En Vietnam conmemoran los 10 años del reconocimiento del Quan Ho como Patrimonio de la Humanidad

Una ceremonia se llevó a cabo en esta provincia norvietnamita para conmemorar el décimo aniversario del reconocimiento de Quan ho (canto de dúo de amor) como Patrimonio Cultural Intangible de la Humanidad.
Bac Ninh, Vietnam, (VNA) Unaceremonia se llevó a cabo en esta provincia norvietnamita para conmemorar el décimoaniversario del reconocimiento de Quan ho (canto de dúo de amor) como PatrimonioCultural Intangible de la Humanidad.
En Vietnam conmemoran los 10 años del reconocimiento del Quan Ho como Patrimonio de la Humanidad ảnh 1Foto de ilustración (Fuente: VNA)


En su intervención, el viceprimerministro Vu Duc Dam elogió los grandes logros de esta localidad en los últimosaños, especialmente en el sector cultural.

Después de una década delreferido acontecimiento, Bac Ninh ha cumplido bien sus compromisos con laOrganización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura(Unesco) sobre la preservación del Quan Ho, su transmisión a las nuevasgeneraciones, la reproducción del espacio de interpretación tradicional, lacomunicación y promoción de esta reliquia al mundo, así como las inversiones eninfraestructuras, remarcó.

Además, enfatizó que el modelo de conservación ypromoción de esas coplas folclóricas debe ser multiplicado en el ámbitonacional.

En esta ocasión, el subjefe del Gobierno entregó eldiploma de mérito del primer ministro al Comité partidista, la administración yel pueblo de Bac Ninh por sus trabajos relevantes en la preservación ypromoción de Quan Ho.

Setrata de cantos folclóricos de las aldeas en el delta del Río Rojo,caracterizado por coplas de amor interpretadas por cantantes masculinos (LienAnh, en vietnamita) y femeninos (Lien Chi). Es un arte compuesto de elementoscomo melodías, letras, vestuario y ceremonia-festival, en el cual hombres ymujeres cantan de forma alternativa.

Quan Ho es unode los cantos más diversos de Vietnam en cuanto a la melodía, en el que gruposde hombres y mujeres de distintos pueblos cantan respondiendo el uno al cantodel otro usando melodías similares pero de letras diferentes. Cada aldeahabitualmente tiene varios grupos de cantantes masculinos y femeninos. Alcantar, unos se encargan de liderar el canto o de cantar en parejas para lograrla compatibilidad vocal.

El canto Quan ho de Bac Ninh es una de las culturas típicasde la población de la zona norteña (Kinh Bac) y uno de los cantos tradicionalesmás diversos en el tesoro de cantos folclóricos de Vietnam. - VNA
source

Ver más

Estructura erigida ilegalmente frente al mausoleo de la Reina Madre Tu Du (Foto: VNA)

Hue ordena desmantelar estructuras ilegales en tumba imperial tras el Tet

Las autoridades de la central ciudad vietnamita de Hue ordenaron el desmantelamiento de una estructura de madera erigida ilegalmente dentro del área central de la tumba del Emperador Thieu Tri, un sitio patrimonial de la humanidad, inmediatamente después de las festividades del Año Nuevo Lunar (Tet).

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975). (Foto: VNA)

Vietnam retira novela "El dolor de la guerra" de lista de obras destacadas

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975).

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

En la cultura del pueblo étnico Muong de la provincia norvietnamita de Phu Tho, “Danh Cu”, un juego tradicional de la peonza o trompo, es uno de los juegos populares que, junto con el tiro con ballesta, el tira y afloja y el remo tradicional, se organiza con frecuencia durante los festivales tradicionales.

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33 (Foto: VNA)

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33

Las autoridades de esta capital celebraron una ceremonia para reconocer y premiar a entrenadores y atletas locales por sus destacados logros en los 33º Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 33), donde el deporte de Hanoi contribuyó con más de un tercio de las medallas de oro obtenidas por la delegación vietnamita.

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

La elaboración de banh hoi Phu Long, un pastel de fideos de arroz hilvanados, es un oficio tradicional de larga data y famoso del barrio de Ham Thang, provincia vietnamita de Lam Dong. Lo que hace especial a este pastel es su meticuloso proceso de elaboración, cuidando hasta el último detalle: desde la selección del arroz, su remojo durante la noche, su molienda, su cocción al vapor, su prensado en hebras, hasta la cocción final al vapor en bandejas de bambú. Cada paso es una lección de paciencia y dedicación, que se transmite de generación en generación.