Música folclórica de Vietnam presentada en la sala de conciertos de Berlín

Por primera vez en la historia, un coro de cámara alemán interpretó la música folclórica de Vietnam en la “catedral de la música” Berliner Philharmonie, una de las salas de conciertos más prestigiosas del mundo.

Un concierto en Berliner Philharmonie (Photo: VNA)
Un concierto en Berliner Philharmonie (Photo: VNA)

Hanoi (VNA) - Por primera vez en la historia, un coro de cámara alemán interpretó la música folclórica de Vietnam en la “catedral de la música” Berliner Philharmonie, una de las salas de conciertos más prestigiosas del mundo.

Se trata del resultado del proyecto musical Berlín - Hanoi 2023 del coro de cámara alemán Lichtenberger Piekfeine Töne. Este proyecto surgió de la colaboración y las ideas de la directora de orquesta alemana Katrin Hübner y la pareja de artistas vietnamitas de música tradicional Tran Phuong Hoa y Le Manh Hung, combinando algunas voces vietnamitas para presentar obras musicales de Vietnam, Alemania y el mundo en varios idiomas.

Las obras folclóricas de Vietnam fueron compuestas exclusivamente para el coro. Además de los instrumentos clásicos, se añadieron instrumentos tradicionales vietnamitas. Estas obras fueron interpretadas por más de 100 voces masculinas y femeninas de tres coros alemanes en Berlín.

No era la primera vez que la música vietnamita aparecía en los escenarios de Berlín. En 1998, un concierto de la música tradicional vietnamita resonó dentro de los muros del Ayuntamiento de Berlín. Dos años más tarde, la Casa de las Culturas del Mundo de la ciudad acogió los sonidos de Vietnam. En el año 2001, la música tradicional vietnamita fue tocada en la Casa Beethoven en Bonn. En particular, desde 2007, los instrumentos tradicionales vietnamitas han sido incluidos en los planes de estudios de las escuelas públicas de música de Berlín.

El intercambio artístico continuó en 2014 cuando se representó la ópera "Con Rong, Chau Tien" (Hijos de dragones y hadas), que presenta una fusión de instrumentos vietnamitas como la cítara, el monocordio y la flauta junto con la orquesta sinfónica de cámara de Bremen.

El éxito de la ópera culminó con una representación en el prestigioso Palacio Presidencial alemán en Berlín en 2015. Más recientemente, en 2022, el coro del Max Planck Gymnasium Berlin solidificó aún más la conexión cultural al presentar obras vietnamitas como "Trong Com" "Inh La Oi" y "Cay Truc Xinh"./.

VNA

Ver más

El nadador Do Thanh Hai con su medalla de oro. (Fuente: VNA)

XIII Juegos Paralímpicos de ASEAN: Vietnam suma múltiples medallas en natación

Con un nuevo récord establecido por el nadador Do Thanh Hai en los 50 metros braza masculinos, categoría SB6, la delegación vietnamita de personas con discapacidad continuó brillando en la tercera jornada oficial de los XIII Juegos Paralímpicos del Sudeste Asiático (ASEAN Para Games 13), al cosechar numerosos logros destacados.

Recreación de la ceremonia de concesión de decretos durante la dinastía Nguyen. (Fuente: VNA)

Cultura, recurso endógeno clave para el desarrollo de Vietnam

La Resolución 80-NQ/TW del Buró Político sobre el desarrollo de la cultura nacional, emitida justo antes del XIV Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam (PCV), refleja la firme determinación del Partido de convertir la cultura en una base sólida, un recurso endógeno clave y una fuerza motriz para el desarrollo rápido y sostenible del país.

La estela de Hoa Lai, un tesoro nacional, se exhibe actualmente en el Museo Provincial de Khanh Hoa. (Fuente: VNA)

Preservan patrimonio cultural de la etnia Cham vinculado al desarrollo sostenible

En los últimos años, la provincia centrovietnamita de Khanh Hoa ha identificado la preservación y puesta en valor del patrimonio cultural Cham como un pilar fundamental asociado al desarrollo socioeconómico sostenible, calificando a la comunidad Cham como principal beneficiaria de los valores culturales tradicionales.