Tokio (VNA) - El gobierno de Japón informó a los miembros de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) sobre la finalización de los procedimientos legales internos relacionados con el Primer Protocolo para Enmendar el Acuerdo de Asociación Económica Integral entre las dos partes (AJCEP).
 
Japon completa procedimientos para enmendar acuerdo comercial con ASEAN hinh anh 1


El acuerdo revisado entrará en vigor a partir del 1 de agosto para Tokio y cuatro de los 10 estados de la ASEAN que han completado los trámites al respecto, a saber, Laos, Myanmar, Singapur y Tailandia.

En un comunicado publicado hoy, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón expresó su esperanza de que ese protocolo promueva un mayor comercio e inversión entre Tokio y el bloque del Sudeste Asiático y fortalezca las relaciones bilaterales de cooperación.

Japón y la ASEAN comenzaron en 2005 las negociaciones del AJCEP, el cual entró en vigor en 2008.

Las dos partes iniciaron las negociaciones sobre la enmienda del pacto en 2010 y llegaron a un acuerdo a nivel ministerial en 2017.

Tokio firmó el Primer Protocolo para enmendar el AJCEP el 27 de febrero de 2019, mientras que los países miembros de la ASEAN lo rubricaron en marzo y abril del mismo año.

Según el Ministerio de Finanzas de Japón, el volumen de exportación del país del Sol Naciente a la ASEAN alcanzó 117 mil millones de dólares, mientras que el de importación fue de 115 mil millones de dólares./.
VNA