Proponen enjuiciar a exdirigente de Hanoi por abuso de poder

La policía de Vietnam propuso hoy emprender el procedimiento legal contra Nguyen Duc Chung, expresidente del Comité Popular de Hanoi, por el delito de “abuso de poder y competencia al cumplir misiones públicas”.
Proponen enjuiciar a exdirigente de Hanoi por abuso de poder ảnh 1Nguyen Duc Chung. (Fuente: VNA)

Hanoi (VNA) - La policía de Vietnam propuso hoy emprender el procedimiento legalcontra Nguyen Duc Chung, expresidente del Comité Popular de Hanoi, por eldelito de “abuso de poder y competencia al cumplir misiones públicas”.

Duc Chungestá involucrado en una grave violación perpetrada en el Departamento dePlanificación e Inversión de Hanoi y otras entidades, un caso supervisado por la Dirección Anticorrupción Central.

Además decuatro exdirectivos del mencionado Departamento, la policía propuso procesar aVo Viet Hung y Le Duy Tuan, gerentes de la empresa Dong Kinh, quienes enfrentanel cargo de violar regulaciones sobre la licitación con consecuenciasgraves. 

De acuerdocon las unidades de investigación, durante su mandato como presidente delgobierno capitalino, Nguyen Duc Chung -a petición de Bui Quang Huy, directorgeneral de la empresa Nhat Cuong- pidió al Departamento de Planificación eInversión de Hanoi suspender de forma indebida la licitación de un proyecto dedigitalización de los expedientes de las empresas locales en 2016. El acto de DucChung constituye una intervención ilegal en las actividades de licitación.

Luego, DucChung instó al Departamento a asignar ese proyecto a la empresa Nhat Cuong.

Los actos deDuc Chung y las acciones prohibidas de los funcionarios del Departamentohicieron fracasar el proyecto. Solo el 45 por ciento de los expedientes seintrodujeron en el sistema nacional de información sobre el registro de empresas,provocando pérdidas al Estado.

La policíatambién acusó a Duc Chung de transgredir normativas del Estado, hecho que dañógravemente el prestigio de entidades públicas e hizo que numerosos funcionariosimportantes de la capital cometieran violaciones severas.

Más allá,los investigadores señalaron que Duc Chung no mostró sinceridad en susdeclaraciones, ni admitió sus errores y cargó la responsabilidad a sussubordinados, además de apropiarse de documentos secretos del Estado, obstruiry dificultar la pesquisa. 

Anotaron quelos resultados de la investigación evidencian que Duc Chung permitió a laempresa Minh Hoa de su esposa Nguyen Thi Truc Chi Hoa firmar un contrato conNhat Cuong. La compañía mixta Nhat Cuong-Dong Kinh luego utilizó ese contratopara legalizar su expediente y ganó la licitación.

Losinvestigadores afirmaron que existen evidencias extraídas de las empresas MinhHoa y Nhat Cuong y datos proveídos por el Departamento capitalino de Impuestospara determinar que el contrato firmado entre la empresa de la esposa de DucChung y Nhat Cuong es falso. 

Sin embargo,como Bui Quang Huy, director general de Nhat Cuong, está prófugo de la justicia,todavía no existen suficientes evidencias para abrir el proceso legal contra NguyenThi Truc Chi Hoa.

Conanterioridad, la policía emprendió en mayo de 2019 el procedimiento legalcontra Bui Quang Huy por los delitos de contrabando y violación de regulacionesde auditoría con consecuencias graves. Las autoridades emitieron una orden debúsqueda internacional contra ese sujeto.

En noviembrede 2019, se inició una investigación adicional sobre el caso ocurrido en elDepartamento de Planificación e Inversión de Hanoi, al tiempo que se comenzó elprocedimiento contra Bui Quang Huy por violar las regulaciones sobre lalicitación.

En diciembrede 2020, Nguyen Duc Chung recibió una pena de cinco años de prisión porapoderarse de documentos secretos del Estado, en el caso de la empresa NhatCuong. 

