Procesan a exdirigente de Hanoi por interferencia ilegal en actividades de licitación

La Fiscalía Suprema Popular procesó hoy a Nguyen Duc Chung, expresidente del Comité Popular la ciudad de Hanoi, acusado de abuso de poder y competencia en el desempeño de sus funciones en el caso del Departamento municipal de Planificación e Inversiones (DPI) y otras entidades involucradas.
Procesan a exdirigente de Hanoi por interferencia ilegal en actividades de licitación ảnh 1Nguyen Duc Chung, expresidente del Comité Popular de Hanoi (Fuente: VNA)
Hanoi (VNA)- La Fiscalía Suprema Popular procesó hoy a Nguyen Duc Chung,expresidente del Comité Popular  laciudad de Hanoi, acusado de abuso de poder y competencia en el desempeño de susfunciones en el caso del Departamento municipal de Planificación e Inversiones(DPI) y otras entidades involucradas.

Este caso está bajo la supervisión y dirección del Comité Directivo Centralpara la Prevención y Lucha contra la Corrupción.

Otros inculpados son Nguyen Van Tu, exjefe de la Oficina del Comité partidistamunicipal y exdirector del Departamento de Planificación e Inversión de Hanoi(DPI); Nguyen Tien Hoc, exdirector del DPI de Hanoi; Pham Thi Kim Tuyen y PhamThi Thu Huong, exjefas de la misma oficina.

Mientras, Vo Viet Hung, director de la compañía de Inversión y Desarrollo DongKinh y Le Duy Tuan, director de negocios de la misma, fueron procesados porviolar las regulaciones de licitación con graves consecuencias.

De acuerdo con las unidades de investigación, durante su mandato comopresidente del gobierno capitalino, Nguyen Duc Chung -a petición de Bui QuangHuy, director general de la empresa Nhat Cuong- pidió al Departamento dePlanificación e Inversión de Hanoi suspender de forma indebida la licitación deun proyecto de digitalización de los expedientes de las empresas locales en2016. El acto de Duc Chung constituye una intervención ilegal en lasactividades de licitación.

Luego, Duc Chung instó al Departamento a asignar ese proyecto a la empresa NhatCuong.

Los actos de Duc Chung y las acciones prohibidas de los funcionarios delDepartamento hicieron fracasar el proyecto. Solo el 45 por ciento de losexpedientes se introdujeron en el sistema nacional de información sobre elregistro de empresas, provocando pérdidas al Estado.

La policía también acusó a Duc Chung de transgredir las normativas del Estado,hecho que dañó gravemente el prestigio de las entidades públicas e hizo quenumerosos funcionarios importantes de la capital cometieran violacionesseveras.

Más allá, los investigadores señalaron que Duc Chung no mostró sinceridad ensus declaraciones ni admitió sus errores, y cargó la responsabilidad a sussubordinados, además de apropiarse de documentos secretos del Estado, obstruiry dificultar la pesquisa.

Anotaron que los resultados de la investigación evidencian que Duc Chungpermitió a la empresa Minh Hoa de su esposa Nguyen Thi Truc Chi Hoa firmar uncontrato con Nhat Cuong. La compañía mixta Nhat Cuong-Dong Kinh luego utilizóese contrato para legalizar su expediente y ganó la licitación.

Los investigadores afirmaron que existen evidencias extraídas de las empresasMinh Hoa y Nhat Cuong y datos provistos por el Departamento capitalino de Impuestospara determinar que el contrato firmado entre la empresa de la esposa de DucChung y Nhat Cuong es falso.

Sin embargo, como Bui Quang Huy, director general de Nhat Cuong, está prófugode la justicia, todavía no existen suficientes evidencias para abrir el procesolegal contra Nguyen Thi Truc Chi Hoa.

Con anterioridad, la policía emprendió en mayo de 2019 el procedimiento legalcontra Bui Quang Huy por los delitos de contrabando y violación de regulacionesde auditoría con consecuencias graves. Las autoridades emitieron una orden debúsqueda internacional contra ese sujeto.

En noviembre de 2019, se inició una investigación adicional sobre el casoocurrido en el Departamento de Planificación e Inversión de Hanoi, al tiempoque se comenzó el procedimiento contra Bui Quang Huy por violar lasregulaciones sobre la licitación.

En diciembre de 2020, Nguyen Duc Chung recibió una pena de cinco años deprisión por apoderarse de documentos secretos del Estado en el caso de laempresa Nhat Cuong.

