Viet Nam y Cambodia profundizan colaboración

Viet Nam y Cambodia deben promover aún más la buena colaboración entre sus órganos legislativos, apoyarse mutuamente en los foros internacionales y coordinar en la solución de los asuntos mundiales y regionales.
Viet Nam y Cambodia deben promover aún más la buena colaboración entresus órganos legislativos, apoyarse mutuamente en los forosinternacionales y coordinar en la solución de los asuntos mundiales yregionales.

Tal expresión fue subrayada hoy en lasconversaciones oficiales efectuadas en esta capital entre Nguyen SinhHung, presidente de la Asamblea Nacional de Viet Nam, quien se encuentrade visita en Cambodia, y su homólogo anfitrión Heng Samrin.

Agradeciólas asistencias del pueblo cambodiano a Viet Nam en la lucha por laliberación nacional y la reunificación en el pasado como en la actualcausa de construcción y defensa del país.

Mostró la confianza deque bajo la presidencia de Heng Samrin y del Parlamento de Cambodia, laXXXII Asamblea Interparlamentaria de la Asociación de las Naciones delSudeste de Asia (AIPA), que se desarrollará del 18 al 24 en este país,logrará grandes éxitos en contribución al fomento de la solidaridad yprosperidad de la ASEAN.

En el encuentro, Heng Samrin expresó queCambodia es el primer destino que Nguyen Sinh Hung visita tras sureciente elección como Presidente de la Asamblea Nacional, lo cualevidencia la importancia especial de las relaciones tradicionales entreambos países.


Saludó los esfuerzos de los órganoslegislativos en la demarcación e instalación de los hitos en zonasfronterizas entre Viet Nam y Cambodia, y urgió a que las partesconcernientes de ambas naciones concluyan este trabajo en 2012 comoacordaron.

Propuso que los dos organismos intensifiquen elintercambio de experiencias y delegaciones, y promuevan la divulgaciónpara que las nuevas generaciones continúen profundizando los vínculosbilaterales.

En esta ocasión, Nguyen Sinh Hung y su comitivacolocaron una ofrenda floral ante los monumentos de Independencia y deAmistad Viet Nam-Cambodia en Phnom Penh.

Durante su estancia eneste país iniciado el viernes último, Nguyen Sinh Hung sostuvo tambiénencuentros separados con el Rey Norodom Sihamoni y el Primer MinistroHun Sen.

En las reuniones, Nguyen Sinh Hung expresó que Viet Namconsidera de suma importancia las relaciones con Cambodia, y seesforzará para consolidar estos vínculos, de acuerdo con el lema selladopor los dirigentes de ambos países: “Buena vecindad, amistadtradicional, colaboración integral y sostenibilidad duradera”.

Porsu parte, tras expresar su regocijo por los logros socioeconómicos deViet Nam, el Rey Norodom Sihamoni agradeció las asistencias y elrespaldo siempre de Ha Noi a su país, al tiempo que expresó el deseo deque las relaciones bilaterales continuarán desarrollándose por laprosperidad de sus pueblos.

Hun Sen valoró en alto grado losproyectos de inversión de Viet Nam en este país, así como sus resultadospara el desarrollo socioeconómico de Cambodia y de los vínculosbilaterales.

Afirmó que su gobierno ofrecerá condicionesfavorables para las empresas de Ha Noi y asistirá a los vietnamitasresidentes, conocidos como viet kieu, en esta nación.

Nguyen Sinh Hung se entrevistó además con los viet kieu en Phnom Penh y en la provincia Sihanouk Ville.

Enestas conversaciones, el Jefe del Parlamento afirmó que el Partido, elgobierno y estado tienen gran interés en la comunidad de los viet kieuen Cambodia y deseó que los mismos contribuyan a la solidaridad yamistad entre ambos países./.

Ver más

El ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung, mantiene una conversación telefónica con su homólogo sudcoreano, Cho Hyun. (Fuente: VNA)

Vietnam y Corea del Sur refuerzan asociación estratégica integral

El ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung, mantuvo hoy una conversación telefónica con su homólogo sudcoreano, Cho Hyun, para discutir medidas destinadas al fortalecimiento de la cooperación entre los dos países y compartir puntos de vista sobre cuestiones internacionales y regionales de interés mutuo.

El secretario del Comité del Partido de Khanh Hoa, Nghiem Xuan Thanh, inspecciona los preparativos electorales en el colegio electoral número 2 del distrito de Bac Nha Trang. (Fuente: VNA)

Khanh Hoa crea condiciones para que turistas puedan votar conforme a la normativa

Los preparativos para las elecciones de los diputados a la Asamblea Nacional de Vietnam de la XV legislatura y de los miembros a los Consejos Populares de todos los niveles se desarrollan con gran dinamismo en la provincia de Khanh Hoa, desde las zonas urbanas hasta las regiones montañosas, a medida que se acerca la jornada electoral del 15 de marzo.

Panorama de la reunión. (Fuente: VNA)

Vietnam y Japón refuerzan cooperación

El miembro del Buró Político, secretario del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, y jefe de su Comisión de Organización, Le Minh Hung, recibió hoy a Takebe Tsutomu, asesor especial de la Liga Parlamentaria de Amistad Japón-Vietnam, de visita de trabajo en el país.

El vicepresidente de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam Tran Quang Phuong, inspecciona las condiciones de atención a los votantes en el colegio electoral n.º 10, aldea de Tan Thanh (comuna de Pu Luong). (Fuente: VNA)

Vicepresidente del Legislativo revisa preparativos electorales en comuna de Pu Luong

El vicepresidente de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam Tran Quang Phuong, al frente de una delegación, sostuvo hoy un encuentro de trabajo con el Comité Electoral de la comuna de Pu Luong, provincia central de Thanh Hoa, sobre los preparativos para las elecciones de diputados a la AN de la XVI Legislatura y a los Consejos Populares en todos los niveles.