Destacan aportes de ICAV a relaciones Argentina-Vietnam

Los aportes del Instituto de Cultura Argentino Vietnamita (ICAV) al incremento de la comprensión mutua entre ambos pueblos fueron destacados en un encuentro en Buenos Aires con motivo del décimo quinto aniversario de su fundación.
Los aportes del Instituto de Cultura Argentino Vietnamita (ICAV) alincremento de la comprensión mutua entre ambos pueblos fuerondestacados en un encuentro en Buenos Aires con motivo del décimo quintoaniversario de su fundación.

Creado el 18 de diciembre de 1997, ICAV desarrolló actividades variadasen aras de fomentar el entendimiento entre los dos países, exaltó supresidenta, Poldi María Sosa, al relatar los más destacados eventosefectuados por la entidad desde su creación.

Entre las labores realizadas mencionó exposiciones defotografías y pinturas, presentación de arte culinario, charlas yproyecciones de videos sobre Vietnam con motivo de importantesefemérides y visitas de autoridades del estado indochino.

Con el propósito de promocionar la historia,la cultura y los logros del pueblo vietnamita en la causa de larenovación (doi moi), también el Instituto promovió una emisión postalconjunta en octubre de 2008 por los 35 años de relaciones diplomáticas,recordó.

Además, organizó grupos defotógrafos y pintores, que montaron muestras en Vietnam y gestionó lapresencia de artistas en varias ediciones del Festival de Hue, encuentrobienal que homenajea el patrimonio cultural de esa antigua capitalimperial.

Apoyó a las pintoras del paíssuramericano que tomaron parte del proyecto mural “Camino de Cerámica”,en saludo al primer milenio de la fundación de lacapital de Hanoi, además de impulsar el hermanamiento entre escuelas deambos países.

Entretanto, elembajador vietnamita en Buenos Aires, Nguyen Van Dao, felicitó alInstituto por su contribución al intercambio cultural y comprensiónentre los dos pueblos, y abogó por que continúe los esfuerzos enesa dirección .

En2013, año en que ambas naciones celebrarán el 40 aniversario delestablecimiento de relaciones diplomáticas, el ICAV también organizaráactividades, incluido el intercambio de artistas de los dos países,adelantó Poldi Sosa en diálogo con la VNA.

Haciendo un recuento de tantos años y de tanta amistad conel pueblo de Vietnam, lo que más rescato es el valor humano de la buenacomunicación, de habernos entendido, de tanta sana, hermosa y sinceraamistad, afirmó.

Conese valor incorporado se puede hacer muchas cosas, subrayó Poldi Sosa,cuyos vínculos con Vietnam se remontaron a tiempos en que participó enmovimientos de solidaridad con la lucha del pueblo asiático contraagresiones extranjeras.

Los asistentes a la cita, que tuvo como invitada la presidenta delInstituto de Cultura Chileno Vietnamita, Patricia Abarzúa, disfrutaronde canciones y danzas folclóricas presentadas por la cantante NancyAbalos, acompañada por el pianista Gabriel Luna. -VNA

Ver más

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975). (Foto: VNA)

Vietnam retira novela "El dolor de la guerra" de lista de obras destacadas

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975).

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

En la cultura del pueblo étnico Muong de la provincia norvietnamita de Phu Tho, “Danh Cu”, un juego tradicional de la peonza o trompo, es uno de los juegos populares que, junto con el tiro con ballesta, el tira y afloja y el remo tradicional, se organiza con frecuencia durante los festivales tradicionales.

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33 (Foto: VNA)

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33

Las autoridades de esta capital celebraron una ceremonia para reconocer y premiar a entrenadores y atletas locales por sus destacados logros en los 33º Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 33), donde el deporte de Hanoi contribuyó con más de un tercio de las medallas de oro obtenidas por la delegación vietnamita.

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

La elaboración de banh hoi Phu Long, un pastel de fideos de arroz hilvanados, es un oficio tradicional de larga data y famoso del barrio de Ham Thang, provincia vietnamita de Lam Dong. Lo que hace especial a este pastel es su meticuloso proceso de elaboración, cuidando hasta el último detalle: desde la selección del arroz, su remojo durante la noche, su molienda, su cocción al vapor, su prensado en hebras, hasta la cocción final al vapor en bandejas de bambú. Cada paso es una lección de paciencia y dedicación, que se transmite de generación en generación.

Los artesanos alfareros de Bat Trang exhiben sus productos en la ceremonia de certificación para la cerámica de Bat Trang. (Fuente: VNA)

Turismo artesanal en Vietnam: identidad local para un desarrollo sostenible

En un contexto de creciente interés por experiencias con identidad local, las aldeas artesanales de Vietnam representan un recurso esencial para el turismo, pero solo pueden consolidarse como destinos atractivos y sostenibles si preservan sus valores fundamentales, desarrollan productos turísticos bien estructurados y aseguran una coordinación eficaz entre autoridades, comunidades y empresas de viajes.

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

El pueblo dedicado a la elaboración de las obleas de arroz para rollitos de primevera de Tho Ha, en la provincia de Bac Ninh, ha sido recientemente reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional. La elaboración de estas obleas tiene una historia de cientos de años y simboliza la diligencia, la destreza y el espíritu de trabajo perseverante. La técnica se ha transmitido de generación en generación, y no solo representa un medio de vida, sino que también se ha convertido en una parte viva del patrimonio cultural.

En la comuna de Van Son. (Fuente: VNA)

Van Son, valle de la longevidad y cuna de la cultura Muong

Con paisajes vírgenes, un clima fresco y un sistema de valores de la cultura Muong ancestral conservado casi en su totalidad, la comuna de Van Son, en la provincia de Phu Tho, emerge como un destino emblemático de turismo comunitario en la región de las tierras medias y montañosas del Norte de Vietnam.