Garantizan la aplicación de nueva Constitución vietnamita

Los miembros del Comité para la redacción de la enmienda constitucional deben garantizar la ejecución práctica de la nueva ley suprema y perfeccionar el sistema legal en concordancia con su espíritu.
Los miembros del Comité para la redacción de la enmienda constitucionaldeben garantizar la ejecución práctica de la nueva ley suprema yperfeccionar el sistema legal en concordancia con su espíritu.

Así lo expresó el secretario general del Partido Comunista de Vietnam(PCV), Nguyen Phu Trong, en la conferencia de balance de actividadesdel Comité al cierre del año, en la cual calificó de trascendental laaprobación de la Constitución (modificada en 2013).

Se trata de un acontecimiento político-legal de suma importancia, quemarcó un hito en la historia constitucional del país, recalcó.

Agregó que la nueva Carta Magna, aprobada en el sexto período desesiones de la Asamblea Nacional (XIII legislatura) con 97,59 por cientode votos a favor, cristaliza la inteligencia y esfuerzos de todo elPartido y el pueblo y refleja las aspiraciones de la mayoría absoluta delos ciudadanos.

La modificada ley fundamentalgarantiza la herencia de los avances de la Constitución en 1992, con lasenmiendas correspondientes a la nueva circunstancia en respuesta a lademanda del desarrollo socioeconómico actual, precisó.

Al intervenir en la cita, el presidente del Comité de enmiendaconstitucional, Nguyen Sinh Hung, agradeció la atención del ComitéCentral del PCV y las significativas contribuciones de las institucionescompetentes y los sectores sociales al éxito de la elaboración de laley suprema.

Exhortó a los legisladores a seguirde cerca la ejecución de la nueva Constitución para hacerla valer en lavida desde que entre en vigor el 1 de enero de 2014.-VNA

Ver más

El ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung, mantiene una conversación telefónica con su homólogo sudcoreano, Cho Hyun. (Fuente: VNA)

Vietnam y Corea del Sur refuerzan asociación estratégica integral

El ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung, mantuvo hoy una conversación telefónica con su homólogo sudcoreano, Cho Hyun, para discutir medidas destinadas al fortalecimiento de la cooperación entre los dos países y compartir puntos de vista sobre cuestiones internacionales y regionales de interés mutuo.

El secretario del Comité del Partido de Khanh Hoa, Nghiem Xuan Thanh, inspecciona los preparativos electorales en el colegio electoral número 2 del distrito de Bac Nha Trang. (Fuente: VNA)

Khanh Hoa crea condiciones para que turistas puedan votar conforme a la normativa

Los preparativos para las elecciones de los diputados a la Asamblea Nacional de Vietnam de la XV legislatura y de los miembros a los Consejos Populares de todos los niveles se desarrollan con gran dinamismo en la provincia de Khanh Hoa, desde las zonas urbanas hasta las regiones montañosas, a medida que se acerca la jornada electoral del 15 de marzo.

Panorama de la reunión. (Fuente: VNA)

Vietnam y Japón refuerzan cooperación

El miembro del Buró Político, secretario del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, y jefe de su Comisión de Organización, Le Minh Hung, recibió hoy a Takebe Tsutomu, asesor especial de la Liga Parlamentaria de Amistad Japón-Vietnam, de visita de trabajo en el país.

El vicepresidente de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam Tran Quang Phuong, inspecciona las condiciones de atención a los votantes en el colegio electoral n.º 10, aldea de Tan Thanh (comuna de Pu Luong). (Fuente: VNA)

Vicepresidente del Legislativo revisa preparativos electorales en comuna de Pu Luong

El vicepresidente de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam Tran Quang Phuong, al frente de una delegación, sostuvo hoy un encuentro de trabajo con el Comité Electoral de la comuna de Pu Luong, provincia central de Thanh Hoa, sobre los preparativos para las elecciones de diputados a la AN de la XVI Legislatura y a los Consejos Populares en todos los niveles.