Presentan primer diccionario árabe-vietnamita

El primer diccionario árabe-vietnamita se presentó en un evento con motivo del Día Mundial de la Lengua Árabe (18 de diciembre), celebrado por la Embajada de Arabia Saudita en Vietnam.
Presentan primer diccionario árabe-vietnamita ảnh 1El diccionario árabe-vietnamita (Foto: Embajada de Arabia Saudita en Vietnam)
Hanoi (VNA)-El primer diccionario árabe-vietnamita se presentó en un evento con motivo delDía Mundial de la Lengua Árabe (18 de diciembre), celebrado por la Embajada deArabia Saudita en Vietnam.

En representación de esa sede diplomática en el evento efectuado el 17 de diciembre, el consejero Hamoud NaifS. Almutairi dijo que Arabia Saudita concede gran importancia a la preservacióny el desarrollo del idioma árabe y, por tanto, ha hecho contribucionessignificativas para mejorar la posición del idioma, incluidos esfuerzospara que el árabe sea reconocido como uno de los seis idiomas oficiales de lasNaciones Unidas y uno de los utilizados oficialmente en las reuniones del ConsejoEjecutivo de la UNESCO.

Como parte de los esfuerzosantes mencionados, la Embajada ha prestado atención a la popularización delidioma a través de la colaboración con las misiones diplomáticas de otrospaíses árabes y las instituciones educativas vietnamitas que actualmenteenseñan este lenguaje, dijo.

Ha apoyado lacompilación del diccionario para crear las mejores condiciones posibles paralas actividades pertinentes de enseñanza y aprendizaje, beneficiando así nosólo a los estudiantes y profesores sino también a los vietnamitas que viven ytrabajan en los países árabes, subrayó el funcionario.

Según el presidentedel Consejo de la Universidad de Idiomas y Estudios Internacionales (ULIS) -Universidad Nacional de Vietnam en Hanoi, Do Tuan Minh, como primerainstitución de educación superior en Vietnam en abrir programas de licenciaturaen árabe, la ULIS ha hecho contribuciones significativas a la formación derecursos humanos en esta carrera durante los últimos 27 años.

La universidad ha aportado al proyecto de recopilación, con el objetivo deservir a las actividades de enseñanza del idioma árabe dentro de la institucióny brindar apoyo a las personas interesadas en aprenderlo, precisó.

Como parte de loseventos conmemorativos del Día Mundial de la Lengua Árabe, la Embajada deArabia Saudita organizó un concurso de recitación de poesía árabe paraestudiantes vietnamitas que estudian en la ULIS y la Universidad de CienciasSociales y Humanidades - Universidad Nacional en Ciudad Ho Chi Minh./.
source

Ver más

Foto de ilustración. Foto: VNA

Provincia de Ca Mau refuerza control desde la flota hasta la trazabilidad

La provincia sureña de Ca Mau se ha fijado como objetivo poner fin a la pesca ilegal de embarcaciones y pescadores vietnamitas en aguas extranjeras, contribuyendo a los esfuerzos nacionales para levantar la “tarjeta amarilla” de la Comisión Europea (CE) y avanzar hacia una pesca sostenible y responsable.

Un avión de Vietnam Airlines. Foto: Cong Phong – VNA

Vietnam intensifica las medidas para garantizar la seguridad de la aviación civil

La Oficina del Gobierno emitió el Documento Oficial N.º 8452/VPCP-CN, dirigido a los ministerios de Construcción, Finanzas, Seguridad Pública y Defensa, para transmitir las instrucciones del viceprimer inistro Pham Gia Tuc sobre el fortalecimiento de las medidas destinadas a garantizar la seguridad del transporte aéreo civil.

Un experto instruye a los trabajadores en la compañía de tecnología Amkor Vietnam Co., Ltd., situada en el Parque Industrial Yen Phong, en la provincia de Bac Ninh.

Vietnam otorgará mil 500 becas en tecnologías estratégicas

El viceprimer ministro vietnamita Le Tien Chau firmó la Decisión N.º 1600/QD-TTg, por la que se aprueba el programa de becas completas para que jóvenes científicos y estudiantes destacados se formen en tecnologías estratégicas en universidades líderes a nivel mundial.

La policía desarticula una red dedicada al transporte y comercio ilegal de explosivos desde Laos hacia Vietnam, e incautado cerca de 9.300 detonadores eléctricos (Fuente: vtcnews.com)

Policía de Hue desarticula red de contrabando de explosivos

La policía de la ciudad vietnamita de Hue hoy que, en coordinación con las unidades competentes, había desarticulado una red dedicada al transporte y comercio ilegal de explosivos desde Laos hacia Vietnam, e incautado cerca de 9.300 detonadores eléctricos.

Pulverización de insecticida para prevenir el dengue en la comuna de Dan Hoa (Hanoi). Foto: VNA

Hanoi activa campaña intensiva para frenar riesgo de propagación del dengue

Ante el aumento y la evolución imprevisible del dengue, Hanoi ha exigido a sus 126 comunas y barrios activar el estado de alerta, revisar el plan de respuesta y garantizar suficientes recursos humanos, financiación, equipos y productos químicos para las labores de prevención y control de epidemias.