Divulgan cultura y literatura rusa en Hanoi

Hanoi, 08 sep (VNA) – Con el propósito de divulgar la cultura y literatura de Rusia en Vietnam, un Festival de la Literatura del país euroasiático se efectuó en la Biblioteca Hanoi.



Bachilleres especializados en el idioma ruso de las escuelas de Nguyen Hue y Hanoi – Amsterdam, en esta capital, y estudiantes de la Facultad de Lenguas Extranjeras de la Universidad Nacional de Hanoi, participaron en ese evento, efectuado los días 6 y 7 del mes presente.

El punto destacado del festejo fue el “Espacio de la Literatura Rusa” en las salas de lectura de la Biblioteca Hanoi con la presentación de más de 50 obras destacadas de la literatura clásica y contemporánea de ese país, traducidas al vietnamita.

Amantes de libros pueden encontrar en este rinconcito las obras conocidas como “Las aventuras de Nosabenada y sus amigos” de Nikolay Nósov, “Cocodrilo Gena y sus amigos” de Eduard Uspensky, “Bim blanco, oreja negra” de Gavriil Traepolski, “Anna Karenina” del gran escritor Lev Tolstoy, “El maestro y Margarita” y “Corazón de perro” de Mikhail Bulgakov, y “Cuentos de hadas satíricos” de Mijaíl Saltykov Shchedrín.

Se espera que “Espacio de la Literatura Rusa” ayude a los escolares vietnamitas a dominar mejor el idioma ruso, y al mismo tiempo, atraiga más lectores adultos a la biblioteca.

Por otra parte, la creadora del club “Leer con sus hijos”, la traductora Thuy Anh, organizó varios concursos y juegos interesantes para lectores infantes, como el paseo para conocer sobre la literatura rusa en los siglos XIX, XX y XXI”.

En esta ocasión, el Centro de Ciencia y Cultura de Rusia, entidad organizadora, también entregó varias obras rusas clásicas y contemporáneas a la Biblioteca Hanoi. – VNA