Parlamento vietnamita continúa cuarto período de sesiones con la reforma administrativa

La Asamblea Nacional de Vietnam (ANV) revisó hoy en su cuarto período de sesiones la implementación de políticas y leyes relacionadas con la reforma del aparato administrativo del Estado durante el quinquenio 2011-2016.
Hanoi,30 oct (VNA)- La Asamblea Nacional de Vietnam (ANV) revisó hoy en su cuarto períodode sesiones la implementación de políticas y leyes relacionadas con la reformadel aparato administrativo del Estado durante el quinquenio 2011-2016.

NguyenKhac Dinh, miembro del Comité Permanente de la ANV y jefe de su Comisión deAsuntos Jurídicos, presentó un informe sobre los resultados de la supervisiónde la aplicación de la ley en la reforma administrativa durante la últimadécada.

Durantesu discusión, la mayoría de los diputados aplaudieron el desempeño de ladelegación de inspección.

Coincidieronque el gobierno, los ministerios, las agencias y las localidades han realizadograndes esfuerzos para materializar las directrices del Partido Comunista deVietnam (PCV) y las leyes estatales sobre reforma administrativa, contribuyendoa elevar la eficiencia de la gestión estatal y estimular el desarrollonacional.

Sinembargo, señalaron el sistema legal incomprensible, superpuesto ycontradictorio, junto con las superposiciones en las funciones y tareas de losorganismos del gobierno, así como las limitaciones en la descentralización delas autoridades locales y la reducción de los servidores públicos.

Loslegisladores analizaron la raíz de las deficiencias, centrándose en laresponsabilidad de las agencias y sus jefes.

Propusieronque el gobierno revise los documentos jurídicos relevantes y efectúe pronta yefectivamente las resoluciones adoptadas en el sexto pleno del Comité Centraldel PCV sobre la continua renovación y reordenación del aparato del sistemapolítico.

Sedebe prestar más atención al aumento de la calidad de los servidores públicos,la mejora de las políticas de salarios y subsidios, y la intensificación de ladescentralización del poder y la supervisión de la aplicación de la ley, subrayaron.

Contribuyeroncon opiniones al proyecto de resolución de la ANV sobre la intensificación dela aplicación de la ley en la reforma administrativa para el período 2016-2021y sugirieron que el gobierno informe los resultados de la implementación deldocumento al parlamento bienalmente.

Deacuerdo con lo programado, los legisladores reflexionarán mañana sobre laimplementación del plan de desarrollo socioeconómico y de ejecuciónpresupuestaria en lo que va de año y la planificación al respecto para el plazo2018-2020.-. VNA

VNA-POL
source

Ver más

Votantes en la provincia de Gia Lai. (Fuente: VNA)

Elecciones legislativas en Vietnam atraen amplia atención de la prensa internacional

Numerosos medios y agencias internacionales informaron hoy sobre las elecciones de diputados de la XVI Legislatura de la Asamblea Nacional y de los Consejos Populares de todos los niveles para el periodo 2026–2031 en Vietnam, consideradas un importante acontecimiento político tras el XIV Congreso del Partido Comunista de Vietnam (PCV), en un contexto en el que el país impulsa nuevos objetivos de desarrollo.

El sitio web de la Televisión Central de China (CCTV) informa sobre las elecciones. (Fuente: VNA)

Medios internacionales destacan jornada electoral en Vietnam

Diversos medios internacionales han informado ampliamente sobre las elecciones de diputados a la XVI Legislatura de la Asamblea Nacional y a los Consejos Populares de todos los niveles de Vietnam para el período 2026-2031, calificándolas como un importante acontecimiento político celebrado poco después del XIV Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam.

El embajador de Azerbaiyán en Hanoi, Shovgi Kamal Oglu Mehdizade. (Foto: VNA)

Embajador de Azerbaiyán: Elecciones consolidan la base del desarrollo en Vietnam

Las elecciones de diputados a la XVI Legislatura de la Asamblea Nacional y a los Consejos Populares para el mandato 2026-2031 representan un hito político trascendental que fortalecerá las bases institucionales para el progreso socioeconómico de Vietnam, afirmó el embajador de Azerbaiyán en Hanoi, Shovgi Kamal Oglu Mehdizade.

