Hanoi dispone de otros dos patrimonios culturales intangibles nacionales

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam reconoció otros dos festivales tradicionales de Hanoi como patrimonio cultural inmaterial nacional, incluido el de las cinco aldeas Moc y la celebración de la hermandad entre los pueblos de Phu My y Kieu Mai.
Hanoi dispone de otros dos patrimonios culturales intangibles nacionales ảnh 1Foto de ilustración (Fuente: VNA)
Hanoi (VNA)- El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam reconoció otrosdos festivales tradicionales de Hanoi como patrimonio cultural inmaterialnacional, incluido el de las cinco aldeas Moc y la celebración de lahermandad entre los pueblos de Phu My y Kieu Mai.

De ese modo, la ciudad milenaria cuenta con un total de 21 patrimoniosculturales intangibles a nivel nacional.

La celebración de la hermandad entre Phu My y Kieu Mai constituye una actividad de intercambio cultural entre las dos aldeas, adyacentes una a la otra.

En el pasado, ambos pueblos pertenecían al distrito de Tu Liem, Hanoi. Hoy día,la aldea de Phu My se ubica en el distrito de Nam Tu Liem, mientras que KieuMai se encuentra en el distrito de Bac Tu Liem.

A pesar del impacto de la vida moderna y la rápida urbanización, loslugareños se esfuerzan por preservar sus ritos tradicionales y costumbres,incluida la celebración de la hermandad.

El reconocimiento no solo evidencia el valor peculiar del festival, sinotambién los incansables esfuerzos de la comunidad local para conservar elpatrimonio, afirmó Tran Quan Dinh, jefe del Grupo residencial 14, del barrio dePhuc Dien.

De manera similar, el Festival de las cinco aldeas Moc es preservado efectivamenteen los pueblos de los distritos de Thanh Xuan y Nam Tu Liem, de esta capital.

Originado en Ke Moc, una zona residencial en la orilla del río To Lich en elsuroeste de la Ciudadela de Thang Long (actualmente Hanoi), la fiesta secelebra anualmente con motivo del Año Nuevo Lunar.
Además de losrituales de adoración, se realizan varios juegos y espectáculos decanto folclóricos en la ocasión.

Do Hoang Viet, funcionario encargado de los asuntos socioculturales del ComitéPopular del barrio de Nhan Chinh, en Thanh Xuan, reveló que el distrito publicóun libro sobre el festival, en un esfuerzo por divulgar las imágenes de eseproducto cultural local al público.

Además de promover el papel de las organizaciones de masas y las familias enesa labor, el barrio de Nhan Chinh divulga activamente lasinstrucciones para que las generaciones jóvenes se acerquen a las prácticaspatrimoniales, dijo.

Por su parte, Nguyen Van Bon, residente del barrio Trung Van, subrayó laimportancia de propagar y educar sobre los patrimonios con frecuencia, en arasde despertar el amor, el orgullo y la conciencia del público de proteger losvalores culturales locales.

Además de los mencionados festivales, Hanoi cuenta este año con otrasdos festividades inscritas en la lista de los patrimonios culturalesinmateriales nacionales, a saber: el concurso de cocina de arroz en la aldeaThi Cam, en el distrito de Nam Tu Liem, y la artesanía de oro del pueblo deKieu Ky, en el distrito de Gia Lam.

Le Thi Minh Ly, vicepresidenta de la Asociación de Patrimonios Culturales deVietnam, afirmó que la comunidad es dueña de esos patrimonios, por lo quedesempeña el papel más importante en las actividades de conservación.

Cuando se inscribe un patrimonio, la población local debe contribuir activa yvoluntariamente a las actividades de propaganda, promoción y preservación delvalor cultural, precisó.

En tanto, Nguyen Duc Tang, director del Centro de Estudio y Promoción del ValorCultural, dependiente de la mencionada asociación, destacó que la comunidaddebe ser consciente de su papel como sujeto y participar activamente en los debatesy desarrollo de medidas para proteger los patrimonios, mientras que lasagencias y organizaciones pertinentes también necesitan atender las aspiracionesde los pobladores para trazar soluciones efectivas y duraderas.

Hasta la actualidad, los patrimonios culturales intangibles nacionales en Hanoise han conservado con eficiencia y muchos se han convertido en atractivosturísticos de la urbe./.
VNA

Ver más

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975). (Foto: VNA)

Vietnam retira novela "El dolor de la guerra" de lista de obras destacadas

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975).

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

En la cultura del pueblo étnico Muong de la provincia norvietnamita de Phu Tho, “Danh Cu”, un juego tradicional de la peonza o trompo, es uno de los juegos populares que, junto con el tiro con ballesta, el tira y afloja y el remo tradicional, se organiza con frecuencia durante los festivales tradicionales.

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33 (Foto: VNA)

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33

Las autoridades de esta capital celebraron una ceremonia para reconocer y premiar a entrenadores y atletas locales por sus destacados logros en los 33º Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 33), donde el deporte de Hanoi contribuyó con más de un tercio de las medallas de oro obtenidas por la delegación vietnamita.

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

La elaboración de banh hoi Phu Long, un pastel de fideos de arroz hilvanados, es un oficio tradicional de larga data y famoso del barrio de Ham Thang, provincia vietnamita de Lam Dong. Lo que hace especial a este pastel es su meticuloso proceso de elaboración, cuidando hasta el último detalle: desde la selección del arroz, su remojo durante la noche, su molienda, su cocción al vapor, su prensado en hebras, hasta la cocción final al vapor en bandejas de bambú. Cada paso es una lección de paciencia y dedicación, que se transmite de generación en generación.

Los artesanos alfareros de Bat Trang exhiben sus productos en la ceremonia de certificación para la cerámica de Bat Trang. (Fuente: VNA)

Turismo artesanal en Vietnam: identidad local para un desarrollo sostenible

En un contexto de creciente interés por experiencias con identidad local, las aldeas artesanales de Vietnam representan un recurso esencial para el turismo, pero solo pueden consolidarse como destinos atractivos y sostenibles si preservan sus valores fundamentales, desarrollan productos turísticos bien estructurados y aseguran una coordinación eficaz entre autoridades, comunidades y empresas de viajes.

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

El pueblo dedicado a la elaboración de las obleas de arroz para rollitos de primevera de Tho Ha, en la provincia de Bac Ninh, ha sido recientemente reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional. La elaboración de estas obleas tiene una historia de cientos de años y simboliza la diligencia, la destreza y el espíritu de trabajo perseverante. La técnica se ha transmitido de generación en generación, y no solo representa un medio de vida, sino que también se ha convertido en una parte viva del patrimonio cultural.