Establecerán marca comercial para pastel tradicional de Vietnam

Los productores de “banh gai” (pastel con cubierta teñida de negro hecha por hojas de ramio y arroz glutinoso mezclado) en el municipio de Ninh Giang, provincia norvietnamita de Hai Duong, aspiran establecer una asociación homónima y crear su propia marca.
Los productores de “banh gai” (pastel con cubierta teñida de negro hechapor hojas de ramio y arroz glutinoso mezclado) en el municipio de NinhGiang, provincia norvietnamita de Hai Duong, aspiran establecer unaasociación homónima y crear su propia marca.

Según fuentes oficiales, ese plan tiene como objetivo ayudar a losresidentes locales a obtener un ingreso mayor y sostenible.

Con los expedientes finalizados, se prevé que las autoridades localesaprobarán en el primer trimestre del año esa solicitud.

De acuerdo con Bui Son Giang, presidente del Comité Popular deldistrito, el aumento de 30 por ciento de la cantidad de los trabajadoresen el sector y la duplicación en el monto de ese manjar hecho duranteel último quinquenio demostró el desarrollo de ese oficio tradicional.

Precisó que la localidad registra actualmentealrededor de 150 trabajadores en las 25 entidades productoras de esaespecialidad gastronómica, con una capacidad de elaborar diariamentealrededor de 10 mil 200 dulces.

Enfatizó que sereportan altas demandas especialmente en los días feriados, como lafiesta del Templo Tranh (del 10 al 20 de febrero según el calendariolunar) y la del Tet (nuevo año lunar).

Si mildulces es la producción diaria máxima de un establecimiento, en esasocasiones esa cifra puede llegar a cinco mil, e incluso hasta ocho mil,precisó.

Al lado del impulso de la producción, el poder local presta mayor atención a la garantía de seguridad higiénica, añadió.

Los productores son muy estrictos en la selección de los materialescomo maní, ajonjolí, azúcar, aceite de plátano y grasa de cerdo.

Especialmente, el arroz glutinoso tiene que ser un tipo famoso de lasprovincias deltaicas norteña y las hojas de ramio deben ser bienmaduras.

Los procesadores pusieron empeño enrenovar la técnica para hacer ese dulce con el uso de autoclaveseléctricos en vez de los calentados por carbón.

Por su parte, el jefe del Departamento cultural el municipio, Nguyen VanThanh, remarcó que Ninh Giang es la tierra origen de ese oficio.

Con el trascurro del tiempo y la reubicación en otros lugares comouna manera para ganarse la vida de los oriundos del territorio, eseoficio fue llevado a otras zonas, donde obtiene su propio desarrollo,explicó.

“Banh gai” es un producto típico deVietnam envuelto por hojas de plátano seco y preparado por vapor. Sucubierta está hecha de arroz glutinoso, hoja de ramio (Boehmeria nivea)machada y melaza de azúcar. En tanto, su masa se elabora con el dulce defrijol verde, aceite de plátano y carne grasosa de cerdo.- VNA

Ver más

Voluntarios plantan flores y limpian los alrededores de la tumba de la princesa Ngoc Hoa en Nagasaki. (Fuente: VNA)

“Princesa Anio” debutó como musical en ciudad japonesa

La cónsul general de Vietnam en la ciudad japonesa de Fukuoka, Trinh Thi Mai Phuong, asistió al estreno de “Princesa Anio”, una ópera que narra una historia de amor del siglo XVII entre una princesa vietnamita y un comerciante nipón.

Los delegados del evento (Fuente: VNA)

Vietnam deja una profunda huella entre los amigos búlgaros y asiáticos

El Festival Asiático, celebrado en el Parque Sur de la capital búlgara, Sofía, constituye un importante puente entre el pueblo de Bulgaria y los países de Asia, contribuyendo a fortalecer el entendimiento mutuo, la amistad y la cooperación entre las naciones, afirmó el viceministro de Asuntos Exteriores de Bulgaria, Hristo Polendakov, durante la ceremonia inaugural.

Provincia de Ninh Binh preserva y revitaliza el canto Xam tradicional

Provincia de Ninh Binh preserva y revitaliza el canto Xam tradicional

En un contexto en el que numerosas formas de arte tradicionales enfrentan el riesgo de desaparecer, el canto Xam en la comuna de Yen Tu, provincia norvietnamita de Ninh Binh, continúa desarrollándose gracias a la dedicación, la pasión y el compromiso de quienes trabajan por preservar este singular patrimonio cultural.