Nueva constitución vietnamita favorecerá reforma judicial

La entrada en vigor de la recién enmendada constitución, programada para el primero de enero, favorecerá la actual reforma judicial, afirmó el presidente de Vietnam, Truong Tan Sang.
La entrada en vigor de la recién enmendada constitución, programada parael primero de enero, favorecerá la actual reforma judicial, afirmó elpresidente de Vietnam, Truong Tan Sang.

Duranteuna sesión de trabajo la víspera con la Corte Popular Suprema, eltambién titular de la Dirección Central de Reforma Judicial indicó quegracias a ese proceso de transformación, la actividad del sistemajurídico registró notables avances en el pasado año.

Tan Sang enfatizó que en 2014 las principales tareas serán lainstitucionalización de las recientes enmiendas constitucionales, larevisión del personal y la estructura de las cortes a diferentesniveles, la creación de un papel más activo del poder jurídico en lagestión del presupuesto estatal y el mejoramiento de condicioneslaborales de los juristas.

De acuerdo conestadísticas anunciadas en el encuentro, los tribunales vietnamitasresolvieron este año 364 mil 819 casos de los 395 mil 415 reportados(92,3 por ciento) y realizaron siete mil 438 cortes de apelación enrespuesta a 11 mil 756 solicitudes.

Las cortesde primera instancia ejecutaron decisiones jurídicas a 128 mil 887personas condenadas (99 por ciento) y redujeron penas a 52 mil 159presos por su buen comportamiento. – VNA

Ver más

Tran Quy Kien, exmiembro del Buró Ejecutivo del Comité del Partido del Ministerio y exviceministro de Agricultura y Medio Ambiente. (Fuente: Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente)

Proponen medidas disciplinarias contra exviceministro de Agricultura y Medio Ambiente

La Comisión de Control Disciplinario del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (PCV) celebró hoy en Hanoi su 11.ª sesión, en la que examinó y concluyó varios asuntos, entre ellos una propuesta para aplicar medidas disciplinarias a miembros del Partido que cometieron infracciones en las organizaciones partidistas del Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente y de la provincia de Dong Nai.