Finaliza la restauración de obras antiguas en Hue

La restauración del edificio Ta Vu (Casa de los Mandarines), en la antigua ciudad imperial vietnamita de Hue, concluyó tras casi un año de trabajo, informó Andreas Teufel, directora del P royecto alemán de la Conservación, Restauración y Educación (GCREP).
La restauración del edificio Ta Vu (Casa de los Mandarines), en laantigua ciudad imperial vietnamita de Hue, concluyó tras casi un año detrabajo, informó Andreas Teufel, directora del P royecto alemán de laConservación, Restauración y Educación (GCREP).

La remodelación, iniciada por el Centro de Conservación de Vestigios dela ciudadela de Hue y el GCREP, contó un presupuesto de más de 200 mildólares, de los cuales la entidad germana aportó más del 88 por ciento,precisó Andreas Teufel, el miércoles en una ceremonia que puso fin a laslabores.

Se trata del cuarto proyecto del programade ayuda internacional de Berlín destinado a la conservación delpatrimonio de la antigua capital imperial.

Teufelprecisó que el proyecto se centró en la restauración de los motivosdecorativos grabados en las paredes y el techo, así como en lafortificación del edificio ante las severas condiciones climáticas.

Informó que a través del proyecto, su entidad logró capacitar a nuevesestudiantes de la Universidad de Bellas Artes de Hue.

Construido a principios del siglo XIX bajo el mandato de la dinastíaNguyen (1802-1945), Ta Vu se encuentra en el Palacio Can Chanh y poseeuna típica arquitectura nacional con gran valor histórico. -VNA

Ver más

Estructura erigida ilegalmente frente al mausoleo de la Reina Madre Tu Du (Foto: VNA)

Hue ordena desmantelar estructuras ilegales en tumba imperial tras el Tet

Las autoridades de la central ciudad vietnamita de Hue ordenaron el desmantelamiento de una estructura de madera erigida ilegalmente dentro del área central de la tumba del Emperador Thieu Tri, un sitio patrimonial de la humanidad, inmediatamente después de las festividades del Año Nuevo Lunar (Tet).

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975). (Foto: VNA)

Vietnam retira novela "El dolor de la guerra" de lista de obras destacadas

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975).

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

En la cultura del pueblo étnico Muong de la provincia norvietnamita de Phu Tho, “Danh Cu”, un juego tradicional de la peonza o trompo, es uno de los juegos populares que, junto con el tiro con ballesta, el tira y afloja y el remo tradicional, se organiza con frecuencia durante los festivales tradicionales.

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33 (Foto: VNA)

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33

Las autoridades de esta capital celebraron una ceremonia para reconocer y premiar a entrenadores y atletas locales por sus destacados logros en los 33º Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 33), donde el deporte de Hanoi contribuyó con más de un tercio de las medallas de oro obtenidas por la delegación vietnamita.

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

La elaboración de banh hoi Phu Long, un pastel de fideos de arroz hilvanados, es un oficio tradicional de larga data y famoso del barrio de Ham Thang, provincia vietnamita de Lam Dong. Lo que hace especial a este pastel es su meticuloso proceso de elaboración, cuidando hasta el último detalle: desde la selección del arroz, su remojo durante la noche, su molienda, su cocción al vapor, su prensado en hebras, hasta la cocción final al vapor en bandejas de bambú. Cada paso es una lección de paciencia y dedicación, que se transmite de generación en generación.