Mejoran calidad de revista bilingüe vietnamita-dialectos

Representantes de la Agencia Vietnamita de Noticias (VNA) y las provincias altiplanas de Gia Lai, Dak Lac y central de Ninh Thuan debatieron medidas para elevar la calidad de la revista “Dan Toc va Mien Nui” (Nacionalidades y Zonas Montañosas).
Representantes de la Agencia Vietnamita de Noticias (VNA) y lasprovincias altiplanas de Gia Lai, Dak Lac y central de Ninh Thuandebatieron medidas para elevar la calidad de la revista “Dan Toc va MienNui” (Nacionalidades y Zonas Montañosas).

Durante una conferencia, concluida la víspera tras seis días de trabajo,para pasar balance sobre dos años de cooperación en la publicación deesa revista ilustrada bilingüe en vietnamita y dialectos de minoríasétnicas, los delegados hicieron énfasis en el mejoramiento del contenidode las ediciones en idiomas de Bhana, Jrai, Ede y Cham.

Por su parte, las autoridades de las localidades valoraron altamente la eficiencia en información de ese mensual.

Convinieron en que el acceso a esa publicación contribuye en granmedida a la concientización de las poblaciones minoritarias sobre lasleyes y los lineamientos del país, la estimulación de participaractivamente en los programas del desarrollo rural y el fomento de lasolidaridad, así como el mejoramiento de producción.

Reiteraron su compromiso de continuar coordinando estrechamente conla VNA, especialmente en las labores de publicación y utilización coneficacia de “Dan Toc va Mien Nui”, diario Tin Tuc (Noticias) y el canaltelevisivo de la agencia.

La revista bilingüe“Nacionalidades y zonas montañosas”, lanzada en la región central y laAltiplanicie Occidental del país desde julio de 2012 con ediciones envietnamita- idiomas de Bhana, Jrai, Ede y Cham, emite mensualmente 23mil ejemplares en todo el país.

Ademásde esas versiones y las de vietnamita- dialectos Khmer, Mong, K´ho yM´nong, la VNA planea lanzar en 2015 tres nuevas en vietnamita - Xedang, Tay y el Cotu.- VNA

Ver más

Premier vietnamita insta a satisfacer necesidades de vivienda de la población. (Foto: VNA)

Premier vietnamita insta a satisfacer necesidades de vivienda de la población

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, pidió hoy a las autoridades locales que tomen la iniciativa en la asignación de tierras, materiales, simplificación de trámites administrativos y la resolución de obstáculos para acelerar el desarrollo de viviendas sociales, con el fin de estabilizar la vida de la población y reducir los precios inmobiliarios.

En el evento. (Fuente: VNA)

Vietnam y Grecia promueven cooperación en sector laboral

La Embajada de Vietnam en Grecia organizó, del 11 al 15 de diciembre, el seminario “Desbloquear el potencial: Mano de obra calificada de Vietnam, una solución estratégica para el mercado laboral griego”, con el objetivo de promover la cooperación laboral entre ambas naciones.

La Estación de Guardia Fronteriza del Puerto de Hon Gai realiza la labor de inspección. (Fuente: Internet)

Quang Ninh establece 10 puntos de control para embarcaciones pesqueras

Para cumplir con las recomendaciones de la Comisión Europea sobre el fortalecimiento del control y trazabilidad de los productos pesqueros, la provincia vietnamita de Quang Ninh decidió establecer temporalmente 10 puntos de control para embarcaciones pesqueras en los puertos y áreas de refugio en la provincia.

Son La desarrolla la marca mandarina vinculada con el turismo experiencial

Son La desarrolla la marca mandarina vinculada con el turismo experiencial

Considerando que la mandarina es uno de los cultivos que ayuda a las comunidades de minorías étnicas a superar la pobreza, en lugar de solo expandir la superficie cultivada, las autoridades de Chieng Coi, provincia vietnamita de Son La, se centran en promover la aplicación de la ciencia y la tecnología, el cultivo orgánico y cumplir con los estándares VietGAP, vinculando la producción con el desarrollo de la marca mandarina y promoviendo el turismo experiencial.

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, habla en la cita (Foto: VNA)

Premier vietnamita exige responsabilidad a los líderes locales por la pesca ilegal

El Primer Ministro Pham Minh Chinh advierte que secretarios de los comités del Partido y presidentes de comités locales deben asumir responsabilidad por casos de pesca ilegal (IUU) en Vietnam. Autoridades locales y ministerios deben intensificar el control de barcos, pescadores y empresas pesqueras para cumplir con las regulaciones nacionales y los estándares internacionales.

Lanzan la aplicación digital “Mujeres vietnamitas”

Lanzan la aplicación digital “Mujeres vietnamitas”

La Unión de Mujeres de Vietnam (UMV) lanzó hoy la aplicación “Mujeres Vietnamitas”, una plataforma digital segura diseñada para que millones de féminas nacionales se conecten, compartan experiencias, adquieran nuevos conocimientos y habilidades, y fomenten el crecimiento mutuo.