Los sombreros cónicos representan una imagen simbólica de Vietnam, quedistingue la manera tradicional de vestir de las mujeres vietnamitas ycrea fuerte impresión en los visitantes extranjeros.
Este accesorio acompaña a las féminas vietnamitas como un amigo fiel.
El diseño gana el favoritismo no sólo por la capacidad de proteger alas personas del sol abrasador durante el trabajo en los campos, sinotambién por su uso como adorno de las bellas.
Asociada frecuentemente con el Ao Dai – túnica tradicional de Vietnam,la figura delicada de los sombreros se mezclan sin ningún esfuerzo conla belleza y elegancia de la mujer poniendo de relieve sutilmente lasmismas.
En 2014, este símbolo inspiró el logotipodel Año Nacional de Turismo 2015, que dibuja ocho sombreros cónicos,representando igual cantidad de patrimonios intangibles de la humanidaden Vietnam.
En la aldea Chuong en las afueras deHanoi, conocida por su larga historia de confección del sombrero cónicoencontramos a un hombre afamado por su amor hacia este oficiotradicional.
Le Van Tuy gestiona una de lascompañías más sobresalientes en el área. Incluso comparado con losmejores artistas en la “aldea de los sombreros cónicos”, Tuy es el másconocido y admirado.
Según Van Tuy, su empresatrabaja en este oficio por más de cuatro décadas y logró construir unafirme reputación en esta aldea, gracias a la cual su mercado estáexpandiéndose.
La tienda de este hombre atrae atanto clientes locales como viajeros extranjeros. Para él, convertir elestablecimiento en destino turístico impulsará sus negocios y la fama dela localidad.
A los visitantes siempre les fascina el volumen de trabajos y cuidados requeridos para crear un sombrero.
Durante largos años, Tuy ha presentado a incontables personas unapieza de ropa afamada y más allá, un oficio poco conocido.
La turista Shuyin Tang describió esta experiencia como magnífica. Estamujer que lleva dos años en Hanoi conoció los procesos paraconfeccionar estos sombreros y todas las historias interesantesdetrás de los mismos.
Por su parte, la viajeraBrenda Mattick expresó emocionadamente su impresión al ver a una parejamuy vieja, de 82 y 89, quienes producen sombreros años tras años y ahorajuntamente prosiguen el oficio. Para ella, es algo increíble.
Elaborar un sombrero cónico no es simple. Desde la selección de losmateriales hasta los pasos del proceso requieren mucho cuidado ytécnicas meticulosas. No existe ninguna duda que es un arte.
De acuerdo con la artesana local Hoang Thi Mai, el proceso se iniciacon calificados materiales, primero los armazones redondos, luego lashojas secadas de palmeras, recolectadas cuando estén frescas, secadas,apretadas y humeadas por la noche. Entonces los productores las secan deotra vez bajo el sol hasta crujientes.
Tuyfigura entre numerosos artesanos quienes trabajan incesantemente parapreservar una de las imágenes más simbólicas del país. Pese a que el usode los sombreros cónicos no es tan popular como en el pasado, este fieladorno aún persiste en acompañar a las mujeres vietnamitas. – VNA
Este accesorio acompaña a las féminas vietnamitas como un amigo fiel.
El diseño gana el favoritismo no sólo por la capacidad de proteger alas personas del sol abrasador durante el trabajo en los campos, sinotambién por su uso como adorno de las bellas.
Asociada frecuentemente con el Ao Dai – túnica tradicional de Vietnam,la figura delicada de los sombreros se mezclan sin ningún esfuerzo conla belleza y elegancia de la mujer poniendo de relieve sutilmente lasmismas.
En 2014, este símbolo inspiró el logotipodel Año Nacional de Turismo 2015, que dibuja ocho sombreros cónicos,representando igual cantidad de patrimonios intangibles de la humanidaden Vietnam.
En la aldea Chuong en las afueras deHanoi, conocida por su larga historia de confección del sombrero cónicoencontramos a un hombre afamado por su amor hacia este oficiotradicional.
Le Van Tuy gestiona una de lascompañías más sobresalientes en el área. Incluso comparado con losmejores artistas en la “aldea de los sombreros cónicos”, Tuy es el másconocido y admirado.
Según Van Tuy, su empresatrabaja en este oficio por más de cuatro décadas y logró construir unafirme reputación en esta aldea, gracias a la cual su mercado estáexpandiéndose.
La tienda de este hombre atrae atanto clientes locales como viajeros extranjeros. Para él, convertir elestablecimiento en destino turístico impulsará sus negocios y la fama dela localidad.
A los visitantes siempre les fascina el volumen de trabajos y cuidados requeridos para crear un sombrero.
Durante largos años, Tuy ha presentado a incontables personas unapieza de ropa afamada y más allá, un oficio poco conocido.
La turista Shuyin Tang describió esta experiencia como magnífica. Estamujer que lleva dos años en Hanoi conoció los procesos paraconfeccionar estos sombreros y todas las historias interesantesdetrás de los mismos.
Por su parte, la viajeraBrenda Mattick expresó emocionadamente su impresión al ver a una parejamuy vieja, de 82 y 89, quienes producen sombreros años tras años y ahorajuntamente prosiguen el oficio. Para ella, es algo increíble.
Elaborar un sombrero cónico no es simple. Desde la selección de losmateriales hasta los pasos del proceso requieren mucho cuidado ytécnicas meticulosas. No existe ninguna duda que es un arte.
De acuerdo con la artesana local Hoang Thi Mai, el proceso se iniciacon calificados materiales, primero los armazones redondos, luego lashojas secadas de palmeras, recolectadas cuando estén frescas, secadas,apretadas y humeadas por la noche. Entonces los productores las secan deotra vez bajo el sol hasta crujientes.
Tuyfigura entre numerosos artesanos quienes trabajan incesantemente parapreservar una de las imágenes más simbólicas del país. Pese a que el usode los sombreros cónicos no es tan popular como en el pasado, este fieladorno aún persiste en acompañar a las mujeres vietnamitas. – VNA
