Modificaciones a la Ley de Tierras resolverán limitaciones

Las modificaciones a la Ley de Tierras, que entrarán en vigor a partir de julio próximo, superarán y resolverán los problemas y las limitaciones existentes, expresó la vicepresidenta de la Asamblea Nacional, Nguyen Thi Kim Ngan.

En una entrevista a la Agencia Vietnamita de Noticias (VNA), la también miembro del Buró Político del Partido Comunista, destacó la importancia de la Ley de Tierras (modificada) aprobada el pasado 29 de noviembre durante el sexto período de sesiones del parlamento (XIII legislatura).
Las modificaciones a la Ley de Tierras, que entrarán en vigor a partirde julio próximo, superarán y resolverán los problemas y laslimitaciones existentes, expresó la vicepresidenta de la AsambleaNacional, Nguyen Thi Kim Ngan.

En unaentrevista a la Agencia Vietnamita de Noticias (VNA), la también miembrodel Buró Político del Partido Comunista, destacó la importancia de laLey de Tierras (modificada) aprobada el pasado 29 de noviembre duranteel sexto período de sesiones del parlamento (XIII legislatura).

Elnuevo documento especifica los derechos, responsabilidades y gestióndel Estado en cuanto al tema de la tierra, al añadir el derecho estatalen la planificación y el plan de usufructo, en la determinación deltiempo de su uso, en el arrendamiento de tierras y en la decisión derecuperarla para fines de defensa, seguridad y desarrollo socioeconómiconacional, dijo Kim Ngan.

También precisa lasfunciones y obligaciones de las agencias estatales que ejercen elderecho de los propietarios de la tierra como la Asamblea Nacional, elGobierno y los consejos y comités populares de todos los niveles, segúnla subjefa del órgano legislativo.

Además, establece lasresponsabilidades del Estado en la protección de usufructo, tales comolos de uso de la tierra, la entrega de certificado del derecho deutilización de terreno, vivienda y otros activos vinculados a la tierra,añadió.

El documento, continuó, enfatiza laimportancia de la adopción de políticas de compensación en el caso deque el Estado recupere la tierra, de asistencia a la formación, búsquedade empleo a favor de los afectados, así como las de construcción deviviendas y entrega de suelo para actividades productivas de lasminorías étnicas.

Las enmiendas en la Ley de Tierras sedestinan también a elevar la transparencia en la gestión y uso deterreno, aseguró Kim Ngan, al precisar que las entidades responsables enla planificación y el plan de usufructo, deben recopilar opinionespúblicas sobre estas labores para tener consenso y también publicar losprogramas aprobados para que el pueblo ejerza su derecho de supervisar.

Sobre la recuperación del suelo, el documento,con 14 capítulos y 212 artículos, reduce los casos en que el Estadopuede adquirir el terreno para fines del desarrollo socioeconómico afavor de los intereses nacionales y públicos, resaltó.

Acercade la indemnización cuando el Estado recobra la tierra, las enmiendasestablecen que el valor del suelo será determinado por el Comité Popularprovincial en el momento de decidir esa medida.

Además,la Ley garantiza una mayor equidad en el acceso a la tierra entre losinversores nacionales y extranjeros, al tiempo que intensifica lasupervisión en esas cuestiones de la Asamblea Nacional, los consejospopulares de todos los niveles, el Frente de la Patria y losciudadanos.-VNA

Ver más

El secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la República, To Lam, habla en el evento. (Fuente: VNA)

Máximo dirigente pide a Hanoi liderar la formación de un equipo de cuadros

El secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la República, To Lam, subrayó hoy que Hanoi debe liderar la formación de un equipo de cuadros con firmeza política, inteligencia, disciplina, integridad y capacidad de acción, capaz de responder a las nuevas exigencias del desarrollo de la capital.

El embajador vietnamita en Estados Unidos, Nguyen Quoc Dung, en la entrevista. (Fuente: VNA)

Visita del máximo dirigente impulsará las relaciones Vietnam-EE. UU., destaca embajador

La próxima visita de trabajo a Estados Unidos del secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la República, To Lam, contribuirá a impulsar medidas concretas para desarrollar de manera sustancial y eficaz la Asociación Estratégica Integral bilateral, reafirmando al mismo tiempo la contribución responsable de Vietnam a los asuntos internacionales, afirmó el embajador vietnamita en el país norteamericano, Nguyen Quoc Dung.

Panorama de la reunión. (Fuente: VNA)

Vietnam y China impulsan los intercambios y la cooperación entre organizaciones de mujeres

Vietnam y China acordaron impulsar los intercambios y la cooperación entre sus organizaciones de mujeres, con especial atención a las jóvenes, intelectuales y emprendedoras, así como a las localidades fronterizas, durante un encuentro celebrado hoy en Beijing entre la vicepresidenta del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam y presidenta de la Unión de Mujeres de Vietnam, Le Thi Thuy, y la titular de la Federación de Mujeres de China, Shen Yiqin.

El secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, habla en el evento. (Fuente: VNA)

Máximo dirigente exige resultados concretos en la lucha anticorrupción

El Comité Directivo Central (CDC) para la Prevención y el Control de la Corrupción, el Despilfarro y los Fenómenos Negativos, debe implementar las actividades correctamente el principio de “hablar menos y hacer más” y “llevar las tareas hasta el final”, propuso hoy el secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam.

Pham Thu Hang, portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Vietnam. (Fuente: VNA)

Vietnam concreta su política exterior con acciones prácticas, destaca vocera

La exitosa implementación de las recientes actividades de asuntos exteriores demuestra cómo Vietnam ha concretado su política exterior abierta, independiente, autónoma, paz, amistad, la diversificación y la multilateralización de las relaciones, ser amigo y socio confiable y un miembro responsable de la comunidad internacional.

El secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la República, To Lam. (Fuente: VNA)

Líder vietnamita pronunciará un discurso importante en 81ª Asamblea General de ONU, según portavoz

El secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la República, To Lam, pronuciará un discurso importante en el Debate General de alto nivel del 81.º período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas (ONU), informó la portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Pham Thu Hang, en la rueda de prensa ordinaria de la Cancillería efectuada hoy en esta capital.

Máximo dirigente asistirá a Debate General de 81ª Asamblea General de ONU y visitará Canadá

Máximo dirigente asistirá a Debate General de 81ª Asamblea General de ONU y visitará Canadá

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la República, To Lam, al frente de una delegación de alto nivel, asistirá al Debate General del 81.º período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas, participará en actividades bilaterales en Estados Unidos y realizará una visita de Estado a Canadá, en respuesta a la invitación de la gobernadora general canadiense, Louise Arbour.