Inician por primera vez traducción a laosiano de obras completas de Ho Chi Minh

Vietnam y Laos emprendieron hoy en Vientiane el primer proyecto de traducción del idioma vietnamita al laosiano de las obras completas del Presidente Ho Chi Minh.

Vientiane, 10 may (VNA)- Vietnam y Laos emprendieron hoy en Vientiane el primer proyecto de traducción del idioma vietnamita al laosiano de las obras completas del Presidente Ho Chi Minh. 

Inician por primera vez traducción a laosiano de obras completas de Ho Chi Minh ảnh 1Las obras del Presidente Ho Chi Minh (Fuente: VNA)

Durante el acto de inicio del plan, el director de la Academia Nacional de Política y Administración de Laos (ANPAL), Thongsalith Mangnomek, agradeció el respaldo del Partido Comunista, el Estado y el pueblo vietnamitas tanto a su pueblo como a la institución. 

Subrayó que la resolución del XI Congreso del Partido Popular Revolucionario de Laos (PPRL) considera el estudio de la ideología de Ho Chi Minh una tarea de trascendental importancia para la revolución laosiana. 

La traslación al lenguaje laosiano de las obras completas del supremo líder del pueblo vietnamita constituye además una misión urgente para favorecer la enseñanza y el estudio de la ANPAL y otros centros especializados en la capacitación del personal en la teoría política y administrativa, remarcó. 

Las versiones en laosiano de los textos del extinto presidente vietnamita figurarán como trabajos invaluables que demuestran el cumplimiento de la ANPAL de las misiones encargadas por el PPRL y el Estado, añadió. 

El proyecto de traducción al idioma laosiano de las obras de Ho Chi Minh se realiza sobre la base del Acuerdo de cooperación entre ambos gobiernos en economía, cultura, ciencia y técnica y también del acta de colaboración en la labor relativa entre la Academia Nacional de Política Ho Chi Minh de Vietnam y la ANPL.- VNA 

Ver más

El panorama de la reunión. (Foto: VNA)

Quang Ninh refuerza la gestión de la acuicultura marina sostenible

El vicepresidente del Comité Popular de la provincia de Quang Ninh, Nguyen Van Cong, presidió el 17 de diciembre una reunión sobre la implementación efectiva de las resoluciones, directrices y programas para el desarrollo de la acuicultura marina sostenible hasta 2026.

Resolución 380 impulsa la recuperación tras las inundaciones

Resolución 380 impulsa la recuperación tras las inundaciones

Tras las graves inundaciones, tormentas y deslizamientos de tierra registrados en octubre y noviembre, el Gobierno emitió el 25 de noviembre de 2025 la Resolución 380, con una serie de medidas urgentes para atender a la población afectada y reactivar la producción en varias provincias del centro y la altiplanicie occidental del país.

Premier vietnamita insta a satisfacer necesidades de vivienda de la población. (Foto: VNA)

Premier vietnamita insta a satisfacer necesidades de vivienda de la población

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, pidió hoy a las autoridades locales que tomen la iniciativa en la asignación de tierras, materiales, simplificación de trámites administrativos y la resolución de obstáculos para acelerar el desarrollo de viviendas sociales, con el fin de estabilizar la vida de la población y reducir los precios inmobiliarios.