Viet Nam-Laos: Cooperación en compilación de diccionarios

Los ministerios de Educación de Viet Nam y Laos realizan el 27 de marzo en Vientiane las revisiones finales al proyecto sobre la compilación de diccionarios en idiomas de ambos países.
Los ministerios de Educación de Viet Nam y Laos realizan el 27 de marzo en Vientiane las revisiones finales al proyecto sobre la compilación dediccionarios en idiomas de ambos países.

El plan,iniciado en 2007, forma parte del programa cooperativo entre los doscomités intergubernamentales y tiene como objetivo compilardiccionarios a base de los principios lexicográficos.

Los textos cuentan con decenas de miles de frases, vocabularios,términos comunes de ciencia y tecnologías, refranes y proverbioslaosianos y vietnamitas para crear los valores reales y fomentar lacomprensión mutua entre los dos pueblos.

Según lo previsto,los dos diccionarios serán publicados oficialmente para servir a lapoblación así como fortalecer la cooperación integral Ha Noi-Vientiane./.

Ver más

Oficiales de la Guardia Fronteriza guían a los pescadores en la firma de un compromiso de no infringir las normas de pesca IUU. (Foto: VNA)

An Giang: Capturan un barco pesquero por sospechas de pesca ilegal

El Comando de la Región 4 de la Guardia Costera de Vietnam informó sobre la captura de un barco pesquero sospechoso de estar involucrado en la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (IUU) en las aguas del suroeste, para su procesamiento según la ley.

Extranjero detenido por operar un dron ilegalmente en Da Nang (Foto: laodong.vn)

Da Nang: Extranjero detenido por operar un dron ilegalmente

Las autoridades de la ciudad centrovietnamita de Da Nang sancionaron a un turista extranjero por volar un dron sin autorización, en el marco de los esfuerzos intensificados para frenar el uso no autorizado de vehículos aéreos no tripulados (VANT).