Preparativos para modificar la Constitución

Las enmiendas y modificaciones de la Constitución de 1992 deben seguir y heredar la Plataforma de 1991 referente a la construcción nacional en el proceso de transición hacia el socialismo, así como otros documentos del XI Congreso del Partido Comunista.
Las enmiendas y modificaciones de la Constitución de 1992 deben seguir yheredar la Plataforma de 1991 referente a la construcción nacional enel proceso de transición hacia el socialismo, así como otros documentosdel XI Congreso del Partido Comunista.

El presidente de laAsamblea Nacional de Viet Nam, Nguyen Sinh Hung, formuló esa exigenciaen la primera sesión del Grupo de redactores de los cambios de laConstitución de 1992, efectuada hoy en Ha Noi.

Lasexperiencias acumuladas en más de 20 años de ejecución del proceso deDoi moi (renovación) de Viet Nam se considerarán también durante laelaboración de un borrador del Plan sobre la aplicación de esa CartaMagna, de acuerdo con el jefe del Parlamento vietnamita.

Deacuerdo con Nguyen Sinh Hung, la elaboración de esas enmiendas ymodificaciones debe garantizarse entre lo científico y la realidad,seguir las directrices del Partido Comunista de Viet Nam y cumplir lameta de construir un país poderoso y democrático, pueblo rico, sociedadde igualdad y civilización.

Los grandes avances socioeconómicosdurante los últimos años son ventajas para la elaboración de lasmodificaciones de la Constitución.

Se planea que el borrador dela Constitución modificada será discutido en el Parlamento en octubredel 2012 y consultado con la población en enero de 2013./.

Ver más

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, llega al aeropuerto internacional de Beijing, dando inicio a su visita oficial a China. Foto: VNA

Presidente de Asamblea Nacional de Vietnam inicia su visita oficial a China

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam (ANV), Tran Thanh Man, llegó hoy al aeropuerto internacional de Beijing, dando inicio a su visita oficial a China, durante la cual copresidirá la segunda reunión del Comité de Cooperación entre la ANV y la Asamblea Popular Nacional de China.

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, parte de Hanoi rumbo a China para realizar una visita oficial. Foto: VNA

Presidente del Legislativo de Vietnam parte hacia China para una visita oficial

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, partió hoy de Hanoi rumbo a China para realizar una visita oficial, durante la cual copresidirá la segunda reunión del Comité de Cooperación entre los órganos legislativos de ambos países, por invitación de Zhao Leji, presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional de China.

El ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung. (Fuente: VNA)

Canciller: Visitas del premier vietnamita a Laos y Camboya revisten una gran importancia política y diplomática

Las visitas oficiales del primer ministro vietnamita, Le Minh Hung, a Laos y Camboya revisten una gran importancia política y diplomática, al constituir su primer viaje a ambos países y su primera gira bilateral oficial desde que asumió la jefatura del Gobierno, afirmó hoy el miembro del Buró Político y ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung.

El ministro de Seguridad Pública de Vietnam, general Luong Tam Quang, se reúne con su homólogo laosiano, coronel general Vanthong Kongmany. (Fuente: bocongan.gov.vn)

Vietnam y Laos refuerzan la coordinación policial bilateral

El ministro de Seguridad Pública de Vietnam, general Luong Tam Quang, se reunió recientemente en Vientiane con su homólogo laosiano, coronel general Vanthong Kongmany, para debatir medidas destinadas a fortalecer la cooperación en el futuro.

El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, y el presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional de China, Zhao Leji, presiden conjuntamente la primera reunión del Comité de cooperación entre las dos agencias, organizada en agosto de 2025 en Hanoi. (Foto: VNA)

Vietnam y China buscan profundizar la cooperación parlamentaria

La visita oficial del presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, a China contribuirá a profundizar aún más la cooperación entre las agencias legislativas de los dos países, reforzando el papel crucial de esos órganos en las relaciones generales entre los dos Partidos y las dos naciones.