A So, donde la vida rebrota de la muerte

Un día a finales de julio, la eterna verdura de los bosques de acacias y melaleucas en la comuna de Dong Son, del distrito A Luoi, se baña en el sol y los vientos veraniegos.

La cerca formada por lujuriantes jaboncillos cierra de forma casi hermética al antiguo aeropuerto militar A So, considerado el “ombligo de dioxina” de la provincia central de Thua Thien – Hue.

Un día a finales de julio, la eternaverdura de los bosques de acacias y melaleucas en la comuna de DongSon, del distrito A Luoi, se baña en el sol y los vientos veraniegos.

La cerca formada por lujuriantes jaboncilloscierra de forma casi hermética al antiguo aeropuerto militar A So,considerado el “ombligo de dioxina” de la provincia central de ThuaThien – Hue.

Tal paisaje contrasta con aquellaadvertencia, miedosa pero práctica, “Cuidado con el desastre de dioxina:No vivir, cultivar, criar o pescar en la comuna Dong Son”, decretada enlos años 80 por la Comisión Nacional de Reparación de Daños de TóxicosQuímicos, que hoy parece una historia lejana para los lugareños.

A 25 kilómetros al Sudoeste del centro de A Luoi, Dong Son ganó lamala reputación de ser “tierra de la muerte” por el AgenteNaranja/dioxina que el ejército estadounidense esparció de 1961 a 1971en su agresión a Vietnam.

Durante esa década,sobre A Luoi se rocían sufrió 432 mil litros de herbicidas, quecontenían 11 kilogramos de dioxina, de los 80 millones de litros quesoportó la mitad sureña del país.

“En losprimeros días tras la mudanza aquí, los pobladores estaban muyinquietos, por un lado, de la dioxina, y por el otro, de los proyectilessin detonar remanentes de la guerra”, recordó el presidente del ComitéPopular (gobierno) de Dong Son, A Viet Minh.

Fundada en 1992, la comuna enfrentó entonces numerosas dificultades:grandes distancias a centros urbanos, una geografía montañosa, unaeconomía atrasada, una población apartada e integrada por numerosasetnias, sin contar las graves consecuencias de la mayor guerra químicaen la historia de la humanidad.

Es de notar quedurante su invasión militar a Vietnam, fuerzas norteamericanasemplearon el aeropuerto A So para almacenar sustancias defoliantes yherbicidas. Debido a ello, es el lugar con mayor contenido de dioxina enel distrito A Luoi, con severos perjuicios para el ser humano y elmedio ambiente.

A Luoi registra aún cuatro mil227 personas damnificadas por la dioxina, y sólo en Dong Son, sereportan 61 casos de graves defectos neurológicos, parálisis o falta deextremidades.

En cuatro décadas de libertad,Dong Son se libró también de las cercas de acero y huecos de bombas a lolargo de los caminos.

En cambio, por ejemplo,un cercado verde de 30 mil árboles de jaboncillo abrazó el “puntovulnerable” A So, según una iniciativa de científicos. Esta soluciónpuso en cuarentena la zona intoxicada y creó a la vez un espacio másverde.

Hoy día, Dong Son alberga a 310 familias,con mil 360 habitantes, de las etnias Pako, Ta Oi, Ka Tu, H’re, VanKieu y Kinh, quienes en 82 hectáreas de cultivo de arroz acuáticogarantizan básicamente la autosuficiencia alimentaria. Paralelo a lacampaña de reforestar 500 hectáreas de áreas baldías, Dong Son encabezalas comunas del distrito A Luoi en la ganadería, con más de cientos decabezas de ganados, además de contar con nueve mil aves de corral.

La localidad dispone de un sistema de vías rurales bastante completo,nuevas escuelas y puntos médicos. A finales de 2011, un sistema deabastecimiento de agua potable se instaló en Dong Son con el apoyo delgrupo Diálogo Vietnam – Estados Unidos. Los residentes locales sebenefician también de cursos técnicos de ganadería y programas estatalesde sustitución de plantas industriales, con baja efectividad económica,por cereales y vegetales.

