Francia apoyará a Vietnam en modernización de administración pública

Vietnam y Francia firmaron acuerdos de cooperación en varias áreas, tales como la construcción del gobierno electrónico y el digital, transformación digital de la administración pública, políticas sobre la igualdad de género, así como la igualdad de acceso a las oportunidades de empleo.
Francia apoyará a Vietnam en modernización de administración pública ảnh 1En la celebración de firma entre ambas partes (Fuente: VNA)

Mediante la transformación digital, Francia apoyará a Vietnam en la modernización de su administración pública en los próximos tres años, como la creación de un gobierno electrónico y un gobierno digital.

Así aparece estipulado en el acuerdo bilateral sobre la cooperación en el sector de servicio público y la modernización de la administración pública entre el Ministerio de Transformación del Sector Público y de la Función Pública de Francia y el Ministerio del Interior de Vietnam, firmado recientemente por el embajador de Francia en Vietnam, Nicolas Warnery, y la ministra vietnamita del Interior, Pham Thi Thanh Tra. 

La firma del acuerdo se enmarca en una declaración conjunta, emitida por Francia y Vietnam durante la visita al país europeo del primer ministro vietnamita, Pham Minh Chinh, en noviembre de 2021.

Según lo suscrito, los dos ministerios cooperarán en las siguientes áreas: construcción de gobiernos electrónico y digital; transformación digital de la administración pública; gestión de registros y documentos digitales; política de igualdad de género; igualdad de acceso a empleo y responsabilidades profesionales; intercambio de experiencias y prácticas sobre la organización del gobierno local adecuada a las características urbanas, rurales e insulares; construcción de un marco legal y un sistema de control de la ética en el servicio público; cultura de gestión para líderes y gerentes en todos los niveles; sistema de apoyo al liderazgo relacionado con el desarrollo de las habilidades y la evaluación de las mismas.

Puntualmente, la relación de cooperación también se extiende a los campos del intercambio de conocimientos en materia de régimen retributivo para los funcionarios públicos y salario por puesto de trabajo; capacitación de personal, con énfasis en los funcionarios locales y aquellos involucrados en la planificación estratégica; asesoramiento en la elaboración de políticas de formación de funcionarios públicos según puestos de trabajo, sistema de formación en línea E-learning, y modalidad de formación a distancia. 

Durante la ceremonia de firma, la ministra Pham Thi Thanh Tra enfatizó que este acuerdo de cooperación tiene como objetivo mejorar el intercambio de experiencias y prácticas en la administración pública entre Vietnam y Francia, continuar proporcionando orientaciones sobre la cooperación en el futuro, así como identificar las actividades concretas de cooperación, en beneficio de ambas partes.

Al decir de la funcionaria vietnamita, durante el tiempo de este acuerdo de cooperación y los años siguientes, ambas partes trabajarán juntas para mejorar la frecuencia y la calidad de las actividades de cooperación, ayudando a Vietnam a construir una base de servicio civil "profesional, responsable, dinámica, transparente y eficaz".

Nathalie Colin, directora general del Departamento general de Administración y Asuntos Públicos, en representación del Ministerio de Transformación del Sector Público y de la Función Pública, afirmó que Francia otorga gran atención a los intercambios en este campo con Vietnam desde 1999. 

La parte francesa enfatizó que este nuevo acuerdo permitiría la introducción de importantes innovaciones en curso en el servicio civil francés, a través del establecimiento del Instituto Nacional de Asuntos Públicos y la asistencia técnica a Vietnam en varios temas, en los que Francia ha jugado un papel muy activo en los últimos años, especialmente en el desarrollo de la administración electrónica y gobierno digital.

En particular, Nicolas Warnery, embajador de Francia en Vietnam, aseguró que creará todas las condiciones y hará todo lo posible para ayudar a las delegaciones vietnamitas a viajar a su país para estudiar e intercambiar experiencias. 

Ambas partes coincidieron en señalar que los resultados del acuerdo de cooperación seguirán demostrando la buena relación entre los dos ministerios en particular, así como entre Vietnam y Francia en general./.

Vietnam+

Ver más

Acto de bienvenida al embajador de Vietnam en Croacia, Bui Le Thai. (Fuente: VNA)

Vietnam y Croacia refuerzan cooperación bilateral y multilateral

Vietnam siempre concede importancia a la amistad tradicional con Croacia y desea promover la cooperación bilateral en todos los ámbitos, reiteró el embajador de Hanoi en Zagreb, Bui Le Thai, durante un acto para presentar sus cartas credenciales al presidente anfitrión Zoran Milanović.

En el evento. (Fuente: VNA)

Impulsan la cooperación financiera entre Vietnam y el Reino Unido

La Asociación de Finanzas e Inversiones de Vietnam en el Reino Unido (VIFA UK) se lanzó oficialmente en Londres con el objetivo de convertirse en un puente de confianza entre expertos, inversores y empresarios de los dos países y el mundo en el ámbito financiero.

El embajador de Vietnam en Italia, Duong Hai Hung. (Fuente: VNA)

Destacan gran potencial para desarrollo de relaciones entre Vietnam e Italia

Sobre la base de una amistad tradicional sólida, una complementariedad estratégica en la economía y un firme compromiso político de ambas partes, se espera que las relaciones entre Vietnam e Italia sigan profundizándose de manera sustancial e integral, en contribución a desarrollar la asociación estratégica al nivel superior en un futuro próximo.