La coordinación estrecha y efectiva entre las fuerzas policiacas deVietnam y China en el combate contra la delincuencia contribuye agarantizar la seguridad y el orden social en cada país, especialmente enlas zonas fronterizas.
Así lo acordaron losministros de Seguridad Pública de Vietnam, Tran Dai Quang, y de China,Guo Shengkun, al copresidir la cuarta Conferencia de cooperaciónanticriminal entre los dos ministerios, efectuada ayer en Beijing.
Guo agradeció a la cartera vietnamita por crearcondiciones favorables para que las unidades subordinadas en laslocalidades fronterizas vietnamitas colaboren con sus similares chinasen la prevención y lucha contra los crímenes organizados,transnacionales y cibernéticos, el terrorismo, el tráfico humano y dedrogas.
En la cita, ambas partes coincidieron enque las relaciones bilaterales en el sector se fortalecen mientras losmecanismos de cooperación entre las entidades especializadas continúansiendo perfeccionado y ampliado.
Durante losúltimos tiempos, Vietnam y China cooperaron en la organización exitosade numerosas conferencias temáticas de prevención y lucha contra drogas ygestión de emigración en las puertas fronterizas, así como en lainvestigación y desmantelamiento de varias bandas de delincuencia.
Sobre la base del respeto, igualdad y beneficiomutuo, las dos partes abogaron por continuar cumpliendo los conceptoscomunes acordados por los dirigentes de los dos Partidos y Estados yaplicar medidas necesarias para la cooperación efectiva en la luchaanticriminal y la capacitación del personal.
Laquinta conferencia de cooperación en prevención y lucha contra ladelincuencia entre los dos países será organizada en Vietnam en 2016. –VNA
Así lo acordaron losministros de Seguridad Pública de Vietnam, Tran Dai Quang, y de China,Guo Shengkun, al copresidir la cuarta Conferencia de cooperaciónanticriminal entre los dos ministerios, efectuada ayer en Beijing.
Guo agradeció a la cartera vietnamita por crearcondiciones favorables para que las unidades subordinadas en laslocalidades fronterizas vietnamitas colaboren con sus similares chinasen la prevención y lucha contra los crímenes organizados,transnacionales y cibernéticos, el terrorismo, el tráfico humano y dedrogas.
En la cita, ambas partes coincidieron enque las relaciones bilaterales en el sector se fortalecen mientras losmecanismos de cooperación entre las entidades especializadas continúansiendo perfeccionado y ampliado.
Durante losúltimos tiempos, Vietnam y China cooperaron en la organización exitosade numerosas conferencias temáticas de prevención y lucha contra drogas ygestión de emigración en las puertas fronterizas, así como en lainvestigación y desmantelamiento de varias bandas de delincuencia.
Sobre la base del respeto, igualdad y beneficiomutuo, las dos partes abogaron por continuar cumpliendo los conceptoscomunes acordados por los dirigentes de los dos Partidos y Estados yaplicar medidas necesarias para la cooperación efectiva en la luchaanticriminal y la capacitación del personal.
Laquinta conferencia de cooperación en prevención y lucha contra ladelincuencia entre los dos países será organizada en Vietnam en 2016. –VNA
