Phnom Penh, 20 jul (VNA)- El secretario general del Partido Comunista deVietnam (PCV), Nguyen Phu Trong, se entrevistó hoy en Phnom Penh con el vicepresidentedel Partido Popular (PPC) y titular del Senado de Camboya, Samdech Say Chhum.
El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, Nguyen Phu Trong, (I) se reúne con el vicepresidente del Partido Popular y titular del Senado de Camboya, Samdech Say Chhum ( Fuente: VNA)
Mientras repasaba las relaciones entre las dos naciones durante los últimos50 años, Say Chhum enfatizó que el pueblo camboyano nunca olvida lossacrificios de voluntarios vietnamitas que ayudaron al país vecino a escapardel desastre genocida, a revivir y desarrollar la nación.
Compartió las perspectivas comunes del secretario general del PCV, NguyenPhu Trong y del rey camboyano, Norodom Sihamoni, sobre la buena vecindad, laamistad tradicional, la cooperación integral, sostenible y duradera entre losdos países, y prometió unirse a otros dirigentes camboyanos para promover loslazos con Vietnam.
Después de expresar su admiración por los grandes logros de Vietnam durantelos últimos 30 años de Doi Moi (Renovación), Say Chhum confió que el pueblo vietnamitacontinuaría cosechando éxitos durante el proceso de construcción y desarrollo nacionalen el futuro.
Por su parte, el secretario general del PCV, Nguyen Phu Trong, felicitó yvaloró los grandes logros que Camboya ha obtenido durante su proceso de construccióny defensa nacional.
Afirmó que Vietnam hará todo lo posible, junto con Camboya, parasalvaguardar, mantener y reforzar las relaciones bilaterales, por los interesescomunes de ambos pueblos, por la paz, la cooperación y el desarrollo en laregión y el mundo.
Los dos dirigentes manifestaron su beneplácito por las fructíferas relacionesde cooperación entre los dos países, incluidos los vínculos entre el Senado deCamboya y la Asamblea Nacional de Vietnam.
Sugirieron que ambas partes deberían continuar fomentando la cooperación yel intercambio de experiencias en materia legislativa, supervisando laaplicación de tratados y acuerdos firmados entre los dos países, profundizandoasí la amistad tradicional y la cooperación integral Vietnam-Camboya.
También sostuvieron que Vietnam y Camboya necesitan incrementar elintercambio de información y coordinar estrechamente en los forosinternacionales, especialmente en el marco de los mecanismos de cooperación dela Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) y la subregión del Mekong,contribuyendo a la paz, la estabilidad y el crecimiento en la región y elmundo.
Phu Trong propuso al presidente Say Chhum, junto con el Senado y laAsamblea Nacional de Camboya, continuar creando condiciones más favorables,especialmente en términos legales, para que los ciudadanos vietnamitas llevenuna vida estable y contribuyan a la construcción y desarrollo nacional deCamboya, así como al fortalecimiento de la amistad, la solidaridad y lacooperación integral entre los dos países.
Se acordaron además que ambas partes continuarán sus esfuerzos conjuntospara organizar con éxito las actividades del Año de la Amistad Vietnam-Camboya2017, subrayando que esta es una buena oportunidad para que los dos paísesaumenten la conciencia pública, especialmente entre las generaciones jóvenes,sobre su solidaridad y amistad tradicional.-VNA
VNA- POL
El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, Nguyen Phu Trong, (I) se reúne con el vicepresidente del Partido Popular y titular del Senado de Camboya, Samdech Say Chhum ( Fuente: VNA) Mientras repasaba las relaciones entre las dos naciones durante los últimos50 años, Say Chhum enfatizó que el pueblo camboyano nunca olvida lossacrificios de voluntarios vietnamitas que ayudaron al país vecino a escapardel desastre genocida, a revivir y desarrollar la nación.
Compartió las perspectivas comunes del secretario general del PCV, NguyenPhu Trong y del rey camboyano, Norodom Sihamoni, sobre la buena vecindad, laamistad tradicional, la cooperación integral, sostenible y duradera entre losdos países, y prometió unirse a otros dirigentes camboyanos para promover loslazos con Vietnam.
Después de expresar su admiración por los grandes logros de Vietnam durantelos últimos 30 años de Doi Moi (Renovación), Say Chhum confió que el pueblo vietnamitacontinuaría cosechando éxitos durante el proceso de construcción y desarrollo nacionalen el futuro.
Por su parte, el secretario general del PCV, Nguyen Phu Trong, felicitó yvaloró los grandes logros que Camboya ha obtenido durante su proceso de construccióny defensa nacional.
Afirmó que Vietnam hará todo lo posible, junto con Camboya, parasalvaguardar, mantener y reforzar las relaciones bilaterales, por los interesescomunes de ambos pueblos, por la paz, la cooperación y el desarrollo en laregión y el mundo.
Los dos dirigentes manifestaron su beneplácito por las fructíferas relacionesde cooperación entre los dos países, incluidos los vínculos entre el Senado deCamboya y la Asamblea Nacional de Vietnam.
Sugirieron que ambas partes deberían continuar fomentando la cooperación yel intercambio de experiencias en materia legislativa, supervisando laaplicación de tratados y acuerdos firmados entre los dos países, profundizandoasí la amistad tradicional y la cooperación integral Vietnam-Camboya.
También sostuvieron que Vietnam y Camboya necesitan incrementar elintercambio de información y coordinar estrechamente en los forosinternacionales, especialmente en el marco de los mecanismos de cooperación dela Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) y la subregión del Mekong,contribuyendo a la paz, la estabilidad y el crecimiento en la región y elmundo.
Phu Trong propuso al presidente Say Chhum, junto con el Senado y laAsamblea Nacional de Camboya, continuar creando condiciones más favorables,especialmente en términos legales, para que los ciudadanos vietnamitas llevenuna vida estable y contribuyan a la construcción y desarrollo nacional deCamboya, así como al fortalecimiento de la amistad, la solidaridad y lacooperación integral entre los dos países.
Se acordaron además que ambas partes continuarán sus esfuerzos conjuntospara organizar con éxito las actividades del Año de la Amistad Vietnam-Camboya2017, subrayando que esta es una buena oportunidad para que los dos paísesaumenten la conciencia pública, especialmente entre las generaciones jóvenes,sobre su solidaridad y amistad tradicional.-VNA
VNA- POL
source
