Vietnam perfecciona base jurídica para identidad personal

Miembros del Comité Ejecutivo de la Asamblea Nacional de Vietnam debatieron en Hanoi proyectos legales de la Identidad de los Ciudadanos y la Notaría (modificada) en la tercera jornada de su XXVI período de sesiones.

Miembros del Comité Ejecutivo de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam(XIII Legislatura) debatieron en Hanoi proyectos legales de la Identidadde los Ciudadanos y la Notaría (modificada) en la tercera jornada de suXXVI período de sesiones.

Los miembros del Comitécoincidieron en la necesidad de emitir la Ley de Identidad de losCiudadanos para responder a las nuevas demandas en la renovación de lagestión estatal y reformulación de procedimientos administrativos haciala simplificación, modernidad y transparencia.

Losdelegados en las deliberaciones de ayer, solicitaron seguir revisando elproyecto legal sobre la responsabilidad en la recolección de datos einformaciones personales, los documentos y procedimientos necesariospara la identificación ciudadana, para garantizar que respondan a lasestipulaciones refrendadas en la Constitución, especialmente las normasde vida privada y secreto individual.

La mayoría delos participantes acordaron ampliar la autoridad de los notarios en darfe a las firmas, traducciones y copias de documentos, al igual que lasoficinas administrativas estatales para facilitar al trabajo de losciudadanos y aliviar la presión sobre esos órganos.

Según el nuevo proyecto legal, los notarios deben tener responsabilidad sobre sus traducciones.

El Presidente del Parlamento, Nguyen Sinh Hung, y varios delegadosaplaudieron la propuesta de extender la edad laboral de los notarios,tanto hombres como mujeres, hasta los 65 años.

En laúltima parte de la jornada, los miembros del Comité Ejecutivo de la ANdiscutieron sobre la complementación de la Resolución número35/2012/QH13 sobre el voto de confianza para personas encomendadas acargos seleccionados por el pueblo o aprobados por el parlamento. – VNA

Ver más

Escena de un incendio en Phuket, Tailandia, el 16 de noviembre de 2026. Foto: Xinhua/VNA

No reportan víctimas vietnamitas en el incendio en Phuket

Hasta el momento, no se reportan víctimas vietnamitas en el incendio ocurrido en la madrugada de este lunes en la zona turística de Patong, en el distrito de Kathu, de la provincia de Phuket, en el sur de Tailandia, que dejó 11 muertos y más de 30 heridos.

El sitio web en inglés de la Agencia Vietnamita de Noticias es una de las plataformas informativas que el experto Toshiro Nishizawa consulta habitualmente. (Foto: VNA)

VNA acerca la información sobre Vietnam a los lectores internacionales

Tras casi 30 años siguiendo la evolución de Vietnam, el investigador japonés Toshiro Nishizawa consulta cada mañana los sitios web en inglés y japonés de la VNA. Destaca la fiabilidad, precisión y rapidez de sus contenidos, que le permiten conocer la actualidad vietnamita desde la perspectiva del propio país.

Las autoridades de la comuna de Mang But, en la provincia de Quang Ngai, brindan asistencia a los residentes cuyas viviendas se han visto afectadas por inundaciones y deslizamientos de tierra. (Foto: VNA)

Fuertes lluvias causan daños en viviendas y cultivos en el centro de Vietnam

Las fuertes lluvias registradas en el centro de Vietnam han dejado dos personas heridas, 49 viviendas dañadas o afectadas por deslizamientos de tierra, además de pérdidas en cultivos, ganado e infraestructuras, según el Departamento de Gestión de Diques y Prevención y Control de Desastres del Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente.