Publican el primer libro sobre las pinturas de Kim Hoang

El Departamento de Gestión del Casco Viejo de Hanoi y el Museo de Cerámica de la capital vietnamita presentaron el libro Las pinturas folclóricas de Kim Hoang, según informó el periódico electrónico Nhan Dan.

Hanoi, (VNA)- El Departamento de Gestión del Casco Viejo de Hanoi y el Museo deCerámica de la capital vietnamita presentaron el  libro Las pinturas folclóricas de Kim Hoang,según informó el periódico electrónico Nhan Dan.

Publican el primer libro sobre las pinturas de Kim Hoang ảnh 1Publican el primer libro sobre las pinturas de Kim Hoang (Fuente: http://es.nhandan.com.vn/)

Estaobra, la primera sobre este tema, es el resultado de las investigaciones de ungrupo de expertos entre los que se incluyen Nguyen Thi Thu Hoa, directora delmuseo y del proyecto de recuperación de estas obras de arte, así como el doctorTrinh Sinh y el fotógrafo Le Bich.

Laspinturas de Kim Hoang se encuentran entre las tres líneas principales de lapintura folclórica de Vietnam. Sin embargo, se dejaron de producir hace casisiete décadas, por lo que no existen muchos materiales sobre este arte en laactualidad.

Ellibro publicado tiene como objetivo mostrar a los lectores un panorama de lahistoria, las técnicas, la significación y el proceso de la recuperación delgénero artístico.

Estasobras que se caracterizan por reflejar la sencillez del campo de Vietnam, sedibujaban e imprimían en papel rojo con diferentes tonos. Además, se incluían amenudo escrituras chinas tradicionales.

Enel proceso de investigación, la recolectora Nguyen Thi Thu Hoa y sus colegastuvieron entre sus fuentes la valiosa investigación sobre Pinturas Folclóricasde Vietnam, del erudito francés Maurice Durand, la cual contiene hasta 93cuadros de Kim Hoang.

Ese estudio inspiró a los autores a publicar el libro sobre ese arte perdido, quecuenta con tres capítulos, 346 ilustraciones en color y 24 citas de referencia.

Sepuede considerar como el primer documento, y el más completo, sobre el arte depintura de Kim Hoang.

“Esperoque nuestro trabajo contribuya no solo a la recuperación y al desarrollo deesta expresión artística, sino también como material de investigación paraotros estudiosos sobre el arte en Kim Hoang, una aldea en el delta del río Rojofamosa desde tiempos ancestrales”,  compartióThu Hoa.-VNA

source

Ver más

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975). (Foto: VNA)

Vietnam retira novela "El dolor de la guerra" de lista de obras destacadas

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975).

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

En la cultura del pueblo étnico Muong de la provincia norvietnamita de Phu Tho, “Danh Cu”, un juego tradicional de la peonza o trompo, es uno de los juegos populares que, junto con el tiro con ballesta, el tira y afloja y el remo tradicional, se organiza con frecuencia durante los festivales tradicionales.

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33 (Foto: VNA)

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33

Las autoridades de esta capital celebraron una ceremonia para reconocer y premiar a entrenadores y atletas locales por sus destacados logros en los 33º Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 33), donde el deporte de Hanoi contribuyó con más de un tercio de las medallas de oro obtenidas por la delegación vietnamita.

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

La elaboración de banh hoi Phu Long, un pastel de fideos de arroz hilvanados, es un oficio tradicional de larga data y famoso del barrio de Ham Thang, provincia vietnamita de Lam Dong. Lo que hace especial a este pastel es su meticuloso proceso de elaboración, cuidando hasta el último detalle: desde la selección del arroz, su remojo durante la noche, su molienda, su cocción al vapor, su prensado en hebras, hasta la cocción final al vapor en bandejas de bambú. Cada paso es una lección de paciencia y dedicación, que se transmite de generación en generación.

Los artesanos alfareros de Bat Trang exhiben sus productos en la ceremonia de certificación para la cerámica de Bat Trang. (Fuente: VNA)

Turismo artesanal en Vietnam: identidad local para un desarrollo sostenible

En un contexto de creciente interés por experiencias con identidad local, las aldeas artesanales de Vietnam representan un recurso esencial para el turismo, pero solo pueden consolidarse como destinos atractivos y sostenibles si preservan sus valores fundamentales, desarrollan productos turísticos bien estructurados y aseguran una coordinación eficaz entre autoridades, comunidades y empresas de viajes.

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

El pueblo dedicado a la elaboración de las obleas de arroz para rollitos de primevera de Tho Ha, en la provincia de Bac Ninh, ha sido recientemente reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional. La elaboración de estas obleas tiene una historia de cientos de años y simboliza la diligencia, la destreza y el espíritu de trabajo perseverante. La técnica se ha transmitido de generación en generación, y no solo representa un medio de vida, sino que también se ha convertido en una parte viva del patrimonio cultural.