Premier urge controlar precios en vísperas de Nuevo Año

El primer ministro vietnamita, Nguyen Tan Dung, instó a los ministerios, sectores y localidades a esforzarse por controlar los precios y asegurar el equilibrio entre oferta y demanda en vísperas del Nuevo Año.
El primer ministro vietnamita, Nguyen Tan Dung, instó a losministerios, sectores y localidades a esforzarse por controlar losprecios y asegurar el equilibrio entre oferta y demanda en vísperas delNuevo Año.

En la reunión ordinaria mensual delgobierno este lunes en Hanoi, Tan Dung abogó por continuar las medidasencaminadas a contener la inflación, estabilizar la macroeconomía yestimular la producción y los negocios.

Destacóque debido a los esfuerzos del Gobierno, el índice de precios alconsumidor se incrementó en el presente mes 0,34 y 5,5 por ciento entreenero y noviembre - la tasa más baja de la década.

Las exportaciones se estiman en 121 mil millones de dólares, unaumento interanual de 16,2 por ciento, mientras tanto el capital deinversión foránea directa alcanzó cerca de 21 mil millones de dólares,para un alza de 54,2 por ciento, resaltó.

Durante la cita, los miembros del gabinete discutieron el despliegue dela resolución sobre la agricultura, agricultores y zonas rurales.

Destacaron que la resolución demostró su importante rol para eldesarrollo agrícola, el mejoramiento de los ingresos de losagricultores, como contribución al incremento económico nacional, asícomo la estabilidad social y política.

Propusieron medidaspara promover el desarrollo agrícola en el lapso 2014-2020, con énfasisen el fomento de la construcción de nuevo espacio rural en combinacióncon el aumento de la inversión en la infraestructura socioeconómica enlas zonas rurales.

Hicieron hincapié en la necesidad demejorar las condiciones de vida de los habitantes, aplicar solucionescombinadas para reducir la pobreza, aumentar la calidad de la educación yde salud.

Los miembros del gabinete también resaltaron laimportancia de fortalecer la investigación y la transferencia detecnologías avanzadas, así como la formación de recursos humanos en laszonas rurales.

Al resumir la cita, el jefe degabinete calificó de posible el cumplimiento de la meta de este año decontrolar la inflación inferior a la de 2012 y mantener el crecimientoeconómico de 5,4 por ciento.

Hizo hincapié en laaplicación efectiva e integral de las políticas de bienestar social,así como la asistencia a las víctimas de desastres naturales.

En cuanto a los proyectos hidroeléctricos, los organismos concernidosdeben revisar e informar al Gobierno la seguridad de los embalses de268 plantas en operación, priorizar el reasentamiento de los pobladores yla reforestación en áreas donde están en marcha estas obras.

Al intervenir en una rueda de prensa al término de la reunióngubernamental, el ministro Nguyen Van Nen, jefe de la Oficina deGabinete, informó sobre la posibilidad de cumplir los ingresos públicoseste año.

Destacó que el Gobierno orientó elcombate contra las pérdidas en el presupuesto y el impulso del ahorro degastos, con la participación de las agencias de supervisión, finanzas ylocalidades.

Los miembros del Gabinetesubrayaron las señales positivas de la economía nacional y acordaronmedidas para cumplir las metas de 2013, remarcó.

En laconferencia, el subgobernador del Banco Estatal de Vietnam, Nguyen DongTien, pormenorizó cuestiones relativas a la asistencia de su entidad alos ciudadanos afectados por tifones e inundaciones. –VNA

Ver más

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, parte de Hanoi rumbo a China para realizar una visita oficial. Foto: VNA

Presidente del Legislativo de Vietnam parte hacia China para una visita oficial

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, partió hoy de Hanoi rumbo a China para realizar una visita oficial, durante la cual copresidirá la segunda reunión del Comité de Cooperación entre los órganos legislativos de ambos países, por invitación de Zhao Leji, presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional de China.

El ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung. (Fuente: VNA)

Canciller: Visitas del premier vietnamita a Laos y Camboya revisten una gran importancia política y diplomática

Las visitas oficiales del primer ministro vietnamita, Le Minh Hung, a Laos y Camboya revisten una gran importancia política y diplomática, al constituir su primer viaje a ambos países y su primera gira bilateral oficial desde que asumió la jefatura del Gobierno, afirmó hoy el miembro del Buró Político y ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung.

El ministro de Seguridad Pública de Vietnam, general Luong Tam Quang, se reúne con su homólogo laosiano, coronel general Vanthong Kongmany. (Fuente: bocongan.gov.vn)

Vietnam y Laos refuerzan la coordinación policial bilateral

El ministro de Seguridad Pública de Vietnam, general Luong Tam Quang, se reunió recientemente en Vientiane con su homólogo laosiano, coronel general Vanthong Kongmany, para debatir medidas destinadas a fortalecer la cooperación en el futuro.

El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, y el presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional de China, Zhao Leji, presiden conjuntamente la primera reunión del Comité de cooperación entre las dos agencias, organizada en agosto de 2025 en Hanoi. (Foto: VNA)

Vietnam y China buscan profundizar la cooperación parlamentaria

La visita oficial del presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, a China contribuirá a profundizar aún más la cooperación entre las agencias legislativas de los dos países, reforzando el papel crucial de esos órganos en las relaciones generales entre los dos Partidos y las dos naciones.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la República, To Lam, inspecciona la ejecución del proyecto de la carretera de circunvalación 2.5. (Fuente: VNA)

Máximo dirigente inspecciona obras de infraestructura clave en Hanoi

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV) y presidente de la República, To Lam, inspeccionó hoy el avance de las obras de un aparcamiento y una zona verde situados entre la primera carretera de circunvalación y la calle La Thanh, así como del proyecto de la carretera de circunvalación 2.5.

El secretario general del Partido y presidente del Estado, To Lam, otorga al Mando de las Fuerzas Armadas de Hanoi el título de "Héroe de las Fuerzas Armadas Populares".

Máximo dirigente insta a modernizar las Fuerzas Armadas de Hanoi

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam y presidente del Estado, To Lam, subrayó hoy la necesidad de construir las Fuerzas Armadas de la Capital ágiles, eficientes y sólidas, con carácter revolucionario, organización regular, alto nivel de preparación y modernización, durante un acto conmemorativo al 80 aniversario del Día Tradicional de las Fuerzas Armadas de Hanoi (19 de octubre de 1946).