Las ágiles actividades de esta manada de osos deleitan a múltiples observadores, pero pocas personas saben que esos mamíferos han sufrido momentos terribles cuando fueron obligados a vivir en estrechas jaulas de hierro y, además, padecieron la extracción mensual de la bilis, una práctica muy dolorosa.