Cie-Tec

Vietnam e India trabajan en la traducción de letras antiguas en Santuario de My Son

Científicos indios y vietnamitas iniciaron hoy el proyecto de traducción de letras antiguas grabadas en construcciones en el Santuario de My Son, un Patrimonio Cultural Mundial localizado en esta provincia centrovietnamita.
Quang Nam, Vietnam (VNA) – Científicos indios y vietnamitas iniciaronhoy el proyecto de traducción de letras antiguas grabadas en construcciones enel Santuario de My Son, un Patrimonio Cultural Mundial localizado en estaprovincia centrovietnamita.

Vietnam e India trabajan en la traducción de letras antiguas en Santuario de My Son ảnh 1El santuario de My Son

Según los expertos, las escrituras están en sánscrito, una lengua antigua de laIndia, y fueron talladas en 31 estelas de piedra. Sin embargo, muchas de esaslápidas fueron dañadas y fragmentadas, lo que dificultará el proceso detraducción.

En paralelo con este proyecto, Vietnam e India cooperan también en un programade restauración de este sitio histórico a ejecutar en los próximos cinco años,el cual es financiado por el gobierno del país surasiático.

El Santuario de My Son es un conjunto de templos hindúes abandonados yparcialmente en ruinas, construidos entre el siglo IV y el XIV.

El sitio está considerado como uno de los más reconocidos complejos de temploshindúes en el sudeste de Asia y es el más destacado de este tipo en Vietnam.

Una parte de su arquitectura fue destruida por el bombardeo en alfombra de losestadounidenses durante la pasada guerra en Vietnam. –VNA

VNA-CIENTEC
#letras antiguas #Santuario de My Son #Patrimonio Cultural Mundial #sánscrito #lengua antigua de la India
Seguir VietnamPlus

Ver más

Panorama de la central nuclear Ninh Thuan 1 en la provincia central de Khanh Hoa (Foto: VNA)

Vietnam promueve desarrollo de energía nuclear para garantizar seguridad energética y Net Zero para 2050

El viceprimer ministro de Vietnam, Nguyen Chi Dung, firmó la Decisión No. 438/QD-TTg que aprueba la Estrategia de desarrollo y aplicación de la energía atómica con fines pacíficos hasta 2035, con visión hacia 2050, consolidando el uso de la energía nuclear como un componente estratégico indispensable para blindar la seguridad energética nacional y cumplir con el compromiso de alcanzar cero emisiones netas a mediados de siglo.

Estudiantes experimentan el control de robots en el Torneo de Robots Abierto de las Escuelas FPT Da Nang. Foto: VNA

Vietnam establece Marco de Ética Nacional para la Inteligencia artificial

El Ministerio de Ciencia y Tecnología de Vietnam ha promulgado una circular que establece el Marco de Ética Nacional para la Inteligencia Artificial, con el objetivo de orientar la investigación, desarrollo y aplicación de la inteligencia artificial (IA) de manera segura, responsable y en beneficio de las personas, la comunidad y la sociedad.

El Viceprimer Ministro Nguyen Chi Dung visita el stand de exhibición del Horus P02, un dispositivo aéreo de observación de largo alcance, en el Parque de Alta Tecnología de Hoa Lac (Hanoi). Foto: VNA

Vietnam impulsa infraestructura de investigación para tecnologías estratégicas en marco de Resolución 57

En el marco de la implementación de la Resolución 57-NQ/TW del Buró Político sobre el desarrollo de la ciencia, la tecnología, la innovación y la transformación digital, Vietnam acelera la inversión en infraestructura de investigación para tecnologías estratégicas, con el objetivo de convertir estos lineamientos en motores clave para un crecimiento rápido y sostenible.

Presentación de plataformas y soluciones de transformación digital al servicio del gobierno digital y la economía digital en la provincia de Tây Ninh. Foto: VNA.

Resolución 57: La comunicación científica se amplía en plataformas digitales

Los esfuerzos para ampliar la comunicación científica en plataformas digitales se están intensificando con el fin de implementar la Resolución No. 57-NQ/TW del Buró Político del Partido Comunista de Vietnam, que tiene como objetivo crear avances en ciencia, tecnología, innovación y transformación digital nacional.

Siembra de “tecnología” en los campos orgánicos

Siembra de “tecnología” en los campos orgánicos

El joven agricultor Luong Van Truong, de la provincia vietnamita de Ninh Binh, ha aplicado diversas soluciones científico-tecnológicas en la producción agrícola, como semillas de germinación ultrarrápida, arroz germinado fresco, técnicas de cultivo sin arado y fertilizante orgánico elaborado a partir de caracoles hidrolizados. Estas iniciativas contribuyen a aumentar el valor del grano de arroz, proteger el medio ambiente y promover una agricultura moderna, al tiempo que inspiran el espíritu emprendedor entre los jóvenes locales.