Realizan en Berlín un recital de Truyen Kieu (Historia de Kieu)
El Palacio de la ciudad antigua de Dresde, Alemania, acogió un recital de Truyen Kieu (Historia de Kieu) en alemán realizado con la “Suite Kieu” de fondo, música del profesor y compositor vietnamita Dang Ngoc Long.
El compositor Dang Ngoc Long y Christiane Voigt en el recital. (Fuente: VNA)Berlín (VNA)- El Palacio de la ciudad antigua
de Dresde, Alemania, acogió un recital de Truyen Kieu (Historia de Kieu)
en alemán realizado con la “Suite Kieu” de fondo, música del profesor y compositor
vietnamita Dang Ngoc Long.
El evento cultural único, patrocinado por la asociación municipal de “Die Märchen 1001” (Cuentos de hadas 1001) atrajo a más de 100 personas, en su mayoría amigos alemanes e internacionales.
Tiene como objetivo honrar la obra Truyen Kieu, del gran poeta vietnamita Nguyen Du, reconocido por la UNESCO como celebridad cultural mundial en 2013. La referida creación fue traducida en 20 idiomas y la reciente actividad se desarrolló también con la intención de promover el intercambio de cultura entre las dos naciones.
El recital se llevó a cabo con la voz inspiradora de la famosa cantante y locutora Christiane Voigt sobre el fondo musical “Suite Kieu”, que fue calurosamente recibida por la audiencia.
La traducción al alemán de Truyen Kieu se debe a la labor de la pareja Irene y Franz Faber, quienes dedicaron siete años a completar la obra. El libro fue publicado por primera vez en 1964 por la editorial Rütten & Loening, un año antes del 200 aniversario del natalicio del poeta Nguyen Du, y reimpreso una vez en 1980. /.
El evento cultural único, patrocinado por la asociación municipal de “Die Märchen 1001” (Cuentos de hadas 1001) atrajo a más de 100 personas, en su mayoría amigos alemanes e internacionales.
Tiene como objetivo honrar la obra Truyen Kieu, del gran poeta vietnamita Nguyen Du, reconocido por la UNESCO como celebridad cultural mundial en 2013. La referida creación fue traducida en 20 idiomas y la reciente actividad se desarrolló también con la intención de promover el intercambio de cultura entre las dos naciones.
El recital se llevó a cabo con la voz inspiradora de la famosa cantante y locutora Christiane Voigt sobre el fondo musical “Suite Kieu”, que fue calurosamente recibida por la audiencia.
La traducción al alemán de Truyen Kieu se debe a la labor de la pareja Irene y Franz Faber, quienes dedicaron siete años a completar la obra. El libro fue publicado por primera vez en 1964 por la editorial Rütten & Loening, un año antes del 200 aniversario del natalicio del poeta Nguyen Du, y reimpreso una vez en 1980. /.
Video
Cham Cheo - Especialidad de montañas del noroeste de Vietnam
Victoria de Dien Bien Phu: Eterna epopeya de heroísmo
Crecimiento económico de Vietnam consolida confianza de inversores europeos
My Khe entre las playas más hermosas de Asia, según Tripadvisor
Singapur encabeza lista de inversores extranjeros en Vietnam en primer trimestre
LE PUEDE INTERESAR
Vietnam y Venezuela impulsan cooperación
Vietnam siempre considera a Venezuela como uno de sus amigos tradicionales y socios importantes en la región latinoamericana y se espera que las relaciones bilaterales se fortalezcan cada vez más prácticas y efectivas, como contribución al desarrollo de cada país.
Ver más
Cultura-Deporte
Deportista vietnamita gana oro en torneo asiático de piragüismo
La deportista vietnamita Diep Thi Huong ganó la medalla de oro en la carrera de 500 metros en el campeonato asiático de piragüismo 2024, que se celebra del 18 al 21 del presente mes en Japón, informó hoy la Federación nacional de ese deporte.
Cultura-Deporte
Celebran en Hanoi exposición sobre el reinado de los Reyes Hung
El Museo de Hanoi organizó la exposición temática "Ecos" para presentar al público cerca de 100 preciosos objetos, imágenes y documentos sobre el reinado de los Reyes Hung y la cultura Dong Son, hace unos dos mil años.
Cultura-Deporte
Pueblo étnico Tay mantiene oficio de elaboración de sombrero cónico
Non la co es el sombrero cónico tradicional tejido con hojas de palma por la minoría étnica Tay, en el distrito de Bac Ha, provincia norvietnamita de Lao Cai. El producto puede cubrir de la lluvia y el sol y forma parte de los trajes tradicionales de las mujeres de esta comunidad.
Cultura-Deporte
Película vietnamita gana máximo galardón en Festival de Cine Asiático en Italia
“Ben trong vo ken vang” (Dentro del capullo amarillo), del director vietnamita Pham Thien An, ganó el premio al mejor largometraje en el XXI Festival de Cine Asiático en Roma, Italia.
Cultura-Deporte
Vietnam aplasta 3-1 a Kuwait en su primer partido de Copa Asiática Sub-23
La selección nacional de fútbol de Vietnam sub-23 comenzó su andadura en la Copa Asiática Sub-23 de la Confederación Asiática de Fútbol (AFC) 2024 venciendo a Kuwait por 3-1.
