19 de agosto el documental Saïgon, la perle de l'Extrême-Orient. La obra examina la dinámica vida económica de la urbe de casi 10 millones de habitantes, el éxito de expatriados europeos y los retos que plantea el rápido encarecimiento del coste de vida en una de las economías de mayor crecimiento mundial.

Policía Popular de Vietnam, "escudo de acero" para proteger la seguridad en el ciberespacio

Policía Popular de Vietnam, "escudo de acero" para proteger la seguridad en el ciberespacio

Durante los últimos años, la Policía Popular de Vietnam ha desempeñado un papel pionero en la transformación digital, convirtiéndose en un “punto de apoyo digital” para el país, los ministerios, sectores y localidades en el proceso de transformación digital nacional, así como en la protección de la información y la seguridad en el ciberespacio en la nueva era.

Vietnam Airlines apoya a pasajeros tras incidente en Múnich (Foto: VNA)

Vietnam Airlines apoya a pasajeros tras incidente en Múnich

Tras una alerta de seguridad al despegar hacia Hanói, el vuelo VN34 retornó a Múnich y desembarcó a salvo a sus 271 pasajeros y 16 tripulantes. La aerolínea ofreció asistencia integral de alojamiento y reubicó a todos los viajeros en vuelos alternativos, mientras autoridades de Alemania y Vietnam investigan las causas del suceso.