En marzopasado, el expresidente de Hanoi enfrentó otro cargo de abuso de poder, despuésque la policía concluyó que Duc Chung instó a la empresa de drenaje de agua yresiduos de Hanoi a comprar indebidamente productos Redoxy 3C./.

VNA

Ver más

El secretario general del Partido y presidente de Vietnam, To Lam, (derecha) recibe al asesor del Consejo de Seguridad Nacional de Filipinas, Eduardo S.L. Oban Jr. (Foto: VNA)

Vietnam y Filipinas profundizan su Asociación Estratégica Reforzada

El secretario general del Partido y presidente de Vietnam, To Lam, recibió al asesor del Consejo de Seguridad Nacional de Filipinasm Eduardo S.L. Oban Jr., para fortalecer la Asociación Estratégica Reforzada mediante el impulso de la cooperación en seguridad, defensa marítima y la promoción de la paz regional según la UNCLOS de 1982.

El vicecanciller vietnamita Ngo Le Van (derecha) y el presidente del Instituto de Investigación Económica para la ASEAN y Asia Oriental (ERIA), Watanabe Tetsuya. (Foto: VNA)

ERIA dispuesto a contribuir a debates de APEC 2027 en Vietnam

El Instituto de Investigación Económica para la ASEAN y Asia Oriental (ERIA) expresó su disposición de aportar recomendaciones de política para el Foro APEC 2027 que organizará Vietnam, tras un encuentro en Hanoi entre el presidente de la institución, Watanabe Tetsuya, y el vicecanciller Ngo Le Van.

El embajador Tran Phuoc Anh en una entrevista con la Agencia Vietnamita de Noticias. (Foto: VNA)

Vietnam y Singapur avanzan hacia una nueva asociación estratégica

El miembro del Buró Político y permanente del Secretariado del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, Tran Cam Tu, realizará una visita oficial a Singapur los días 24 y 25 de agosto para celebrar el primer Diálogo Estratégico bilateral orientado a fortalecer la cooperación en inteligencia artificial, economía verde y transformación digital.

La viceprimera ministra vietnamita Pham Thi Thanh Tra se reúne con el embajador chino He Wei. (Foto: chinhphu.vn)

Viceprimera ministra vietnamita recibe al embajador de China

La viceprimera ministra vietnamita Pham Thi Thanh Tra se reunió en Hanoi con el embajador chino He Wei para abordar el fortalecimiento de las relaciones bilaterales y la implementación de los consensos alcanzados por los líderes de ambos países.

La portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Vietnam, Pham Thu Hang. (Foto: Cancillería)

Vietnam saluda la flexibilización de visados de China

La portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Vietnam, Pham Thu Hang, expresó la satisfacción de su gobierno ante la decisión de China de permitir el tránsito sin visado de hasta 240 horas y la exención de visado por 30 días para ingresar a la provincia de Hainan a los ciudadanos vietnamitas a partir del 20 de agosto de 2026. 

La directora general de la VNA, Vu Viet Trang, obsequia un libro fotográfico al coordinador nacional del PT, Alberto Anaya Gutiérrez. (Foto: VNA)

Vietnam y México amplían cooperación en comunicación y medicina tradicional

La directora general de la VNA y subjefa de la Comisión de Propaganda y Educación del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, Vu Viet Trang, sostuvo hoy en Hanoi una reunión con el coordinador nacional del PT de México, senador Alberto Anaya Gutiérrez, en la cual ambas partes acordaron ampliar las modalidades de cooperación en el entorno mediático moderno.

La diputada Ly Thi Lan de la provincia de Tuyen Quang interviene en el evento. (Foto: VNA)

Vietnam se propone digitalizar procedimientos penales

Al continuar con los programas de su primera reunión extraordinaria, la Asamblea Nacional de Vietnam de la XVI Legislatura examinó hoy los informes relacionados con el proyecto del Código de Procedimiento Penal (modificado).