Elecciones parlamentarias: misiones clave de Vietnam en 2016

Las elecciones a diputados de la Asamblea Nacional (XIV legislatura) y representantes de los consejos populares del distintos niveles del mandato 2016- 2021 constituye la tarea clave del Partido Comunista, el Parlamento y el Gobierno en el presente año.

Hanoi (VNA)- Las elecciones a diputados de la Asamblea Nacional (XIV legislatura) y representantes de los consejos populares del distintos niveles del mandato 2016- 2021 constituye la tarea clave del Partido Comunista, el Parlamento y el Gobierno en el presente año. 

Elecciones parlamentarias: misiones clave de Vietnam en 2016 ảnh 1Diputados aproban día de elecciones parlamentarias para la XIV legislatura (Fuente: VNA)

En una instrucción emitida recientemente, el primer ministro Nguyen Tan Dung destacó el importante significado de ese evento político, programado a iniciarse a partir del 22 de mayo próximo y añadió que el acontecimiento constituye una actividad democrática amplia de todos los estratos sociales. 

Con el fin de garantizar la democracia, equidad y cumplimiento de las leyes en esos sufragios, el jefe de Gobierno exigió a todos los órganos y ministerios crear condiciones favorables para la ejecución de los derechos de los pobladores en la elección de sus representantes en el mayor órgano legislativo del país y en los poderes locales. 

De acuerdo con la directriz, el Ministerio de Información y Comunicación se encargará de guiar a los órganos periodísticos en la divulgación de informaciones concernientes a esos comicios y para la concientización de la población sobre la importancia de las elecciones y sus derechos de elegir y presentarse como candidatos. 

En tanto, el Ministerio de Planificación e Inversión se responsabilizará de actualizar datos sobre el censo de la población a fin de facilitar la determinación de cantidad de diputados y miembros de los consejos populares en cada unidad administrativa. 

La garantía de fluidez del tránsito correrá a cargo de la cartera de Transporte, mientras que las de Defensa y de Seguridad Pública tendrán como función asegurar el orden social durante el proceso de preparación y organización de las elecciones. 

El Ministerio de Finanzas, por su parte, se empeñará en respaldar a las provincias en el establecimiento de previsiones del gasto y el de Agricultura y Desarrollo Rural, así como de Salud Pública dedicarán esfuerzos para prevenir los desastres y epidemias. 

A su vez, la Inspección Gubernamental llevará a cabo el inventario en caso de los diputados y resolverá todos los pleitos dentro y luego de las elecciones y el Ministerio del Interior tendrá la responsabilidad de asesorar al Gobierno en la organización de las elecciones e inspección del cumplimiento de las regulaciones relativas de los comités populares. 

El premier exigió además a los comités populares de distintos niveles contribuir a la celebración de las elecciones según las orientaciones del Buró Político y el Consejo Electoral, garantizar la presentación de candidatos y cooperar con los órganos involucrados en el monitoreo de las labores al respecto.- VNA 

Ver más

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, llega al aeropuerto internacional de Beijing, dando inicio a su visita oficial a China. Foto: VNA

Presidente de Asamblea Nacional de Vietnam inicia su visita oficial a China

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam (ANV), Tran Thanh Man, llegó hoy al aeropuerto internacional de Beijing, dando inicio a su visita oficial a China, durante la cual copresidirá la segunda reunión del Comité de Cooperación entre la ANV y la Asamblea Popular Nacional de China.

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, parte de Hanoi rumbo a China para realizar una visita oficial. Foto: VNA

Presidente del Legislativo de Vietnam parte hacia China para una visita oficial

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, partió hoy de Hanoi rumbo a China para realizar una visita oficial, durante la cual copresidirá la segunda reunión del Comité de Cooperación entre los órganos legislativos de ambos países, por invitación de Zhao Leji, presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional de China.

El ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung. (Fuente: VNA)

Canciller: Visitas del premier vietnamita a Laos y Camboya revisten una gran importancia política y diplomática

Las visitas oficiales del primer ministro vietnamita, Le Minh Hung, a Laos y Camboya revisten una gran importancia política y diplomática, al constituir su primer viaje a ambos países y su primera gira bilateral oficial desde que asumió la jefatura del Gobierno, afirmó hoy el miembro del Buró Político y ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung.

El ministro de Seguridad Pública de Vietnam, general Luong Tam Quang, se reúne con su homólogo laosiano, coronel general Vanthong Kongmany. (Fuente: bocongan.gov.vn)

Vietnam y Laos refuerzan la coordinación policial bilateral

El ministro de Seguridad Pública de Vietnam, general Luong Tam Quang, se reunió recientemente en Vientiane con su homólogo laosiano, coronel general Vanthong Kongmany, para debatir medidas destinadas a fortalecer la cooperación en el futuro.

El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, y el presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional de China, Zhao Leji, presiden conjuntamente la primera reunión del Comité de cooperación entre las dos agencias, organizada en agosto de 2025 en Hanoi. (Foto: VNA)

Vietnam y China buscan profundizar la cooperación parlamentaria

La visita oficial del presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, a China contribuirá a profundizar aún más la cooperación entre las agencias legislativas de los dos países, reforzando el papel crucial de esos órganos en las relaciones generales entre los dos Partidos y las dos naciones.