Intercambian Vietnam y Camboya mapas topográficos fronterizos

Funcionarios de Vietnam y Camboya intercambiaron hoy mapas topográficos fronterizos a escala 1: 25,000 en la puerta fronteriza internacional de Moc Bai, provincia survietnamita de Tay Ninh.
Tay Ninh, Vietnam, 01 ago(VNA)- Funcionarios de Vietnam y Camboya intercambiaron hoy mapas topográficosfronterizos a escala 1: 25,000 en la puerta fronteriza internacional de MocBai, provincia survietnamita de Tay Ninh.
Intercambian Vietnam y Camboya mapas topográficos fronterizos ảnh 1Intercambian Vietnam y Camboya mapas topográficos fronterizos (Fuente:VNA)

La delegación vietnamitaestuvo encabezada por Le Hoai Trung, viceministro de Relaciones Exteriores y presidentedel Comité Conjunto Vietnam - Camboya sobre Demarcación de Fronteras yPlantación de Marcadores, mientras que la parte camboyana fue dirigida por VarKim Hong, ministro principal a cargo de asuntos fronterizos y presidente del similarcomité Camboya – Vietnam.

Las dos partes examinaron yacordaron los 500 conjuntos de mapas topográficos fronterizos, incluidos 250 enidiomas vietnamita - jemer y un igual número en idiomas jemer - vietnamita contodas las firmas de las autoridades pertinentes de ambos países. Cada ladoguarda 250 conjuntos de mapas originales.

Los mapas son parte delprotocolo de demarcación de fronteras terrestres Vietnam - Camboya firmado el 5de octubre de 2019 junto con el tratado complementario del Tratado de 1985sobre la Delimitación de los Límites Nacionales y el Tratado Complementario de2005.

El evento sentó una baseimportante para que ambas naciones celebren una ceremonia para intercambiar eldocumento que aprueba la validez del tratado complementario del Tratado de 1985sobre la Delimitación de los Límites Nacionales y el Tratado Complementario de2005, y el protocolo de demarcación de fronteras terrestres Vietnam - Camboya.

Ambas partes acordaron informarsemutuamente sobre la fecha de la ceremonia a través de canales diplomáticosdespués de que los dos gobiernos pongan fin a las medidas para evitar lapropagación de COVID-19./.
VNA

Ver más

Panorama de la cita (Foto: VNA)

Vietnam y Laos acuerdan profundizar nexos bilaterales con marco reforzado

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, y el secretario general del Partido Popular Revolucionario y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith, acordaron hoy profundizar las relaciones entre ambos países con un marco reforzado de “gran amistad, solidaridad especial, cooperación integral y cohesión estratégica".

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), To Lam, y el secretario general del Partido Popular Revolucionario (PPRL) y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith. (Fuente: VNA)

Líder partidista vietnamita recibe la Orden Nacional de Oro de Laos

El secretario general del Comité Central del Partido Popular Revolucionario y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith, otorgó hoy la Orden Nacional de Oro, la máxima distinción del país, al secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, To Lam.

El vicepresidente de la Asamblea Nacional de Vietnam Le Minh Hoan preside la reunión. (Foto: VNA)

Parlamento de Vietnam debate Ley de Geología y Minerales

La Asamblea Nacional de Vietnam continuó hoy discutiendo el proyecto de Ley que modifica y complementa algunos artículos de la Ley de Geología y Minerales, junto con las modificaciones y enmiendas de 15 leyes relacionadas con la agricultura y el medio ambiente.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, y el secretario general del Partido Popular Revolucionario y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith. (Fuente: VNA)

Vietnam felicita a Laos por su 50.º Día Nacional

Con motivo del 50.º aniversario del Día Nacional de Laos (2 de diciembre de 1975), el Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, el Presidente del Estado, la Asamblea Nacional, el Gobierno de Vietnam y el Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam enviaron hoy un mensaje conjunto de felicitación al Comité Central del Partido Popular Revolucionario de Laos (PPRL), al Presidente, a la Asamblea Nacional, al Gobierno y al Comité Central del Frente para la Construcción Nacional de Laos.