El embajador de Timor-Leste en Vietnam, João Pereira. (Fuente: VNA)

Embajador de Timor-Leste resalta elecciones vietnamitas como pacíficas y democráticas

Con motivo de las elecciones de diputados de la XVI Legislatura de la Asamblea Nacional y de los diputados de los Consejos Populares de todos los niveles para el mandato 2026-2031, el embajador de Timor-Leste en Vietnam, João Pereira, afirmó que este proceso electoral, cuidadosamente preparado, constituye un acontecimiento marcado por la paz, la confianza y la democracia.

El coordinador superior del Instituto de Estudios Estratégicos y de Defensa de Indonesia (Lesperssi), Beni Sukadis. (Fuente: VNA)

Diplomacia parlamentaria fortalece la cohesión de ASEAN, según experto indonesio

El coordinador superior del Instituto de Estudios Estratégicos y de Defensa de Indonesia (Lesperssi), Beni Sukadis, destacó el creciente papel de la Asamblea Nacional de Vietnam y de las autoridades locales en el impulso del desarrollo socioeconómico y la reforma legal, al tiempo que afirmó que la diplomacia parlamentaria también contribuye a fortalecer la cohesión dentro de la ASEAN.

El presidente de la Asamblea Nacional (AN) y del Consejo Electoral Nacional (CEN), Tran Thanh Man, visita el centro de prensa. (Fuente: VNA)

Tecnología digital refuerza eficacia y seguridad de elecciones en Vietnam

El presidente de la Asamblea Nacional (AN) y del Consejo Electoral Nacional (CEN), Tran Thanh Man, afirmó hoy que la aplicación de la tecnología de la información ha hecho más eficaz la organización de las elecciones generales, durante su visita a funcionarios del CEN, al Centro de Operaciones Electorales y a periodistas en el centro de prensa.

Votantes de la zona especial de Truong Sa participan en la jornada electoral nacional. (Fuente: VNA)

Votantes de la zona especial de Truong Sa participan en la jornada electoral nacional

Oficiales, soldados y pescadores de la zona especial de Truong Sa (Spratly), en la provincia centrovietnamita de Khanh Hoa, se sumaron hoy a los votantes de todo el país para emitir su voto en las elecciones de diputados a la XVI Legislatura de la Asamblea Nacional y a los Consejos Populares de todos los niveles para el período 2026-2031.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, asiste a la ceremonia de apertura y emite su voto en el colegio electoral No. 02 del barrio de Ba Dinh, Hanoi. Foto: VNA

Secretario general del Partido Comunista de Vietnam ejerce su derecho al voto

En el ambiente festivo de la jornada electoral, considerada la Fiesta del pueblo, el secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), To Lam, acudió hoy al colegio electoral N° 2, ubicado en el barrio de Ba Dinh, Hanoi, para ejercer su derecho al voto en las elecciones de diputados a la XVI Legislatura de la Asamblea Nacional y de miembros de los Consejos Populares para el período 2026-2031.

Un equipo de propaganda móvil de la comuna de O Dien, en Hanoi, con uniformes y banderas rojas animando el día de las elecciones. Foto: VNA

Elecciones generales: Vietnamitas en Ultramar muestran devoción y compromiso con la patria

Mientras cerca de 79 millones de votantes en todo Vietnam participan en la elección de los diputados de la XVI Legislatura de la Asamblea Nacional y de los Consejos Populares de todos los niveles para el período 2026–2031, el ambiente festivo también se siente entre las comunidades vietnamitas en el extranjero, cuyos miembros siguen de cerca el proceso y expresan gran confianza y expectativas en el continuo desarrollo del país.

El presidente del Parlamento de Vietnam, Tran Thanh Man, participa en la votación de las elecciones legislativas en Ciudad Ho Chi Minh (Foto: VNA)

Presidente del Parlamento de Vietnam participa en la votación de las elecciones legislativas en Ciudad Ho Chi Minh

El presidente de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) y del Consejo Electoral Nacional, Tran Thanh Man, emitió hoy su voto en el colegio electoral n.º 14 del barrio de Hoc Mon, en Ciudad Ho Chi Minh, dando inicio a la jornada nacional de votación para elegir a los diputados de la XVI Legislatura de la Asamblea Nacional y de los Consejos Populares de todos los niveles para el período 2026-2031.