Presentan en Vietnam valiosa colección de centenarias pinturas folclóricas

Una valiosa colección de pinturas folclóricas de Dong Ho, preservadas hace casi un siglo, se presentarán en una exhibición que se iniciará este jueves en esta capital y la provincia norteña de Bac Ninh.
Hanoi (VNA)- Una valiosa colección de pinturas folclóricas de Dong Ho, preservadas hace casi un siglo, se presentarán en una exhibición que se iniciará estejueves en esta capital y la provincia norteña de Bac Ninh.
Presentan en Vietnam valiosa colección de centenarias pinturas folclóricas ảnh 1Conocida pintura de Dong Ho (Foto: VNA)
De acuerdo con el programa, la exposición contará con tres jornadas deduración y en la misma se exhibirán más de 100 objetos, incluidas pinturasimpresas, grabados de madera, e instrumentos de ese oficio.

Algunas colecciones fueron restauradas, mientras que otras fueron creadasrecientemente, con el objetivo de reflejar las imágenes asociadas con lacostumbre y vida cotidiana de los vietnamitas.

Un foro internacional para la protección y promoción de los valores artísticosde ese oficio tendrá lugar este sábado en Bac Ninh, y constituirá unaoportunidad para que los expertos nacionales y extranjeros intercambien experienciasen la preservación no solo de las pinturas folclóricas, sino también de otrospatrimonios culturales intangibles.
Vietnam presentará en diciembre próximo a la Unesco el expediente sobre ese arte  folclórico, para solicitarle el reconocimiento como Patrimonio Cultural Intangible en necesidad de preservación.

Fue creado y practicado por residentes en la aldea de Dong Ho, en la provincianorteña de Bac Ninh, hace siglos.  

De generación engeneración, los artistas preservan una colección de moldes y utilizan coloresextraídos de materias naturales, por ejemplo, el negro de la madera quemada, elverde de las hojas, el amarillo de las flores, el blanco de la concha de vieiray el rojo de la grava. Cada cuadro no utiliza más colores. 

Para elaborar el papel,se muele la concha de un tipo de molusco, y se mezcla con el pegamento cocidode arroz o yuca. Después se utiliza un pincel de agujas de pino para cubrir conesa mezcla el papel hecho de una variedad de planta típica de forma tal que,bajo la luz, el papel resplandezca y exponga el estampado creado por lasagujas.   

Los artistas luegoutilizan los moldes, cada uno representa un determinado color,  para “imprimir” la pintura. En ese sentido,cada cuadro puede contar con entre dos y cinco moldes. Puede imaginar ¡cuan inmensa y preciosa es la colección demoldes! 

La pintura folclórica deDong Ho se asociaba estrechamente a la antigua sociedad agrícola de Vietnam.Al reflejar en la historia desde el trabajo, las costumbres, fiestas y la vidacotidiana, hasta los cuentos de hadas, santos y personajes reales, los cuadrosconstituyen un museo de valores históricos, culturales yartísticos./.

VNA

Ver más

UNESCO inscribe oficio de elaboración de pinturas Dong Ho en lista de salvaguardia urgente

UNESCO inscribe oficio de elaboración de pinturas Dong Ho en lista de salvaguardia urgente

El 9 de diciembre, en Nueva Delhi (India), la 20.ª reunión del Comité Intergubernamental de la Convención de 2003 para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial (PCI) de la UNESCO inscribió la artesanía de pinturas populares Dong Ho en la Lista del PCI que requiere medidas urgentes de salvaguarda, convirtiéndolo en el decimoséptimo patrimonio de Vietnam honrado por la organización internacional.

Jarra de cerámica tradicional, objeto de gran importancia en la cultura E De

Jarra de cerámica tradicional, objeto de gran importancia en la cultura E De

Dentro del espacio cultural tradicional del pueblo E De en la provincia vietnamita de Dak Lak, además de la casa larga y los gongs, “ché” (jarra de cerámica tradicional) ocupa un lugar especialmente importante. No solo es un objeto de uso cotidiano, sino también un elemento sagrado e indispensable en la vida diaria y en la cultura de esta comunidad.

El artesano experto Nguyen Dang Che. (Foto: VNA)

UNESCO declara arte vietnamita de grabado Dong Ho patrimonio inmaterial

La artesanía de grabados populares Dong Ho de la provincia vietnamita de Bac Ninh fue inscrita hoy en la lista de Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO que requiere medidas urgentes de salvaguardia, reconociendo su valor único y la necesidad de protegerla de su inminente desaparición.