Sobres rojos de dinero de la suerte en la vida digital

Durante el Tet 2026, los vietnamitas adoptan el Li Xi electrónico, una evolución de la tradición de regalar dinero en sobres rojos, fusionando modernidad y costumbres.

Foto de ilustración (Fuente: lpbank.com.vn)
Foto de ilustración (Fuente: lpbank.com.vn)

Hanoi (VNA)- Durante las celebraciones del Tet (Año Nuevo Lunar) en Vietnam, regalar sobres rojos de dinero -conocidos como Li Xi- se consideran un símbolo de suerte y reunión. No obstante, con el desarrollo de la tecnología, muchas personas optan por enviar estos regalos a través de billeteras electrónicas y aplicaciones bancarias.

En la creencia popular, dar dinero por el Año Nuevo Lunar es un ritual que simboliza los buenos deseos. Los adultos entregan Li Xi a los niños con el deseo de que se comporten bien y obtengan buenos resultados en sus estudios.

Sin embargo, el ritmo de la vida moderna y la popularidad de los pagos electrónicos han cambiado gradualmente esta tradición, especialmente tras la pandemia de COVID-19, cuando los encuentros presenciales se vieron limitados. Obsequiar Li Xi a través de plataformas en línea como MoMo, ZaloPay o ShopeePay se ha convertido en una opción conveniente, pues con solo unos pocos toques, se puede enviar el dinero de regalo junto con un mensaje de felicitación.

Según las estadísticas, durante el Tet de 2025, los vietnamitas enviaron más de 150 millones de sobres de Li Xi electrónicos, el doble que el año anterior. Para los jóvenes, regalar el dinero de la suerte de forma virtual es tanto moderno como creativo. Los sobres digitales incluso se pueden decorar con la figura del animal del zodiaco correspondiente y tarjetas electrónicas, creando una atmósfera festiva en el espacio digital.

Sin embargo, el auge del Li Xi electrónico también genera inquietud en algunas personas. Especialmente para los ancianos, regalar los sobres de la suerte no es solo recibir dinero, sino también un momento de reunión, una mirada y una sonrisa entregada en mano. Para ellos, el acto a través del teléfono carece de esa sensación de cercanía y calidez.

Minh Tam, de 71 años y residente en Hanoi, comentó que, aunque sus nietos vivan en el extranjero, ella sigue preparando los sobres físicos para que, cuando regresen, reciban el regalo de sus abuelos.

Los expertos sostienen que, cuando una costumbre tradicional se digitaliza, el mayor riesgo es que las personas olviden su significado original. Si la tradición de regalar Li Xi se convierte únicamente en una transacción financiera, el valor espiritual del Tet se desdibujará.

Sin embargo, en lugar de oponer la tradición a la tecnología, los vietnamitas pueden armonizar ambas. Para los mayores, el Li Xi presencial sigue siendo una forma de mostrar respeto, mientras que la versión online es una opción adecuada para amigos y familiares que se encuentran lejos.

Al notar esto, muchas billeteras electrónicas se esfuerzan por "darle alma de Tet" al espacio digital mediante sobres electrónicos con imágenes primaverales, deseos, poemas e incluso sonidos al abrir el Li Xi, para evocar la atmósfera del Tet de antaño.

El Tet vietnamita puede cambiar de forma, pero el espíritu de "desearse el bien mutuamente" permanece intacto. Ya sea un sobre de papel o digital, lo importante sigue siendo el afecto, el compartir y el vínculo en los días de Año Nuevo./.

VNA

Ver más

En la cita (Fuente: VNA)

Ao dai promueve la cultura vietnamita en Laos

La comunidad vietnamita en Laos lanzó en Vientiane el Club del Patrimonio del Ao dai de Vietnam para promover la cultura y fortalecer los intercambios culturales entre ambos países.

Modelos lucen Ao Dai Lan Huong en la Semana de la Moda Ao Dai 2026. (Foto: VNA)

Semana de la Moda Ao Dai 2026 tendrá lugar en Londres el próximo septiembre

Residentes vietnamitas en Reino Unido, socios internacionales, reporteros y amantes de la cultura del país indochino se reunieron en una rueda de prensa en Londes para la presentación del proyecto “Semana de la Moda Ao Dai (Ao dai Fashion Week 2026), que se llevará a cabo en septiembre venidero en esta capital.

Una de las actuaciones artísticas en el evento. (Fuente: VNA)

Festival cultural vietnamita atrae público en París

La Asociación vietnamita “Huong Sac” en Europa organizó recientemente en París el programa artístico "Colores de la Primavera" con diversas actuaciones únicas, contribuyendo a presentar y difundir los valores culturales tradicionales del país indochino ante los amigos internacionales.

Pastel Phu The preserva el sabor tradicional de provincia de Bac Ninh

Pastel Phu The preserva el sabor tradicional de provincia de Bac Ninh

El pastel Phu The, una especialidad tradicional asociada a las bodas vietnamitas, constituye desde hace generaciones un símbolo cultural de la provincia norteña de Bac Ninh. De forma pequeña y cuadrada, estos pasteles se envuelven en hojas verdes y contienen una capa translúcida de arroz glutinoso que rodea un relleno de frijoles mungo y coco. Su sabor dulce y delicado, junto con su significado de fidelidad y compromiso, los convierte en un elemento habitual en ceremonias matrimoniales y en las celebraciones del Tet, donde simbolizan deseos de unión familiar y prosperidad.

Reviven ritual ancestral de construir diques para pescar del pueblo Co en Quang Ngai

Reviven ritual ancestral de construir diques para pescar del pueblo Co en Quang Ngai

En la primavera del Año Lunar del Caballo 2026, la comuna montañosa de Thanh Bong, en la provincia centrovietnamita de Quang Ngai, se recreó por primera vez la costumbre “Dap chan”, un ritual del pueblo étnico Co que consiste en construir pequeños diques para bloquear el arroyo y atrapar peces. Esta actividad simboliza la purificación al inicio del año, el deseo de buena fortuna, cosechas abundantes y prosperidad, además de fortalecer la unión comunitaria.

El patrimonio: recurso vital para el desarrollo socioeconómico

El patrimonio: recurso vital para el desarrollo socioeconómico

En el informe político del XIV Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam, el concepto de “economía patrimonial” se define claramente con el principio de preservar y promover de manera eficaz los valores del patrimonio cultural junto con el desarrollo de la economía.