Rapea embajador de Estados Unidos para felicitar a Vietnam por el Tet

La Embajada de Estados Unidos en Hanoi publicó un video musical con un impresionante mensaje del embajador Daniel Kritenbrink, interpretado en clave de rap en saludo a los vietnamitas por Año Nuevo Lunar (Tet).
Rapea embajador de Estados Unidos para felicitar a Vietnam por el Tet
Rapea embajador de Estados Unidos para felicitar a Vietnam por el Tet ảnh 1
El embajador estadounidense, Daniel Kritenbrink, y el rapero vietnamita Wowy. (Imagen cortada del clip)

La Embajada de Estados Unidos en Hanoi publicó un video musical con un impresionante mensaje del embajador Daniel Kritenbrink, interpretado en clave de rap en saludo a los vietnamitas por Año Nuevo Lunar (Tet).

“Con todo el cariño por Vietnam, más el apoyo entusiasta del entrenador y rapero Wowy, los más sinceros saludos de Tet del diplomático estadounidense en Hanoi, Daniel Kritenbrink, hicieron que el rapero Binz Da Poet tuviera que decir: “Amazing! Good job” (¡Increíble! Buen trabajo)”, describió la embajada en su página de Facebook.

El video de casi tres minutos comienza con la imagen del embajador Kritenbrink apareciendo en las calles, mezclada con la escena que vio Rap Viet, un programa marca el desarrollo del rap vietnamita. Después, expresó su interés en este concurso y decidió realizar un vídeo musical para presentarlo al programa.

Rapea embajador de Estados Unidos para felicitar a Vietnam por el Tet ảnh 2El embajador de Estados Unidos le gusta el café con leche helado vietnamita. (Imagen cortada del clip)

Caminando en la atmósfera de Tet por las calles de Hanoi y Ciudad Ho Chi Minh con el rapero Wowy, el diplomático presentó su viaje a la capital vietnamita hace tres años como embajador. También dijo que le encantan los platos calientes y el café con leche helado y traerá los tradicionales sobres rojos (dinero de la suerte) para los niños con motivo del Año Nuevo Lunar.

En ese sentido, les deseó a todos paz con motivo del festival: “¡Feliz Año Nuevo Lunar! ¡Difunde esta alegría! ¡Feliz Año Nuevo Lunar en todas partes!”.

El diplomático hizo hincapié en la relación entre ambas naciones como socios confiables para el desarrollo mutuo.

Al comentar sobre el Año Nuevo Lunar, Kritenbrink, afirmó que se trata de un momento especial, cuando todos se encuentran felices.

Todas las personas aflojan el ritmo de las actividades cotidianas, repasan sobre los resultados del año pasado, y dedican tiempo con la familia y los amigos durante el Año Nuevo Lunar, dijo.

El diplomático reveló que 2021 constituye el cuarto año que él y su familia celebran el Tet en Vietnam y agregó que todos los años participan en actividades preparativos para la fiesta.

En el primer año aprendió a envolver el Banh Chung (pastel cuadrado de arroz glutinoso), mientras que en el segundo visitó un huerto de melocotones y practicó el injerto de esa planta, y en 2020, participó en la ceremonia de liberación de carpas en la pagoda Kim Lien, en Hanoi, continuó.

Al referirse a las relaciones bilaterales, Kritenbrink expresó su optimismo sobre el futuro común de los dos países y subrayó que Vietnam y Estados Unidos superaron juntos la trágica historia y se han convertido en buenos amigos y socios.

En ese sentido, manifestó la esperanza que ambas partes sigan fortaleciendo la confianza y el respeto mutuo, a la par de continuar promoviendo el comercio, intercambio pueblo a pueblo y manejo de las consecuencias de la guerra.

En las experiencias anteriores, el diplomático participó en el acto tradicional de liberación de carpas dedicada a los genios de la tierra y dioses de la cocina de los vietnamitas. Esta actividad muestra el interés y el respeto del propio Kritenbrink en particular y de la Embajada estadounidense en general por la cultura y las tradiciones vietnamitas.

A pesar de numerosos cambios en la ofrenda del Tet de los vietnamitas, el significado y forma de expresar este ritual se mantiene para siempre.

Kritenbrink tuvo también la oportunidad de aprender la receta del  Banh Chung, así como sobre el sembrado de flores de melocotón, una planta típica en la ocasión.

El Tet en Vietnam es ocasión para que los miembros de la familia y amigos se reúnan, y es también una fiesta para todas personas, con independencia de su género, edad, origen, posición social y capacidad financiera./.

Ver más

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975). (Foto: VNA)

Vietnam retira novela "El dolor de la guerra" de lista de obras destacadas

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975).

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

En la cultura del pueblo étnico Muong de la provincia norvietnamita de Phu Tho, “Danh Cu”, un juego tradicional de la peonza o trompo, es uno de los juegos populares que, junto con el tiro con ballesta, el tira y afloja y el remo tradicional, se organiza con frecuencia durante los festivales tradicionales.

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33 (Foto: VNA)

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33

Las autoridades de esta capital celebraron una ceremonia para reconocer y premiar a entrenadores y atletas locales por sus destacados logros en los 33º Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 33), donde el deporte de Hanoi contribuyó con más de un tercio de las medallas de oro obtenidas por la delegación vietnamita.

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

La elaboración de banh hoi Phu Long, un pastel de fideos de arroz hilvanados, es un oficio tradicional de larga data y famoso del barrio de Ham Thang, provincia vietnamita de Lam Dong. Lo que hace especial a este pastel es su meticuloso proceso de elaboración, cuidando hasta el último detalle: desde la selección del arroz, su remojo durante la noche, su molienda, su cocción al vapor, su prensado en hebras, hasta la cocción final al vapor en bandejas de bambú. Cada paso es una lección de paciencia y dedicación, que se transmite de generación en generación.

Los artesanos alfareros de Bat Trang exhiben sus productos en la ceremonia de certificación para la cerámica de Bat Trang. (Fuente: VNA)

Turismo artesanal en Vietnam: identidad local para un desarrollo sostenible

En un contexto de creciente interés por experiencias con identidad local, las aldeas artesanales de Vietnam representan un recurso esencial para el turismo, pero solo pueden consolidarse como destinos atractivos y sostenibles si preservan sus valores fundamentales, desarrollan productos turísticos bien estructurados y aseguran una coordinación eficaz entre autoridades, comunidades y empresas de viajes.

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

El pueblo dedicado a la elaboración de las obleas de arroz para rollitos de primevera de Tho Ha, en la provincia de Bac Ninh, ha sido recientemente reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional. La elaboración de estas obleas tiene una historia de cientos de años y simboliza la diligencia, la destreza y el espíritu de trabajo perseverante. La técnica se ha transmitido de generación en generación, y no solo representa un medio de vida, sino que también se ha convertido en una parte viva del patrimonio cultural.