Inician debates de proyecto Código de Procedimiento Civil

Parlamentarios vietnamitas reiteraron hoy durante el noveno periodo de sesiones de la Asamblea Nacional la importancia de añadir ajustes necesarios al Código de Procedimiento Civil (modificado en 2011).
Parlamentarios vietnamitas reiteraron hoy durante el noveno periodo desesiones de la Asamblea Nacional la importancia de añadir ajustesnecesarios al Código de Procedimiento Civil (modificado en 2011) parainstitucionalizar la orientación del Partido Comunista de la reformajurídica.

Constituye el foco de esta laborla cuestión de renovar la organización de los juicios, clarificar lafunción, competencia y responsabilidad de las personas encargadas delprocedimiento y mejorar la calidad del proceso de vista durante eljuicio.

Durante la sesión matutina, diversosdiputados recomendaron a los redactores del borrador llevar a cabo uncuidadoso estudio para evitar las innecesarias enmiendas que dificulten alos tribunales y ciudadanos.

Sin embargo, loslegisladores todavía no alcanzaron consenso sobre la competencia de laFiscalía Popular en el procedimiento civil.

Unaparte de las opiniones defienden la opción de la Comisión Judicial –entidad revisora del borrador – de que la Fiscalía Popular sólodesempeña la función de un órgano participante en el procedimiento,citando la Constitución de 2013 y la Ley Orgánica del organismo.

En contrario, otras dicen que de hecho, la Fiscalía, para podersupervisar más eficientemente el proceso, debe realizar directamente elprocedimiento, ya que no es suficiente sólo inspeccionar el expedientede veredicto.

Los parlamentarios tambiéndiscutieron regulaciones sobre la suspensión del juicio, la aplicaciónde precedente en el enjuiciamiento y de medidas urgentes temporales novinculados con el inicio del procedimiento legal, así como el derecho apedir la protección por el tribunal de derechos e intereses legítimos depersonas involucradas.

Los debates continúan en la sesión vespertina. – VNA

Ver más

Miembros de la Unión de Jóvenes de la Fuerza de Seguridad Pública y de la Unión de Jóvenes de la Zona Económica Especial de Phu Quoc limpian y recogen residuos. (Fuente: VNA)

Protección ambiental se consolida como base del desarrollo en Vietnam

Hacia el XIV Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam (PCV), los proyectos de documentos que se presentarán en el evento enfatizan la exigencia de un desarrollo sostenible basado en la armonía entre la economía, la sociedad y el medio ambiente, considerando la protección ambiental como uno de los contenidos claves vinculados a la calidad del crecimiento y la vida de las personas.

El ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung, recibe en Hanoi al secretario general de la ASEAN, Kao Kim Hourn. (Foto: VNA)

Canciller vietnamita recibe al secretario general de la ASEAN

El ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung, recibió en Hanoi al secretario general de la ASEAN, Kao Kim Hourn, quien se encuentra de visita en el país indochino para asistir a la VI Reunión de Ministros Digitales de la ASEAN (ADGMIN).

La parte vietnamita en el encuentro. (Fuente: VNA)

Vietnam y EE. UU. dialogan sobre cooperación partidista

El jefe de la Misión Permanente de Vietnam ante la ONU, Do Hung Viet, sostuvo una reunión con funcionarios del Partido Comunista de Estados Unidos (CPUSA) para dialogar sobre el XIV Congreso del PCV y fortalecer la cooperación partidista.