Aldea Kieu Ky: lugar donde el laminado de oro se convierte en arte

La aldea de Kieu Ky, ubicada en las afueras en Hanoi, es conocida por sus productos de madera con capas de oro suave y brillante. Muchos puedes tener una idea de cómo se hacen estos productos dorados, pero pocos conocen las peculiares técnicas de elaboración propias de esta comuna, que hacen posible esas obras de arte tan sofisticadas.
Aldea Kieu Ky: lugar donde el laminado de oro se convierte en arte ảnh 1Foto de ilustración (Fuente: Internet)
Hanoi, 16 feb(VNA)- Laaldea  de Kieu Ky, ubicada en las afueras en Hanoi, es conocida por susproductos de madera con capas de oro suave y brillante. Muchos puedes tener unaidea de cómo se hacen estos productos dorados, pero pocos conocen laspeculiares técnicas de elaboración propias de esta comuna, que hacen posibleesas obras de arte tan sofisticadas.

Para crear una capaáurea suave y brillante, los artesanos necesitan cubrir los productos con hojasde oro extremadamente delgadas, mientras que la pintura todavía está húmeda.

Estas hojas de oroultrafinas son productos distintivos hechos por los artesanos locales y para suelaboración se emplea una técnica que por su carácter único, no puedeencontrarse en ninguna otra parte de Vietnam.

Los habitantes de KieuKy han elaborado hojas de oro desde el siglo 18 para la decoración de patios yedificios, así como de templos budistas en la antigua capital de Thang Long(Hanoi actual). Sus diminutos productos han llegado a todos los rincones delpaís.

Le Ba Chung, presidentede la Cooperación de Laminación de Oro de Kieu Ky, explicó que las hojas de oroestán destinadas principalmente al mercado interno.

“Los artesanos lasutilizan para la decoración de emblemáticas obras arquitectónicas culturales dela nación como el Templo de la Literatura y el Templo de los Reyes Hung.Nuestros productos también están presentes en el archipiélago nacional deTruong Sa”, dijo.

La confección deproductos requiere ocho pasos importantes con meticulosas tareas. Entre ellos,el paso más decisivo que determina la delgadez y la suavidad de las hojas es lafabricación de trozos cuadrados de papel.

Después, el oro selamina en segmentos de dos metros y luego se corta en pedazos más pequeños. Lascapas del papel se colocan alternadamente con 500 hojas de oro y luego seaplanan en hojas más anchas y más delgadas.

A continuación, lashojas de oro se cortan en pedazos más pequeños y se aplanan de nuevo.

El proceso serepite aproximadamente cinco veces hasta que se recogen las hojas de oroultrafinas. Las hojas finales son tan delgadas y frágiles que puedenconvertirse en polvo con apenas un suave toque.

Más allá de lapequeña aldea, las hojas de oro se embarcan en un largo viaje a los másdiversos lugares de Vietnam, dando a conocer por todo el país la bellezasingular de etse hermoso arte de la comuna de Kieu Ky.-VNA

VNA- TUR
source

Ver más

UNESCO inscribe oficio de elaboración de pinturas Dong Ho en lista de salvaguardia urgente

UNESCO inscribe oficio de elaboración de pinturas Dong Ho en lista de salvaguardia urgente

El 9 de diciembre, en Nueva Delhi (India), la 20.ª reunión del Comité Intergubernamental de la Convención de 2003 para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial (PCI) de la UNESCO inscribió la artesanía de pinturas populares Dong Ho en la Lista del PCI que requiere medidas urgentes de salvaguarda, convirtiéndolo en el decimoséptimo patrimonio de Vietnam honrado por la organización internacional.

Jarra de cerámica tradicional, objeto de gran importancia en la cultura E De

Jarra de cerámica tradicional, objeto de gran importancia en la cultura E De

Dentro del espacio cultural tradicional del pueblo E De en la provincia vietnamita de Dak Lak, además de la casa larga y los gongs, “ché” (jarra de cerámica tradicional) ocupa un lugar especialmente importante. No solo es un objeto de uso cotidiano, sino también un elemento sagrado e indispensable en la vida diaria y en la cultura de esta comunidad.