Resurgido sobre unatierra herida por la guerra química, A Luoi planea construir un complejomemorial para que esas dolorosas historias no pasen al olvido. A él seintegrarán zona de evidencias, incluidos el aeropuerto y áreasintoxicadas, una estación coordinadora, y centros de tratamiento yrehabilitación para víctimas del Agente Naranja. La inversión total seestima en unos 30 millones de dólares.

Elterritorio cambió su anterior faz de la muerte gracias a su laboriosopueblo que se esfuerza cada día para que “la guerra y sus desastrosasconsecuencias no obsesionen al futuro”, como afirmó Viet Minh. – VNA

VNA - SOC

Ver más

El ingeniero aeronáutico Tran Thang (primero a la izquierda) asistió al Congreso Nacional del Frente de la Patria de Vietnam en enero de 2026. (VNA)

Resolución 23 impulsa el aporte de los vietnamitas en el exterior

La Resolución No. 23-NQ/TW del Buró Político sobre el trabajo relacionado con los vietnamitas residentes en el extranjero, promulgada tras más de 20 años de aplicación de la Resolución No. 36-NQ/TW, marca una nueva etapa en el pensamiento y las políticas dirigidas a la comunidad vietnamita en ultramar.

65 años después: aliviando el sufrimiento causado por el Agente Naranja

65 años después: aliviando el sufrimiento causado por el Agente Naranja

Durante 65 años, las consecuencias del Agente Naranja/dioxina han seguido afectando a muchas familias vietnamitas. Gracias a las políticas de apoyo y a los esfuerzos conjuntos de la comunidad, numerosas víctimas en la provincia norteña de Hung Yen están recibiendo la ayuda que necesitan para superar las dificultades y llevar una vida más estable.

Inspección de billetes antes de que los pasajeros aborden el tren en la estación de Hai Phong. Foto: VNA

Priorizan recursos para construir el ferrocarril Hai Phong - Ha Long - Mong Cai hacia China

El ferrocarril Hai Phong - Ha Long - Mong Cai que se conectará con la línea Fangchenggang - Dongxing (China) constituye un proyecto prioritario para reforzar la conectividad estratégica entre Vietnam y China, acordado por dirigentes de los dos países durante la visita a Beijing del secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, en abril pasado.

El profesor asociado y doctor Nguyen Van Tung, miembro del Consejo de Miembros de la Editorial de Educación de Vietnam sostiene una reunión de trabajo con la Embajada de Vietnam en Alemania. (Foto: VNA)

Vietnam y Alemania impulsan cooperación en ámbito de edición educativa

Una delegación de la Editorial de Educación de Vietnam, encabezada por el profesor asociado y doctor Nguyen Van Tung realiza una visita de trabajo a Alemania, del 8 al 14 de agosto, para estudiar e intercambiar experiencias sobre modelos de producción y distribución de libros electrónicos y materiales educativos digitales.

Temporada de cosecha de anones de Bo Ly en el norte de Vietnam

Temporada de cosecha de anones de Bo Ly en el norte de Vietnam

Los frondosos huertos de anones al pie de la cordillera de Tam Dao, en la comuna de Dai Dinh, provincia de Phu Tho, reflejan los resultados de la reestructuración de cultivos, que ha permitido elevar el valor de los productos agrícolas locales y consolidar la marca de los anones de Bo Ly.

Temporada de la uva de Birmania Ha Chau en Can Tho

Temporada de la uva de Birmania Ha Chau en Can Tho

La uva de Birmania Ha Chau es una de las frutas características de la ciudad de Can Tho. Aunque su superficie de cultivo se ha reducido en los últimos años por la sustitución de estos árboles por otros frutales de mayor valor, como el durián, numerosas familias continúan cuidando sus huertos para mejorar la calidad y el valor del producto y preservar esta especialidad local.