Las danzas clásicas de la India llegan a escenas de Vietnam (Fuente: VOV) Hanoi (VNA)- Artistaspopulares de la India realizarán danzas clásicas en Hanói y algunas provinciascentrales hasta el 9 de diciembre, según la Voz de Vietnam (VOV).
La serie de espectáculos,organizada conjuntamente por la Embajada de la India y el Ministerio deCultura, Deportes y Turismo de Vietnam, tiene como objetivo celebrar el 50ºaniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre los dospaíses.
La presentación fuecoreografiada por la gran erudita y experimentada administradora de arte SonalMansingh, miembro del Parlamento de la Cámara Alta del Parlamento de la India(Rajya Sabha).
La actuación comprendiótres temas principales: Ardha-nareeshwar, un concepto que representa lasíntesis de las energías masculina y femenina del universo; Parvati, la mujerprincipal de Dios que es inseparable de Shiva, el hombre principal de Dios; yDashavatara, una descripción del ciclo evolutivo de la tradición índica quemuestra 10 encarnaciones de Lord Vishnu y Vande Mataram, un saludo a la MadrePatria de la India a través de un evocador poema escrito por el poeta patriotaBankim Chandra Chattopadhyay a principios del siglo XX.
“Estamos celebrando nuestro50.º año de la relación diplomática binacional”, dijo Subhash P Gupta, subjefede misión de la Embajada de la India en Vietnam.
“Así que este espectáculode danza es realmente importante. Esto conecta a nuestra gente con la gente ynuestras culturas”, agregó.
“Esta es una expresiónsimbólica de amor y afecto entre nuestras dos sociedades”, agregó.
“Intercambiamos nuestrasprácticas y apetito enriquecido y este es un medio para transmitir nuestro buenmensaje a nuestro respeto vietnamita”.
Mansingh ha sido únicaentre los bailarines al dominar múltiples formas de danza clásica india dediferentes partes de la India, como Bharatanatyam, Odissi y Chhau. Es una granacadémica y administradora de arte experimentada que ha realizadopresentaciones, conferencias y talleres en 90 países de todo el mundo.
“La danza clásica india esúnica en el mundo, que utiliza todo el cuerpo, cada parte de la cara, cadadedo, y que pertenece a la vida en un enorme, hermoso, perenne, eterno peso”,confirmó.
“Nos enseña sobre el amor,la devoción, la bondad y también te dice lo que no debes hacer: no debes serarrogante, no debes ser tortuoso, no debes ser celoso… tantas cosas que aprendemosen los libros de religión. Es una religión danzante viva”.
Esta es su tercera visita aVietnam. La primera vez en 1983, cuando el primer ministro Pham Van Dong fue aver su actuación y le otorgaron una Medalla de la Amistad; y la segundaefectuada en 2012. Ha recibido varios honores como el premio Padma Bhushan(1992) y el premio Padma Vibhushan (2003) del presidente indio.
Además del espectáculo enHanói celebrado el 1 de diciembre, el grupo de repertorio también visitará lasprovincias de Binh Dinh, Phu Yen, Ninh Thuan y Tay Ninh, del 4 al 9 dediciembre./.
La serie de espectáculos,organizada conjuntamente por la Embajada de la India y el Ministerio deCultura, Deportes y Turismo de Vietnam, tiene como objetivo celebrar el 50ºaniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre los dospaíses.
La presentación fuecoreografiada por la gran erudita y experimentada administradora de arte SonalMansingh, miembro del Parlamento de la Cámara Alta del Parlamento de la India(Rajya Sabha).
La actuación comprendiótres temas principales: Ardha-nareeshwar, un concepto que representa lasíntesis de las energías masculina y femenina del universo; Parvati, la mujerprincipal de Dios que es inseparable de Shiva, el hombre principal de Dios; yDashavatara, una descripción del ciclo evolutivo de la tradición índica quemuestra 10 encarnaciones de Lord Vishnu y Vande Mataram, un saludo a la MadrePatria de la India a través de un evocador poema escrito por el poeta patriotaBankim Chandra Chattopadhyay a principios del siglo XX.
“Estamos celebrando nuestro50.º año de la relación diplomática binacional”, dijo Subhash P Gupta, subjefede misión de la Embajada de la India en Vietnam.
“Así que este espectáculode danza es realmente importante. Esto conecta a nuestra gente con la gente ynuestras culturas”, agregó.
“Esta es una expresiónsimbólica de amor y afecto entre nuestras dos sociedades”, agregó.
“Intercambiamos nuestrasprácticas y apetito enriquecido y este es un medio para transmitir nuestro buenmensaje a nuestro respeto vietnamita”.
Mansingh ha sido únicaentre los bailarines al dominar múltiples formas de danza clásica india dediferentes partes de la India, como Bharatanatyam, Odissi y Chhau. Es una granacadémica y administradora de arte experimentada que ha realizadopresentaciones, conferencias y talleres en 90 países de todo el mundo.
“La danza clásica india esúnica en el mundo, que utiliza todo el cuerpo, cada parte de la cara, cadadedo, y que pertenece a la vida en un enorme, hermoso, perenne, eterno peso”,confirmó.
“Nos enseña sobre el amor,la devoción, la bondad y también te dice lo que no debes hacer: no debes serarrogante, no debes ser tortuoso, no debes ser celoso… tantas cosas que aprendemosen los libros de religión. Es una religión danzante viva”.
Esta es su tercera visita aVietnam. La primera vez en 1983, cuando el primer ministro Pham Van Dong fue aver su actuación y le otorgaron una Medalla de la Amistad; y la segundaefectuada en 2012. Ha recibido varios honores como el premio Padma Bhushan(1992) y el premio Padma Vibhushan (2003) del presidente indio.
Además del espectáculo enHanói celebrado el 1 de diciembre, el grupo de repertorio también visitará lasprovincias de Binh Dinh, Phu Yen, Ninh Thuan y Tay Ninh, del 4 al 9 dediciembre./.
VNA