En marzo pasado, el expresidente de Hanoi enfrentó otro cargo por abuso depoder, después que la policía concluyó que Duc Chung instó a la empresa dedrenaje de agua y residuos de Hanoi a comprar indebidamente productos Redoxy3C./.
VNA

Ver más

El marinero surcoreano con apendicitis aguda es trasladado a la ciudad de Nha Trang por un barco de rescate vietnamita. (Fuente: VNA)

Llevan a tierra para tratamiento a un marinero surcoreano con apendicitis aguda

Un barco del Centro de Coordinación de Búsqueda y Rescate Marítimo de Vietnam (VMRCC) proporcionó primeros auxilios a un marinero surcoreano con apendicitis aguda a bordo de un buque con bandera de Panamá frente a la costa de la provincia de Khanh Hoa, antes de llevarlo a tierra para recibir tratamiento adicional.

Truong Huy San (Foto: Ministerio de Seguridad Pública)

Procesan a un individuo por violar intereses del Estado vietnamita

La Fiscalía Popular Suprema de Vietnam completó la acusación para procesar a Truong Huy San (nacido en 1961 y residente en Ciudad Ho Chi Minh) por el delito de abusar de las libertades democráticas y violar los intereses del Estado, los derechos e intereses legítimos de organizaciones e individuos, según el Código Penal.

Se instalarán hasta 206 pantallas en 17 trenes en la línea de metro Ben Thanh-Suoi Tien para ofrecer contenidos de información, noticias y entretenimiento (Fuente: VNA)

Mejoran comodidad para los pasajeros del metro Ben Thanh-Suoi Tien

La Compañía No.1 de Ferrocarriles Urbanos de Ciudad Ho Chi Minh (HURC 1), junto con las empresas Mastercard y Samsung Electronics Vietnam (Samsung), anunciaron la implementación de un sistema de pago sin efectivo y servicios públicos ecológicos en la línea de metro Ben Thanh-Suoi Tien, la primera ruta de metro de esta urbe survietnamita.

El embajador Pham Viet Hung (extremo derecho) entregó un recuerdo a Nguyen Van Tri, presidente de la Asociación Vietnamita de la provincia de Sakaeo. (Fuente: VNA)

Vietnamitas en el extranjero preservan su legado cultural en Tailandia

La comunidad vietnamita en la provincia tailandesa de Sakaeo ha mantenido prácticas tradicionales, desde usar el Ao dai (vestido largo tradicional) durante las principales celebraciones hasta preservar métodos de cocina auténticos, según se informó en una reunión reciente entre los representantes de la comunidad de connacionales en este país y el embajador vietnamita Pham Viet Hung, como parte de la visita del diplomático a la localidad.

La viceministra de Relaciones Exteriores Le Thi Thu Hang (segunda desde la derecha) entrega libros a profesores y alumnos de una clase de lengua vietnamita en Malasia. (Foto: VNA)

Elogian aportes de vietnamitas residentes en Malasia a la Patria

La viceministra de Relaciones Exteriores y presidenta del Comité Estatal para Asuntos de los Vietnamitas en el Extranjero, Le Thi Thu Hang, elogió los esfuerzos de la comunidad de coterráneos residentes en Malasia en la preservación de la cultura tradicional y sus contribuciones a la Patria, durante su reciente visita de trabajo a este país.

En una zona rural de la provincia de Binh Thuan. (Fuente: VNA)

Grupos minoritarios étnicos vietnamitas están transformándose

Gracias a la implementación de diversas políticas de bienestar social, la provincia centrovietnamita de Binh Thuan, donde viven una gran cantidad de las etnias minoritarias, ha logrado buenos resultados en la mejora de la vida de los pobladores, en contribución a impulsar el desarrollo agrícola y rural, así como promover las ventajas locales.

To Thi Bich Chau, vicepresidenta del Comité Central del PCV, durante la ceremonia (Fuente: VNA)

Frente de la Patria entrega regalos del año nuevo a personas desfavorecidas

Con motivo del Año Nuevo Lunar (Tet) 2025, el Frente de la Patria de Vietnam (FPV) y sus filiales en todos los niveles han entregado siete millones de paquetes de regalos a personas con méritos revolucionarios, familias beneficiadas de políticas preferenciales, hogares pobres y aquellos con dificultades económicas.