Seda de Van Phuc: una historia que persiste

Con 11 siglos de historia, Van Phuc, aldea dedicada a la elaboración y comercio de seda en las afueras de Hanoi, se esfuerza por protegerse de los desafíos de la integración internacional, la desaparición gradual del oficio y su baja competitividad.
Con 11 siglos de historia, Van Phuc, aldea dedicada a la elaboración ycomercio de seda en las afueras de Hanoi, se esfuerza por protegerse delos desafíos de la integración internacional, la desaparición gradualdel oficio y su baja competitividad.

Creado en elsiglo IX por La Thi Nga, una señora de familia real, esos tejidos sonuna materia preciosa comparada con los cuernos de rinoceronte ycolmillos de elefante que fue exportada a muchos países en aquellaépoca.

En declive y en el olvido, a causa de lostiempos bélicos, la tejeduría vivió su restauración a principios de losnoventa cuando los artesanos se reunieron y establecieron unacooperativa para impulsar los negocios.

Sinembargo, las generaciones posteriores no se muestran interesadas en esteoficio tradicional por el bajo ingreso (50 dólares mensuales) dadas laslimitadas demandas.

Van Phuc dispone hoy de más deun centenar de familias especializadas en esta técnica, casi sieteveces menos que en años anteriores, informó Dinh Thi Dung, una tejedoraveterana.

Actualmente, los artesanos buscan materiaprima de las tierras vecinas, dedicadas al cultivo de moreras-gusanos dela seda para su producción.

Otras zonas tambiénaprenden la tejeduría y su seda- pese a la baja calidad- parece más finay lustrosa por la técnica de teñido, aseguró Thi Dung al explicar larazón que produjo la carencia actual de pedidos.

Nguyen Van Lu, dueño de una de las mayores fábricas del pueblo recordóque antes los telares funcionaban todo el día por la cantidad declientes, especialmente extranjeros.

Pese altranscurro del tiempo y los altibajos del mercado, particularidades comola calidad de la tela y el fino diseño de las piezas convierten la sedade Van Phuc en uno de los productos favoritos y escogidos por losvisitantes de otros países.

Es maravilloso observarlas manos ágiles de los artesanos. Visitamos el pueblo y fueron muyhospitalarios al invitarnos a verlos tejer en sus locales. Es magnífico yun sentimiento que nunca he tenido en Estados Unidos, expresó SimonMont, un estudiante de filosofía de la Universidad de Denison, quien seencuentra aquí para visitar a sus padres.

Lospobladores son sociables y sus obras son excelentes por su calidad,variedad y bajo costo, reveló la joven australiana Eshani Mends, quienconfesó que le fascina la seda de Van Phuc.

Ademásde invertir en la modernización de maquinaria y tecnología, losartesanos lugareños se esfuerzan por mejorar la habilidad y valorizar lacreatividad en aras de satisfacer las necesidades de los compradores.

Con su gran pasión y devoción por este oficio, elmaestro Nguyen Huu Chinh consiguió producir la tela decolorada, mientrasque el anciano Trieu Van Mao logró restaurar diversos tipos de seda queparecían perdidos. - VNA

Ver más

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

En la cultura del pueblo étnico Muong de la provincia norvietnamita de Phu Tho, “Danh Cu”, un juego tradicional de la peonza o trompo, es uno de los juegos populares que, junto con el tiro con ballesta, el tira y afloja y el remo tradicional, se organiza con frecuencia durante los festivales tradicionales.

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33 (Foto: VNA)

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33

Las autoridades de esta capital celebraron una ceremonia para reconocer y premiar a entrenadores y atletas locales por sus destacados logros en los 33º Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 33), donde el deporte de Hanoi contribuyó con más de un tercio de las medallas de oro obtenidas por la delegación vietnamita.

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

La elaboración de banh hoi Phu Long, un pastel de fideos de arroz hilvanados, es un oficio tradicional de larga data y famoso del barrio de Ham Thang, provincia vietnamita de Lam Dong. Lo que hace especial a este pastel es su meticuloso proceso de elaboración, cuidando hasta el último detalle: desde la selección del arroz, su remojo durante la noche, su molienda, su cocción al vapor, su prensado en hebras, hasta la cocción final al vapor en bandejas de bambú. Cada paso es una lección de paciencia y dedicación, que se transmite de generación en generación.

Los artesanos alfareros de Bat Trang exhiben sus productos en la ceremonia de certificación para la cerámica de Bat Trang. (Fuente: VNA)

Turismo artesanal en Vietnam: identidad local para un desarrollo sostenible

En un contexto de creciente interés por experiencias con identidad local, las aldeas artesanales de Vietnam representan un recurso esencial para el turismo, pero solo pueden consolidarse como destinos atractivos y sostenibles si preservan sus valores fundamentales, desarrollan productos turísticos bien estructurados y aseguran una coordinación eficaz entre autoridades, comunidades y empresas de viajes.

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

El pueblo dedicado a la elaboración de las obleas de arroz para rollitos de primevera de Tho Ha, en la provincia de Bac Ninh, ha sido recientemente reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional. La elaboración de estas obleas tiene una historia de cientos de años y simboliza la diligencia, la destreza y el espíritu de trabajo perseverante. La técnica se ha transmitido de generación en generación, y no solo representa un medio de vida, sino que también se ha convertido en una parte viva del patrimonio cultural.

En la comuna de Van Son. (Fuente: VNA)

Van Son, valle de la longevidad y cuna de la cultura Muong

Con paisajes vírgenes, un clima fresco y un sistema de valores de la cultura Muong ancestral conservado casi en su totalidad, la comuna de Van Son, en la provincia de Phu Tho, emerge como un destino emblemático de turismo comunitario en la región de las tierras medias y montañosas del Norte de Vietnam.

Lung Tam: Donde los hilos de lino cuentan la historia del norte de Vietnam

Lung Tam: Donde los hilos de lino cuentan la historia del norte de Vietnam

En medio de la dura meseta de piedra de la provincia norvietnamita de Tuyen Quang, la aldea de tejido Lung Tam conserva con firmeza la tradición del brocado de la etnia Hmong. Con simples hilos de lino, las hábiles manos de las mujeres producen telas que no solo son útiles, sino que también reflejan la identidad cultural, los recuerdos y el ritmo de vida de esta región del extremo norte del país.