Equipos de investigación de Francia y Vietnam han trabajado incansablemente durante más de un año para documentar y analizar los patrimonios especiales de Hanoi, creando cuatro nuevos recorridos patrimoniales temáticos.
Además de servir al turismo, estos recorridos sientan las bases para la construcción de una urbe que considere la preservación de sus herencias como motor de desarrollo sostenible, factor de mejora del atractivo cultural y herramienta de formación para las nuevas generaciones.
El embajador de Francia en Vietnam, Olivier Brochet, aseguró que su país seguirá acompañando a la nación indochina en este camino, con el mismo entusiasmo, la misma atención y la misma determinación que antes.
Durante el lanzamiento del programa "Viaje turístico patrimonial de Hanoi", realizado el 3 de diciembre en el templo Quan Thanh, se conoció que estas nuevas cuatro rutas brindan al público experiencias novedosas respaldadas por sistemas de mapas interactivos, la aplicación H-Heritage y sistemas de códigos QR en diversos sitios históricos del centro de la urbe.
Brochet agregó que se realizó una investigación integral para cada sitio a lo largo de los cuatro itinerarios, incluyendo descripciones científicas, documentación fotográfica antigua y moderna, citas históricas auténticas y datos de los archivos e inventario del Instituto Francés de Estudios del Lejano Oriente.
Las cuatro rutas patrimoniales temáticas incluyen numerosos sitios como los tempos de las deidades que custodiaban las cuatro direcciones de la antigua capital de Thang Long-Hanoi, los templos dedicados a las Diosas Madres, las casas comunales dedicadas a los santos de la artesanía tradicional y lugares de culto budistas.
Se trata de un hermoso y prometedor viaje de cooperación, que refleja la riqueza y la fuerza de la amistad entre los dos países, afirmó el diplomático galo.
En opinión de los expertos, Hanoi ofrece, como quizás ningún otro lugar, una vinculación armónica entre reliquias antiguas y zonas residenciales modernas, donde el pasado y el presente se entrelazan en cada calle, cada casa y cada estilo de vida.
Sin embargo, gran parte de ese valor se manifiesta actualmente de forma sencilla y humilde en templos, pagodas y santuarios ocultos en lo profundo de callejones, poco conocidos y rara vez presentados de forma sistemática.
Teniendo en cuenta esta realidad, se creó el programa "Viaje turístico patrimonial de Hanoi" para ayudar a los habitantes y turistas a identificar y conectarse con el patrimonio a través de una nueva forma de pensar: combinando la investigación académica y la tecnología digital.
De acuerdo con Nguyen Thi Hiep, de la agencia de cooperación técnica internacional de Francia y coordinadora de ciencia del proyecto, la iniciativa eligió un enfoque combinado de estudios de campo, análisis de datos, capacitación y aplicación de tecnología cartográfica.
Durante el proceso de estudio, equipos de investigación examinaron más de 100 reliquias antiguas en la capital vietnamita y se desenterró un vasto archivo de documentos francés, Han Nom (antigua escritura vietnamita basada en caracteres chinos) y vietnamita.
Gracias a este exhaustivo proceso, cada sitio histórico se recrea vívidamente mediante registros completos, digitalizados en mapas electrónicos e integrados en la aplicación H-Heritage. Con solo un teléfono inteligente, los visitantes pueden tocar la historia.
Los recorridos están dirigidos a todos los públicos y están pensados como una herramienta para explorar el conocimiento cultural y como material de investigación para estudiantes y científicos, compartió Nguyen Thi Hiep.
Uno de los resultados más impresionantes del proyecto es el desarrollo de un sitio web de itinerarios patrimoniales en línea y una aplicación móvil para que los vietnamitas y amigos internacionales aprendan de forma más completa, rápida y conveniente sobre las herencias de Hanoi./.
