Preparativos para modificar la Constitución

Las enmiendas y modificaciones de la Constitución de 1992 deben seguir y heredar la Plataforma de 1991 referente a la construcción nacional en el proceso de transición hacia el socialismo, así como otros documentos del XI Congreso del Partido Comunista.
Las enmiendas y modificaciones de la Constitución de 1992 deben seguir yheredar la Plataforma de 1991 referente a la construcción nacional enel proceso de transición hacia el socialismo, así como otros documentosdel XI Congreso del Partido Comunista.

El presidente de laAsamblea Nacional de Viet Nam, Nguyen Sinh Hung, formuló esa exigenciaen la primera sesión del Grupo de redactores de los cambios de laConstitución de 1992, efectuada hoy en Ha Noi.

Lasexperiencias acumuladas en más de 20 años de ejecución del proceso deDoi moi (renovación) de Viet Nam se considerarán también durante laelaboración de un borrador del Plan sobre la aplicación de esa CartaMagna, de acuerdo con el jefe del Parlamento vietnamita.

Deacuerdo con Nguyen Sinh Hung, la elaboración de esas enmiendas ymodificaciones debe garantizarse entre lo científico y la realidad,seguir las directrices del Partido Comunista de Viet Nam y cumplir lameta de construir un país poderoso y democrático, pueblo rico, sociedadde igualdad y civilización.

Los grandes avances socioeconómicosdurante los últimos años son ventajas para la elaboración de lasmodificaciones de la Constitución.

Se planea que el borrador dela Constitución modificada será discutido en el Parlamento en octubredel 2012 y consultado con la población en enero de 2013./.

Ver más

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, recibe a Zhong Shan, titular del Comité de Asuntos Financieros y Económicos de la Asamblea Popular Nacional de China. (Fuente: VNA)

Vietnam y China refuerzan cooperación parlamentaria

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, recibió hoy a Zhong Shan, titular del Comité de Asuntos Financieros y Económicos de la Asamblea Popular Nacional de China, quien se encuentra de visita de trabajo en el país.

En la reunión. (Fuente: Cancillería de Vietnam)

Vietnam y Burundi dan un nuevo impulso a relaciones bilaterales

El viceministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Anh Tuan, realizó del 13 al 15 de septiembre una visita de trabajo a Burundi, durante la cual copresidió con el ministro burundés de Relaciones Exteriores, Édouard Bizimana, la primera reunión de Consulta Política entre ambos países.

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, habla en el evento. (Fuente: VNA)

Titular legislativo aborda la renovación en construcción institucional y legislativa

El miembro del Buró Político y presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, presentó hoy un tema sobre la renovación del pensamiento en la construcción institucional y legislativa ante los participantes del segundo curso de formación y actualización de conocimientos para miembros del Comité Central del Partido del XIV mandato.